「おりば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

薔薇の香り

蔷薇的香气 - 中国語会話例文集

バスを降りる。

下公交车。 - 中国語会話例文集

16折り判．

十六开本 - 白水社 中国語辞典

32折り判．

三十二开本 - 白水社 中国語辞典

規定どおり罰金を取る．

照章罚款 - 白水社 中国語辞典

バイオリニスト，バイオリン奏者．

小提琴手 - 白水社 中国語辞典

順番通りに

按照顺序 - 中国語会話例文集

バイオリンの弓．

小提琴弓子 - 白水社 中国語辞典

芳しい香り．

气味芬芬 - 白水社 中国語辞典

四つ折り判（の本）．

四开本 - 白水社 中国語辞典

バイオリニスト．

小提琴家 - 白水社 中国語辞典

バイオリンを弾く．

拉小提琴 - 白水社 中国語辞典

オリジナル盤．

原本唱片 - 白水社 中国語辞典

夜のとばりが降りた．

夜幕降临了。 - 白水社 中国語辞典

（指定された）番号どおりに着席する．

对号入坐 - 白水社 中国語辞典

バスをどこで降りればいいですか。

在哪里下巴士才好呢？ - 中国語会話例文集

姉はバイオリンを弾く。

姐姐拉小提琴。 - 中国語会話例文集

芝生の香りがする。

草地散发出清香 - 中国語会話例文集

通りで爆竹を鳴らす．

在街上放鞭炮。 - 白水社 中国語辞典

延安通り18番地．

延安路弄 - 白水社 中国語辞典

バイオリンコンチェルト．

小提琴协奏曲 - 白水社 中国語辞典

お気に入りのバイオリン．

心爱的小提琴 - 白水社 中国語辞典

承認がおりるまでしばらくお待ちください。

在获得批准前请稍作等待。 - 中国語会話例文集

しばらくご無沙汰しておりますが、お元気ですか？

好久不见，你还好吗？ - 中国語会話例文集

ぜひ小誌に広告をご出稿頂ければと考えております。

欢迎给弊刊投稿。 - 中国語会話例文集

航路図どおりでなければ船を動かす気にならない．

不按照航道图不敢行船。 - 白水社 中国語辞典

私はばかみたいに人の思いどおりにはならない．

我不能傻乎乎地任人播弄。 - 白水社 中国語辞典

病気になったら，時間どおりに薬を飲まなければならない．

得了病，就得按时吃药。 - 白水社 中国語辞典

病気になったら，時間どおりに薬を飲まなければならない．

得了病，就得按时服药。 - 白水社 中国語辞典

常に体を鍛えておりさえすれば，体は丈夫になる．

只要经常锻炼，身体就会强健。 - 白水社 中国語辞典

君の思うとおりにやれば，きっと成功するよ．

凭你去办，事情会成功的。 - 白水社 中国語辞典

そのようにすれば私の願いどおりになる．

那么办就如了我的愿了。 - 白水社 中国語辞典

どの駅で降りれば良いのですか？

我该在哪个车站下车呢？ - 中国語会話例文集

どこで降りればいいですか。

我在哪里下车比较好呢？ - 中国語会話例文集

通りのゴミ入れをけとばす

踢开过道的垃圾桶。 - 中国語会話例文集

夜のとばりがゆっくり降りて来る．

夜色慢慢降临。 - 白水社 中国語辞典

そばを通り越して行った．

从旁边走了过去。 - 白水社 中国語辞典

うらぶれて人通りもまばらである．

萧索冷落 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は割り引いて聞かねばならない，額面どおり聞いてはならない．

他的话得打折扣。 - 白水社 中国語辞典

会議に出席する者は座席番号どおり着席しなければならない．

出席会议的人必须按照座位号就坐。 - 白水社 中国語辞典

会員限定の割引切符を販売しております。

正在销售会员限定的优惠票。 - 中国語会話例文集

一般のお客様には販売しておりません。

对于一般的顾客不进行贩卖。 - 中国語会話例文集

黒板に書いたとおりに書いてみてください。

请按照黑板上写的那样试着写一写。 - 中国語会話例文集

ご選択の入場日では販売しておりません。

您选择的入场日没有卖的。 - 中国語会話例文集

商品を幅広く取り揃えております。

备齐了各种商品。 - 中国語会話例文集

田中様のアドバイスをいつも頼りにしております。

田中先生的建议总是很可靠。 - 中国語会話例文集

こちらでは商品の販売は行っておりません。

这边的商品不是用来贩卖的。 - 中国語会話例文集

着払いによる配送は対応しておりません。

不能货到付款。 - 中国語会話例文集

8月中のみ勤務の短期アルバイトを募集しております。

只招收8月的短期打工。 - 中国語会話例文集

最大20パーセントOFFで販売いたしております。

最大以优惠20%的价格销售。 - 中国語会話例文集