| 意味 | 例文 |
「おんが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2844件
周りの雑音を煙たがる。
对周围的噪音发憷。
- 中国語会話例文集
今日の気温はいかがですか？
今天的气温怎么样？ - 中国語会話例文集
動物園にライオンが1頭います。
动物园有一头狮子。 - 中国語会話例文集
中国語は発音が難しい。
中文的发音很难。 - 中国語会話例文集
温暖化が進んでいる。
温室效应正在加剧。 - 中国語会話例文集
音響媒体が必要な場合
必须要音响的情况 - 中国語会話例文集
男と女が波止場にいる。
男生和女生在码头。 - 中国語会話例文集
分解能が2．5オングストローム．
分辨率为二点五埃 - 白水社 中国語辞典
性質が温和で落ち着いている．
性情温和沉静。 - 白水社 中国語辞典
女主人公が登場する．
女主人公出台。 - 白水社 中国語辞典
1人の女が食事を運んで来た．
一个妇道送了饭来。 - 白水社 中国語辞典
功労と恩徳が計り知れない．
功德无量 - 白水社 中国語辞典
彼はひととなりが温厚篤実である．
他为人憨厚。 - 白水社 中国語辞典
この詩は音調がリズミカルである．
这首诗音调铿锵。 - 白水社 中国語辞典
女の子が口をすぼめて笑う．
小姑娘抿着嘴笑。 - 白水社 中国語辞典
彼の家には2人の女の子がいる．
他家有两个妞儿。 - 白水社 中国語辞典
私には女の子供が1人いる．
我有一个女孩儿。 - 白水社 中国語辞典
地方の治安が不穏である．
地方上很不平靖。 - 白水社 中国語辞典
この女の子は体がとても弱い．
这小姑娘身体太弱。 - 白水社 中国語辞典
彼は女といちゃつくのが好きだ．
他好跟女人调情。 - 白水社 中国語辞典
昼と夜の温度差が大きい．
白天和夜晚的温差很大。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女の温和さが好きである．
我喜欢她的温和。 - 白水社 中国語辞典
気候が温暖湿潤である．
气候温润。 - 白水社 中国語辞典
気候が温暖湿潤である．
气候温湿。 - 白水社 中国語辞典
君は温泉に入ったことがあるか？
你洗过温泉吗？ - 白水社 中国語辞典
私は温泉に入ったことがある．
我在温泉洗过澡。 - 白水社 中国語辞典
温度は既に0度まで下がった．
温度已经下降到零度。 - 白水社 中国語辞典
彼女の歌はよく音程が狂う．
她唱歌儿爱走调儿。 - 白水社 中国語辞典
この女の子は口が達者だ．
这个小姑娘嘴乖。 - 白水社 中国語辞典
即ち、音声の音量が大きくなると、字幕が強調して表示される。
即，当声音的音量增大时，字幕突出显示。 - 中国語 特許翻訳例文集
昨日、彼は大音量で音楽を聴いていた。
昨天，他用大音量听歌。 - 中国語会話例文集
彼は古いアコーディオンで音楽を演奏した。
他用旧的手风琴演奏了音乐。 - 中国語会話例文集
昨日、彼は大音量で音楽を聴いていた。
昨天，他大音量的听了音乐。 - 中国語会話例文集
ロック音楽は私には耳障りな騒音でしかない。
搖滾乐对我來說只是刺耳的噪音 - 中国語会話例文集
寒波が通り過ぎて，やっと気温が上がる．
寒流过后，气温才回升。 - 白水社 中国語辞典
続けて3日雨が降り，気温がまた下がった．
一连下了三天雨，气温又下降了。 - 白水社 中国語辞典
音容在るがごとし，声や姿がありありと眼前に浮かぶ．
音容宛在((成語)) - 白水社 中国語辞典
私はエレキギターの非音楽的な不協和音が好きではない。
我不喜欢电吉他的非音乐性的不和谐的声音。 - 中国語会話例文集
その民族音楽学者はゴスペル音楽について研究した。
那个民族音乐学者研究了关于福音音乐。 - 中国語会話例文集
音楽を聴きながら、お酒を飲むのが大好きです。
最喜欢一边听音乐一边喝酒了。 - 中国語会話例文集
この場合、第1の音声データおよび第2の音声データが合成されて、受信デジタル音声データ（24ビットLPCM音声データ）が得られる。
在这种情况中，合成第一声音数据和第二声音数据并获得接收数字声音数据 (24比特 LPCM声音数据 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
（定着温度制御の概要）
(定影温度控制的概况 ) - 中国語 特許翻訳例文集
絵や音楽にいそしむ。
努力学习画画和音乐。 - 中国語会話例文集
発音の勉強を頑張ります。
努力学习发音。 - 中国語会話例文集
御社の決定に従います。
遵从贵公司的决定。 - 中国語会話例文集
彼に何か恩返しをしたい。
我想对他报恩。 - 中国語会話例文集
彼女の音楽を聞いてみたいです。
我想听听她的音乐。 - 中国語会話例文集
ブルース音楽の中心地
蓝调音乐的中心地 - 中国語会話例文集
ブルース音楽のメッカ
蓝调音乐的发祥地 - 中国語会話例文集
毎日音楽を聴いている。
我每天都听音乐。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
