意味 | 例文 |
「おまん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32475件
謹んでお悔やみ申し上げます。
衷心表示哀悼。 - 中国語会話例文集
謹んでお慶び申し上げます。
谨表祝贺。 - 中国語会話例文集
お慰めの言葉もありません。
没有可以安慰的话。 - 中国語会話例文集
お叱りを受けるかもしれませんよ。
可能会被责骂哦。 - 中国語会話例文集
親展扱いお願いします。
请您亲自开封。 - 中国語会話例文集
日本にはお盆休みがあります。
日本有盂兰盆节的假期。 - 中国語会話例文集
急なお話で申し訳ありません。
突然的叨扰很抱歉。 - 中国語会話例文集
昨日お母さんを手伝いましたか?
你昨天帮你妈妈了吗? - 中国語会話例文集
私たちはお腹が空いていません。
我们不饿。 - 中国語会話例文集
おそらく、眠ることができません。
恐怕,你不能睡觉了。 - 中国語会話例文集
お金を持ってませんでした。
我过去没有钱。 - 中国語会話例文集
そのお客さんがうらやましいです。
我羡慕那个客人。 - 中国語会話例文集
皆さんどうかお静かに願います!
请大家安静安静! - 白水社 中国語辞典
ちょっとおしゃべりをしませんか?
咱们来摆一摆,好吗? - 白水社 中国語辞典
李さん,これでお別れします.
李同志,要分别了。 - 白水社 中国語辞典
私は一生お嫁に行きません.
我一辈子不嫁人。 - 白水社 中国語辞典
長い間お会いしませんでしたね.
我好久没看到你啦。 - 白水社 中国語辞典
お手数をかけて申し訳ありません.
对不起,麻烦你了。 - 白水社 中国語辞典
お蚕さんはもうじきまぶしに上る.
蚕宝宝要上山了。 - 白水社 中国語辞典
オンドルの端(かまどから遠い所).
炕梢儿 - 白水社 中国語辞典
おばあさんは,ひどく口やかましい!
老太婆,嘴太碎! - 白水社 中国語辞典
ご返事これなく案じております.
未获复音为念。 - 白水社 中国語辞典
一別以来お変わりありませんか?
别来无恙? - 白水社 中国語辞典
何人息子さんがおられますか?
你有几位相公? - 白水社 中国語辞典
彼はおばあさんの話し方をまねる.
他学老太太谈话。 - 白水社 中国語辞典
追伸:書物は別便にてお送りしますので,着きましたらご返事願います.
又及;书以另件寄出,收到后请回信。 - 白水社 中国語辞典
今日はおばあちゃんとおじいちゃんの家に行きました。
今天去了爷爷奶奶家。 - 中国語会話例文集
長い間あなたのお父さんにお会いしていません。
很长时间没见你父亲了。 - 中国語会話例文集
お兄さん、お姉さんはどこにいますか?
哥哥,姐姐在哪里啊? - 中国語会話例文集
あなたのお父さんのご尊名は何とおっしゃいますか?
您的老爷子贵姓高名呀? - 白水社 中国語辞典
お父さんは出かけたが,お母さんはまだ出かけていない.
爸爸走了,妈妈还没[有]走。 - 白水社 中国語辞典
このおちびちゃんはお母さんにはぐれてしまったの?
这个小朋友找不到妈妈了吗? - 白水社 中国語辞典
お盆の真っ最中です。
正值盂兰盆节。 - 中国語会話例文集
大変お疲れ様でした。
您真是辛苦了。 - 中国語会話例文集
夜勤お疲れ様です。
夜班辛苦了。 - 中国語会話例文集
次はお前の番だ。
下一个就是你。 - 中国語会話例文集
土地が狭く人口が多い.
地窄人稠。 - 白水社 中国語辞典
大きなハンマーで打つ.
打大锤 - 白水社 中国語辞典
(おしろいと眉墨→)婦人.
粉黛 - 白水社 中国語辞典
お得意様を独占する.
兜揽主顾 - 白水社 中国語辞典
お天道様と闘う.
跟老天爷斗。 - 白水社 中国語辞典
あなた様お元気ですか!
您老人家好哇! - 白水社 中国語辞典
5間の大きな店構え.
五间大门脸儿 - 白水社 中国語辞典
本にしおりを狭む.
往书里夹书签 - 白水社 中国語辞典
既に何度か確認しておりますが、至急、請求書をお送りいただけますようお願いします。
虽然确认了好几遍,但是还是请您马上发送账单。 - 中国語会話例文集
お忙しいと思いますがお返事頂けたらと思います。
虽然您很忙,但如果可以给我回复的话那真的感激不尽。 - 中国語会話例文集
お困りの方は、会場内「お客様センター」までお越しください。
有疑问的人请到会场内的顾客服务中心来。 - 中国語会話例文集
ご注文がお決まりでしたらレジでお会計お願いします。
决定购买的话请到收银台结账。 - 中国語会話例文集
ご指摘いただいた点は、お客さまのおっしゃるとおりでございます。
您指出的地方正如您所说的那样。 - 中国語会話例文集
お手数をお掛けいたしますが、御確認の程宜しくお願い致します。
麻烦您,请确认。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |