「お付け」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > お付けの意味・解説 > お付けに関連した中国語例文


「お付け」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1615



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ>

偶然見付けたお店

偶然找到的店 - 中国語会話例文集

あなたの付けにしておくよ.

记你的帐。 - 白水社 中国語辞典

青写真を焼き付ける.

晒蓝图 - 白水社 中国語辞典

お熱いのでお気を付けください。

很热,所以请小心。 - 中国語会話例文集

気を付けてお帰りください

请小心回家。 - 中国語会話例文集

ちゃんと片付けておけよ。

要先收拾干净啊。 - 中国語会話例文集

そのおもちゃを片付けなさい。

请你把那个玩具收拾一下。 - 中国語会話例文集

おもちゃを片付けなさい。

你把玩具收拾一下。 - 中国語会話例文集

予約を受け付けております。

正在受理预约。 - 中国語会話例文集

足元にお気を付けください。

请注意脚下。 - 中国語会話例文集


おむすびには海苔を付けますか?

在饭团上撒上海苔吗? - 中国語会話例文集

過剰に押し付けています。

被过剩所迫。 - 中国語会話例文集

彼は片付けが終わらなかった。

他收拾结束了。 - 中国語会話例文集

それを中央に貼り付ける。

我把那个贴在中央。 - 中国語会話例文集

そのエッチな男には気を付けて!

小心那个流氓! - 中国語会話例文集

等級に応じて格付けする.

分级类别 - 白水社 中国語辞典

・電子レターの識別、マーク付け、及び優先順位付け

●识别、标记电子信件并为其划分优先级 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたはお気を付けてお帰りください。

请您回家时注意安全。 - 中国語会話例文集

お気に召さない場合はご遠慮なくお申し付け下さい。

不喜欢的话请不要客气,告诉我。 - 中国語会話例文集

試乗もできますのでお気軽にお申し付け下さい。

也可以试驾,所以请随时询问我。 - 中国語会話例文集

以下のとおり、お申し込みを受け付けました。

如下,办理了您的申请。 - 中国語会話例文集

【図9】重み付けテーブル作成処理に係る重み付け係数の一例を示す図である。

图 9是示出加权表制作处理涉及的加权系数的一例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

染料が落ちる場合があるのでお気を付け下さい。

因为有燃料褪色的情况所以请注意。 - 中国語会話例文集

この低温設備はもう1週間取り付け作業をしているが,まだ取り付けられない.

这套低温设备已经装置一个星期了,还是装置不起来。 - 白水社 中国語辞典

今時の風邪は治るの遅いから気を付けてね。

现在的感冒痊愈会比较慢,所以要小心哦。 - 中国語会話例文集

そのお店は何時まで受け付けているのですか?

那家店营业到几点? - 中国語会話例文集

窓を覆うためにカーテンを取り付ける。

装上为了遮住窗户的窗帘。 - 中国語会話例文集

お気を付けて日本にいらしてくださいね。

你一定要在日本注意安全哦。 - 中国語会話例文集

お客さんからクレームを付けられ困っています。

我被顾客要求赔偿,很烦恼。 - 中国語会話例文集

この建物には多くの窓が取り付けられています。

这个建筑里安装了很多窗户。 - 中国語会話例文集

貴重品はお部屋に備え付けの金庫をご利用下さい。

贵重品请放在房间里的金库里。 - 中国語会話例文集

追加で費用が掛かるようであればお申し付け下さい。

因为追加要加费用的话请吩咐我。 - 中国語会話例文集

購入後の返品は受け付けておりません。

购买后的商品不予退货。 - 中国語会話例文集

「振り棒」はからざおに取り付けられた棒です。

挥棒是安着连枷的棒子。 - 中国語会話例文集

あいにく、当店では予約を受け付けておりません。

对不起,本店不接受预约。 - 中国語会話例文集

付けとして事前に一部お支払い下さい。

作为押金请提前支付一部分。 - 中国語会話例文集

ご希望の飲み物をお申し付け下さい。

请告诉我您想要的饮料。 - 中国語会話例文集

付け合せのサラダもお願いします。

还想点一个配菜的沙拉。 - 中国語会話例文集

彼がいないので,書き付けを残しておこう.

他不在,我留个条子吧。 - 白水社 中国語辞典

人から習うしりから人に教える,付け焼き刃で教える.

现学现教 - 白水社 中国語辞典

【図19】フィルタ重み付けの例を説明する図である。

图 19说明了滤波器权重的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図13】UV重み付けα値の特性を示す図である。

图 13为表示 UV加权α值的特性的图; - 中国語 特許翻訳例文集

重い影付けのピクセル312、314、316及び318は、図2に示す重い影付けのピクセルの例とされると同時に、軽い影付けのピクセル323、325及び327は、図2に示す影付けないピクセルの例とされる。

具有深色阴影的像素 312、314、316以及 318被当作图 2中所示的具有深色阴影的像素的例子,而具有浅色阴影的像素 323、325以及 327被当作图 2中所示的无阴影的像素的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

その料亭から付け出しが送られてきた。

从那个日本料理店送来了账单。 - 中国語会話例文集

何かが起こることになっている日付け

有什么要发生的日子 - 中国語会話例文集

彼は決して自分の理論を押し付けません。

他绝不把他的理论强加于别人。 - 中国語会話例文集

それの色付けが終わったら、もう一度見てほしい。

那个染完色以后,希望你再看一次。 - 中国語会話例文集

窓を閉めたり、屋外のものを片付けたりします。

我关窗户,打扫屋子外面的东西。 - 中国語会話例文集

他人に責任を押し付けたくない。

我不想把责任强加给别人。 - 中国語会話例文集

女の子は名前を花子と付けられた。

女孩子被取了个名字叫花子。 - 中国語会話例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2022

©2022 GRAS Group, Inc.RSS