「おもき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

王さん達みんなも東京に行ったことがない。

王先生/小姐他们都没去过东京。 - 中国語会話例文集

水も押し縮められて体積は、変わるのだろうか。

水也会因为压缩而发生体积上的改变吗。 - 中国語会話例文集

重曹は臭いをとてもよく吸収する。

小蘇打粉能有效吸收臭味 - 中国語会話例文集

今日も私は帰りが遅くなりそうです。

我今天也可能会回家晚些。 - 中国語会話例文集

勇気を持って新たな人生を選んだことと思います。

我觉得你勇敢地选择了新的人生。 - 中国語会話例文集

あなたも私と同じ認識ですか？

你也和我有一样的认识吗？ - 中国語会話例文集

3番目に送ったプリクラは最近のものです。

第三个发送的大头贴是最近的照的。 - 中国語会話例文集

今日もあなたが笑顔で過ごせますように。

希望今天你也能笑着度过。 - 中国語会話例文集

私たちは今月沖縄に行くつもりです。

我们打算这个月去冲绳。 - 中国語会話例文集

それは思っていたよりは、気持ち悪くなかった。

那个没有想象中的恶心。 - 中国語会話例文集

今日も重要なことをたくさん教わった。

今天也学习了很多重要的东西。 - 中国語会話例文集

楽しかったホームステイも、今日で終わりですね。

特别开心的寄宿家庭生活，今天就结束了。 - 中国語会話例文集

今日で私のホームステイも終わりですね。

今天我的寄宿就要结束了呢。 - 中国語会話例文集

今でもその時の興奮を憶えています。

我到现在都记得当时的兴奋情绪。 - 中国語会話例文集

君はとても可愛い顔をしています。

你长着一张非常可爱的脸。 - 中国語会話例文集

いつも通りに髪を切ってください。

请像往常那样剪头发。 - 中国語会話例文集

この世が終わっても君を愛し続ける。

就算世界终结，我也会一直爱你。 - 中国語会話例文集

私たちは奈良の史跡を訪れるつもりです。

我们准备探访奈良的历史遗迹。 - 中国語会話例文集

私の兄弟はバイオリンがとても上手です。

我的兄弟很擅长拉小提琴。 - 中国語会話例文集

彼女の対応は的確で丁寧なものだった。

她的处理又正确又细致。 - 中国語会話例文集

私が何度聞いても彼女の答えは同じだった。

不管我问多少次她的回答都是一样的。 - 中国語会話例文集

彼にあなたの連絡先を教えてもいいですか。

能告诉他你的联系方式吗？ - 中国語会話例文集

その子どもたちが通れるように脇によけた。

我为了让孩子们过去就让到了一边。 - 中国語会話例文集

この価格は現在も適応されますか？

这个价格现在也适用吗? - 中国語会話例文集

その子どもたちが通れるように脇によけた。

我为了让那些孩子们过去而让到了一边。 - 中国語会話例文集

でも風邪を引いたから旅行の記憶がないです。

但是因为感冒了所以没有旅行的记忆。 - 中国語会話例文集

今日は私の宝物について話そうと思います。

今天打算说关于我的宝物的事情。 - 中国語会話例文集

君の発想はいつも私を驚かせます。

你的想法经常使我吃惊。 - 中国語会話例文集

私の父はいつも帰宅が遅いです。

我的父亲时常晚回家。 - 中国語会話例文集

彼女はこの冬、秋田を訪れるつもりだ。

她这个冬天去秋田。 - 中国語会話例文集

その衝撃を今でもよく憶えています。

那个冲击现在我还经常回忆起。 - 中国語会話例文集

今までに一度も沖縄に行ったことがない。

我从没去过冲绳。 - 中国語会話例文集

今日は少し遅れるかもしれません。

我今天可能会晚到一些。 - 中国語会話例文集

ぜひ君に英語を教えてもらいたいです。

我非常想要你教我英语。 - 中国語会話例文集

あなたを優先的に日本語を教えるつもりです。

我打算优先教你日语。 - 中国語会話例文集

学校帰りに、母親はいつも私を迎えに来てくれた。

妈妈总是来接我放学回家。 - 中国語会話例文集

休日にも関わらず、対応有難うございます。

谢谢您即使是休息日也进行了处理。 - 中国語会話例文集

君がその祭りを楽しめて、俺も嬉しいです。

你能享受那场庆典我也很开心。 - 中国語会話例文集

彼は法律より気持ちを重んじる。

他比起法律更注重感情。 - 中国語会話例文集

驚いたというよりも奇妙に感じた。

我与其说是吃惊不如说是感觉奇怪。 - 中国語会話例文集

私たちはいつも通りバーベキューを楽しみました。

我们和往常一样做了烧烤。 - 中国語会話例文集

その書類を今日中にでも送って欲しい。

我想让你今天把那个文件发送出去。 - 中国語会話例文集

これらは9月にリリースしたものと同じです。

这个和九月发布的东西一样。 - 中国語会話例文集

その少年達は東京を訪れないかもしれません

那些少年可能来不了东京了。 - 中国語会話例文集

あなたにどんな協力も惜しみません。

我会竭尽所能帮助你。 - 中国語会話例文集

その時のメールをもう一度送ります。

我会把那时的邮件再发一次。 - 中国語会話例文集

彼らが仕事を終えた時もう11時でした。

他们下班的时候已经11点了。 - 中国語会話例文集

私は高校時代、彼らの音楽に熱狂したものだ。

我高中時期为他们的音乐所痴狂。 - 中国語会話例文集

どんな気候にも対応する素材の選択

应对任何气候的素材的选择。 - 中国語会話例文集

どんな環境にも対応する素材の選択

应对任何环境的素材的选择。 - 中国語会話例文集