「おりす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おりすの意味・解説 > おりすに関連した中国語例文


「おりす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2378



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 47 48 次へ>

彼は腹を立てるなりすぐに私たちを追い出した.

他一生气把我们撵出去了。 - 白水社 中国語辞典

欲ばりすぎると消化不良を起こす.

贪多嚼不烂((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

むだに行ったりきたりする,何度もむだ足を踏む.

徒劳往返 - 白水社 中国語辞典

むだに行ったり来たりする,何度もむだ足を踏む.

徒劳往返 - 白水社 中国語辞典

何の気兼ねもなく自由にする,自分の思うままにのんびりする.

无拘无束((成語)) - 白水社 中国語辞典

雨をついて山登りするのは,格別の趣がある.

冒雨登山游览,别有一番雅趣。 - 白水社 中国語辞典

一部の人は政策の変化を恐れたり嫌ったりする.

有些人怕变,厌变。 - 白水社 中国語辞典

王君は歯ぎしりするほど腹を立てている.

小王气得直咬牙。 - 白水社 中国語辞典

波止場を行ったり来たりする人は種々雑多である.

码头上来往的人很杂。 - 白水社 中国語辞典

(人の地位が)何度か上がったり下がったりする,(事柄が)何度か盛んになったり衰えたりする.

几起几落几上几下 - 白水社 中国語辞典


それを修理するために多くのお金を使った。

我为了修那个花了很多钱。 - 中国語会話例文集

仕事が予定通り進む。

工作按照预想的那样进行。 - 中国語会話例文集

彼は私の側を通り過ぎていた。

他从我旁边经过。 - 中国語会話例文集

イギリスに訪れるのは初めてです。

第一次来英国。 - 中国語会話例文集

イギリスを訪れたことがありますか。

你去过英国吗? - 中国語会話例文集

リスクの低い手術を行う。

进行风险低的手术。 - 中国語会話例文集

リスマスオーナメント作り

制作圣诞节装饰品 - 中国語会話例文集

飛行機は滑走路を通り過ぎた。

飞机滑过了跑道。 - 中国語会話例文集

計画通り進んでいる。

按照计划进行着。 - 中国語会話例文集

学校の門前を通り過ぎる.

打从学校门口儿经过。 - 白水社 中国語辞典

馬がパカパカと通り過ぎて行った.

马嘚嘚地走过去了。 - 白水社 中国語辞典

公務を処理する・執り行なう.

办理公务 - 白水社 中国語辞典

組織の等級に応じて管理すること.

分级管理 - 白水社 中国語辞典

汽車は橋の上を通り過ぎて来た.

火车从桥上过来了。 - 白水社 中国語辞典

君が処理する方がよいと思う.

我看还是你来办理才好。 - 白水社 中国語辞典

タンクがゴーゴーと通り過ぎる.

坦克轰轰地开过去。 - 白水社 中国語辞典

病気を押して公務を処理する.

力疾从公((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は門の前を通り過ぎて行った.

我起门前走过去。 - 白水社 中国語辞典

そよそよと涼風が通り過ぎる.

几阵凉风 - 白水社 中国語辞典

ステップ128において、新しい候補リストが、現在の候補リストになる。

在步骤128,新候选列表成为当前候选列表。 - 中国語 特許翻訳例文集

しばしば私は彼らに加わって他の選手とおしゃべりする。

我经常会加入他们和其他选手聊天。 - 中国語会話例文集

彼はいつも掛け値なしに断固として指導方針どおりする.

他总是不折不扣地坚决照领导方针去办。 - 白水社 中国語辞典

同志の間でほらを吹いたりおだてたり,引っ張ったり抱き込んだりする.

在同志中吹吹拍拍,拉拉扯扯。 - 白水社 中国語辞典

同じ所を行ったり来たりする,(比喩的に)足踏みして進歩しない.

徘徊不前((成語)) - 白水社 中国語辞典

上り下りする人は皆狭い山道で押し合って,とても危ない.

上下(上上下下)的人都挤在很窄的山道上,十分危险。 - 白水社 中国語辞典

(多く人を侮ったり無関心だったりする場合に)彼は横目で人を見る.

他斜着眼睛看人。 - 白水社 中国語辞典

最近天気はひどく暑く,暑気あたりする人もとても多い.

最近天气炎热,中暑的人也特别多。 - 白水社 中国語辞典

どうして君はごまかしたりだましたり,隠したり覆ったりするのか?

干吗你瞒着哄着,捂着盖着? - 白水社 中国語辞典

私達は彼を放っておくリスクを犯せない。

我们不能冒险离开他。 - 中国語会話例文集

お茶はガンになるリスクを抑えてくれる。

茶可以抑制患癌症的风险。 - 中国語会話例文集

大風が通り過ぎた後,気候は寒くなった.

大风过后,天气冷起来了。 - 白水社 中国語辞典

猫は走り回っているか思ったら、突然眠っていたりする。

开始觉得是猫咪跑来跑去,却突然犯困了。 - 中国語会話例文集

海の水はそれはそれは真っ青で,うっとりするほどである.

海水碧蓝碧蓝的,蓝得使人心醉。 - 白水社 中国語辞典

我々の商品は自分たちで卸し売りするので,小売りはしない.

我们的货我们自己发行,不零卖。 - 白水社 中国語辞典

一筋一筋の清流が喜んで小躍りするように大河に流れ込む.

一股股清流欢腾地汇入大河。 - 白水社 中国語辞典

(主に時事問題を扱い,壁に張られたり,まかれたりする)ビラに書かれた詩.≒墙头诗,传单诗.↔枪杆诗.

街头诗 - 白水社 中国語辞典

この花にはなにかそのよい香りがして,それをかぐとうっとりする.

这种花总有那么一股香味,闻起来叫人心醉。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分から進んで通りすがりの人に砂糖湯を入れてやった.

他上赶着给过路人冲了碗白糖水。 - 白水社 中国語辞典

クレーンの下は,通ったり立ち止まったりすることを禁じる.

起重机下,禁止行走或停留。 - 白水社 中国語辞典

ほかの玉の彫刻はこれに比べるとどんなに見劣りすることか.

其他玉雕比起这件不知要逊色多少呢。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 47 48 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS