「おんる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おんるの意味・解説 > おんるに関連した中国語例文


「おんる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3403



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 68 69 次へ>

四川なまりのある発音.

带四川味儿的口音 - 白水社 中国語辞典

昼と夜の温度差が大きい.

白天和夜晚的温差很大。 - 白水社 中国語辞典

ここの気候はとても温暖である.

这儿的气候十分温和。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女の温和さが好きである.

我喜欢她的温和。 - 白水社 中国語辞典

親方は人柄が温厚である.

师傅为人温厚。 - 白水社 中国語辞典

彼は温厚な有徳者である.

他是一位温厚的长者。 - 白水社 中国語辞典

気候が温暖湿潤である.

气候温润。 - 白水社 中国語辞典

気候が温暖湿潤である.

气候温湿。 - 白水社 中国語辞典

温室を建てて,野菜を栽培する.

建造温室,种植蔬菜。 - 白水社 中国語辞典

それは穏便なやり方である.

这是一个稳便的办法。 - 白水社 中国語辞典


君は温泉に入ったことがあるか?

你洗过温泉吗? - 白水社 中国語辞典

私は温泉に入ったことがある.

我在温泉洗过澡。 - 白水社 中国語辞典

気温が継続して下がっている.

气温继续下降。 - 白水社 中国語辞典

王宮に向かって君恩に感謝する.

望阙谢恩 - 白水社 中国語辞典

これは1羽の雄鶏である.

这是一只雄鸡。 - 白水社 中国語辞典

人民の恩人をもって自任する.

以人民的恩人自居 - 白水社 中国語辞典

‘沙发’はソファーの音訳である.

沙发是的译音。 - 白水社 中国語辞典

‘六’は呉語では‘lù’と発音する.

“六”字吴语里音录。 - 白水社 中国語辞典

女たちの中でつきあっている.

周旋于脂粉队中。 - 白水社 中国語辞典

(d)音声出力装置300は、音声再生装置200から送られてくる音声データを受信する。

(d)声音输出设备 300接收从声音再现设备 200发送的声音数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

(d)音声出力装置700は、音声再生装置600から送られてくる音声データを受信する。

(d)声音输出设备 700接收从声音再现设备 600发送的声音数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

即ち、音声の音量が大きくなると、字幕が強調して表示される。

即,当声音的音量增大时,字幕突出显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

男にできる事は,(なぜ女にできないのか?→)女にもできるはずだ.

男同志干得来的事,为什么女同志干不来? - 白水社 中国語辞典

(羊はひざまずいて飲んだ乳の恩を知る→)羊でも親の恩を知る.

羊有跪乳之恩((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

その後、(c)音声再生装置200は、音声データを音声出力装置300に送信する。

之后,(c)声音再现设备 200向声音输出设备 300发送声音数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、(c)音声再生装置600は、音声データを音声出力装置700に送信する。

之后,(c)声音再现设备 600向声音输出设备 700发送声音数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、図5(C)は色温度を低温に調整する場合を、図5(D)は色温度を中温に調整する場合を、図5(E)は色温度を高温に調整する場合を、それぞれ示している。

图 5C示出了其中色温被调整为低的情况,图 5D示出了其中色温被调整到中间的情况,以及图 5E示出了其中色温被调整到高的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、初期設定では、音質調整は行なわれず、音量は最小の音量となるように音量調整が行なわれる。

例如,根据初始设置,在进行音量调整以使音量最小化时不进行音质调整。 - 中国語 特許翻訳例文集

ブルース音楽の中心地

蓝调音乐的中心地 - 中国語会話例文集

ブルース音楽のメッカ

蓝调音乐的发祥地 - 中国語会話例文集

音量と音色のコントロール

音量和音色的控制 - 中国語会話例文集

ナンシーは音楽を聴きながら歩く。

南希听着歌走路。 - 中国語会話例文集

あの女が全て悪い。

那个女人哪儿都不好。 - 中国語会話例文集

頻繁に聴く音楽のジャンル。

经常听的音乐的类型。 - 中国語会話例文集

オンドルは全くぽかぽか温かい.

炕上真热和。 - 白水社 中国語辞典

オンドルの端(かまどから遠い所).

炕梢儿 - 白水社 中国語辞典

子供をオンドルの上に寝かせた.

把小孩儿卧在炕上。 - 白水社 中国語辞典

彼女の歌はよく音程が狂う.

她唱歌儿爱走调儿。 - 白水社 中国語辞典

この音声再生装置200は、音声データ送信装置を構成している。

声音再现设备 200构成声音数据发送设备。 - 中国語 特許翻訳例文集

この音声出力装置300は、音声データ受信装置を構成している。

声音输出设备 300构成声音数据接收设备。 - 中国語 特許翻訳例文集

この音声再生装置600は、音声データ送信装置を構成している。

声音再现设备 600构成声音数据发送设备。 - 中国語 特許翻訳例文集

この音声出力装置700は、音声データ受信装置を構成している。

声音输出设备 700构成声音数据接收设备。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、再生音声を生成して音声出力部215に出力する。

另外,生成再现声音,输出到声音输出部 215。 - 中国語 特許翻訳例文集

‘东’は‘德红’のかえし(‘东dong’の音は‘德de’の音節頭音‘d’と‘红hong’の音節尾音‘ong’を合わせたものである).

东,德红切。 - 白水社 中国語辞典

彼の音楽は民間音楽の土壌の中に根を下ろしている.

他的音乐在民间音乐的土壤中生根。 - 白水社 中国語辞典

この場合、第1の音声データおよび第2の音声データが合成されて、受信デジタル音声データ(24ビットLPCM音声データ)が得られる。

在这种情况中,合成第一声音数据和第二声音数据并获得接收数字声音数据 (24比特 LPCM声音数据 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

冷えたオンドルの上に寝ると病気になる.

睡凉炕会受病的。 - 白水社 中国語辞典

音質調整された鳴動着信音は、音質調整部22から音量調整部23に供給される。

将经过音质调整的响铃铃声从音质调整单元 22提供给音量调整单元 23。 - 中国語 特許翻訳例文集

私がうるさいおんぼろ車に乗っているので彼女はいつも私を馬鹿にする。

她总因為我开着噪音很大破破烂烂的车而瞧不起我 - 中国語会話例文集

その民族音楽学者はゴスペル音楽について研究した。

那个民族音乐学者研究了关于福音音乐。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 68 69 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS