「おりぶ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

オリーブ色．

橄榄色 - 白水社 中国語辞典

オリーブ油．

橄榄油 - 白水社 中国語辞典

通りの半分．

半趟街 - 白水社 中国語辞典

文書1通．

一通文书 - 白水社 中国語辞典

ご無沙汰しております。

好久不见，别来无恙。 - 中国語会話例文集

ご無沙汰しております。

好久不见。 - 中国語会話例文集

私は君の言うとおり事を運ぶ．

我照你的话行事。 - 白水社 中国語辞典

3通の公文書．

三封公文 - 白水社 中国語辞典

2通の公文書．

两件公文 - 白水社 中国語辞典

1通の公文書．

一角文书 - 白水社 中国語辞典

氷状物体．

冰状物体 - 白水社 中国語辞典

1通の公文書．

一角公文 - 白水社 中国語辞典

文章が表すとおり

正如文章所表示的那样 - 中国語会話例文集

彼は幾とおりかの武術ができる．

他会几手拳脚。 - 白水社 中国語辞典

全文は以下のとおりである．

全文如下 - 白水社 中国語辞典

これは原文どおり発送すること．

此件照发 - 白水社 中国語辞典

延安通り18番地．

延安路弄 - 白水社 中国語辞典

サブブロックの送信順序は、次のとおりであり得る：

然后，子块的发送次序可以是： - 中国語 特許翻訳例文集

私は訳文を原文とざっと一とおり突き合わせた．

我把译文和原文粗粗儿地对了一遍。 - 白水社 中国語辞典

ごぶさた致しておりますが，お変わりないことと存じます．

好久没通信，你们想必很好吧。 - 白水社 中国語辞典

すべてを予定された計画どおりに運ぶ．

一切都按照预定的计划进行。 - 白水社 中国語辞典

飛行機が時間通りに飛ぶ。

飞机按时起飞。 - 中国語会話例文集

うらぶれて人通りもまばらである．

萧索冷落 - 白水社 中国語辞典

この2人は，1人がぶくぶくしており，もう1人はすらっとしている．

这两个人，一个很臃肿，一个很苗条。 - 白水社 中国語辞典

お醤油はテーブルにご用意しております。

桌上备有酱油。 - 中国語会話例文集

大変ご無沙汰しておりますが、いかがお過ごしですか？

好久不见了，近来过得如何？ - 中国語会話例文集

しばらくご無沙汰しておりますが、お元気ですか？

好久不见，你还好吗？ - 中国語会話例文集

この分野について精通しておりません。

我不精通这个领域。 - 中国語会話例文集

ただいま担当部門に確認しております。

现在正在和负责的部门确认。 - 中国語会話例文集

ただいま担当部署に状況を確認しております。

现在正在向负责的部署确认状况。 - 中国語会話例文集

通信ケーブルは製品に付属しておりません。

产品不附带数据线。 - 中国語会話例文集

土曜・日曜も一部窓口を開いております。

周六、周日也会开启部分窗口。 - 中国語会話例文集

一部素材は中国製品を使用しております。

一部分材料使用的是中国产品。 - 中国語会話例文集

私は全部の書類に一とおり目を通した．

我把全部材料过了一遍目。 - 白水社 中国語辞典

この事は9分どおりやることができる．

这事有九成可做。 - 白水社 中国語辞典

常に体を鍛えておりさえすれば，体は丈夫になる．

只要经常锻炼，身体就会强健。 - 白水社 中国語辞典

一部の悪人がストをあおり立てる．

一些坏人煽动罢工。 - 白水社 中国語辞典

文章の書き方がよく練れており，言葉が流暢である．

文章写得简炼，语言通暢。 - 白水社 中国語辞典

各部門の仕事は彼のタクトどおりに回って行く．

各部门工作都按着他的指挥棒运转。 - 白水社 中国語辞典

5月分の内訳は以下の通りです。

5月份的明细如下。 - 中国語会話例文集

紙を半分に折りたたんでください。

请把纸折成一半。 - 中国語会話例文集

自分が言った通りになったよ。

变得和自己说的那样了。 - 中国語会話例文集

渋谷の明治通りですよ。

是涩谷的明治街哦。 - 中国語会話例文集

論文の形式は以下の通りです。

论文形式如下。 - 中国語会話例文集

舞台の幕がゆっくりと降りる．

台上的幕徐徐落下。 - 白水社 中国語辞典

文書の決裁が下りて来た．

文件批下来了。 - 白水社 中国語辞典

オリーブやカンランを入れたお茶．

元宝茶((方言)) - 白水社 中国語辞典

彼は新聞を折り畳んだ．

他把报纸折叠起来。 - 白水社 中国語辞典

これらの太い糸を全部織り込む．

把这些粗线全织进去。 - 白水社 中国語辞典

文の通りがよくわかりやすい．

字句通顺 - 白水社 中国語辞典