| 意味 | 例文 |
「おは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私はそうとは思わない．
我倒不这样认为。
- 白水社 中国語辞典
この件は滞らせてはならない．
此事不容耽搁。 - 白水社 中国語辞典
言うは易しく，行なうは難し．
说起来容易，做起来难。 - 白水社 中国語辞典
彼は10時には既に眠りに落ちた．
他十点已经入梦了。 - 白水社 中国語辞典
この事件は彼には及ばない．
这件事涉及不到他。 - 白水社 中国語辞典
この事は簡単には終わらない．
这件事不容易收场。 - 白水社 中国語辞典
彼は普段はとても穏やかだ．
他素常待人是很和气的。 - 白水社 中国語辞典
彼はうわべはとても温厚である．
他外表很忠厚。 - 白水社 中国語辞典
事は決して終わったわけではない．
事情并没有完结。 - 白水社 中国語辞典
昨晩は私は寝るのが遅かった．
昨天晚上我睡得晚。 - 白水社 中国語辞典
種まきは遅れてはならない．
播种不能误时。 - 白水社 中国語辞典
彼は困難を恐れはしなかった．
困难没有吓倒他。 - 白水社 中国語辞典
弟は興奮のあまり飛びはねた．
弟弟兴奋得跳起来了。 - 白水社 中国語辞典
汚水はすべてはかしてしまった．
污水都宣泄了。 - 白水社 中国語辞典
西北の辺境ははるかに遠い．
西北边陲太遥远。 - 白水社 中国語辞典
この件は私は重要だと思う．
这件事我觉得要紧。 - 白水社 中国語辞典
この2つは同じたぐいではない．
这两个不是一类。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とは同じ日に行った．
我跟他是一天去的。 - 白水社 中国語辞典
私は自由形では泳げない．
我不会游自由泳。 - 白水社 中国語辞典
この車は重さはどのくらいか？
这辆车有多…重？ - 白水社 中国語辞典
彼は遠出することはめったにない．
他很少出门远行。 - 白水社 中国語辞典
このつえは簡単には折れない．
这个手杖不容易折断。 - 白水社 中国語辞典
言うはやすく，行なうは難し．
说着容易，做着难。 - 白水社 中国語辞典
麦は，私は既に植え終わった．
麦子，我已经种上了。 - 白水社 中国語辞典
この件は私は重要だと思う．
这件事我认为很重要。 - 白水社 中国語辞典
彼は丸1日半働き通した．
他连续工作了两昼一夜。 - 白水社 中国語辞典
この薬はせきを治すが頭痛は治さない，せきには効くが頭痛には効かない．
这药只治咳嗽，不治头痛。 - 白水社 中国語辞典
なお、説明は以下の順序で行う。
将按以下顺序来说明实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
按照下面的顺序进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
注意，将以下面的顺序来进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
应注意，将根据如下顺序来给出描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
另外，将以如下顺序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
按以下顺序给出下面的描述： - 中国語 特許翻訳例文集
1304において、ヘルパーはそれらの複数のパズルを記憶する。
助手存储这多个谜题 (1304)。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行なう。
要注意，按照以下顺序描述本发明。 - 中国語 特許翻訳例文集
記憶部110は、データを記憶可能な記憶媒体である。
存储单元 110是能够存储数据的存储介质。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
注意，将按下列次序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
将以下面的顺序进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行なう。
在这一点上，将按以下顺序给出描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
下面的项目将按照所列出的顺序描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、CDMA2000はIS−2000、IS−95およびIS−856標準に対応している。
此外，cdma 2000涵盖了 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3A及び図3Bにおいては、負荷抵抗器20Aが図示される。
在图3A和 3B中，示出了负载电阻 20A。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
顺便提及，将以以下顺序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
将按下面的顺序进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS10では、AF処理およびAE処理を行う。
步骤 S10中进行 AF处理和 AE处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
将要按照以下顺序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
注意，将按照以下顺序提供说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
下面将按以下标题给出描述： - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
将要按照以下顺序给出描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
将按照下列顺序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
