「お出来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大声で読み上げる．

大声读出来。 - 白水社 中国語辞典

思い出してください

请想出来 - 中国語会話例文集

彼に追い出された．

被他撵了出来。 - 白水社 中国語辞典

金を下ろして来なさい．

把钱支出来吧。 - 白水社 中国語辞典

今日の何時までに出来るか教えてください。

请告诉我今天几点之前可以做出来。 - 中国語会話例文集

数人の男に囲まれて逃げ出すことが出来なかった。

我被几个男人围着，逃不出来。 - 中国語会話例文集

それをお昼までにお願いします。

请你在中午之前做出来。 - 中国語会話例文集

家庭には思わぬ出来事が多い．

一家多故。 - 白水社 中国語辞典

お前の感情ぶつけてこい。

把你的感情发泄出来吧。 - 中国語会話例文集

番号はお出しできません。

编号不出来。 - 中国語会話例文集

お風呂からちょうど出たところです。

我刚从浴室出来。 - 中国語会話例文集

おでこを出した方が素敵よ。

你把额头露出来更好看哦。 - 中国語会話例文集

彼にお会い出来て光栄です。

见到他我感到很荣幸。 - 中国語会話例文集

お客さんが出てきた瞬間に

当客人出来的瞬间 - 中国語会話例文集

おなかが痛くて我慢が出来ない。

肚子痛的忍不了。 - 中国語会話例文集

3月31日は空けておきます。

3月31号我会把它空出来。 - 中国語会話例文集

お会い出来て嬉しいです。

能和你见面我很高兴。 - 中国語会話例文集

お部屋から出てはいけません。

不能从房间里出来。 - 中国語会話例文集

薬お出ししましょうか。

我来把药拿出来吧。 - 中国語会話例文集

お会い出来て嬉しいです。

能够见到您我很开心。 - 中国語会話例文集

漉して多くの汚い物を除いた．

淋出来不少脏东西。 - 白水社 中国語辞典

額から大粒の汗が吹き出した．

额上冒出来豆大的汗珠。 - 白水社 中国語辞典

大きな木の根っこを掘り出した．

把一个大树根刨出来了。 - 白水社 中国語辞典

焦げ臭いにおいが漂って来た．

一股烤焦的味儿漂漾出来。 - 白水社 中国語辞典

お金を浮かせて何を買うのか？

钱腾出来买什么？ - 白水社 中国語辞典

大笑いして涙まで出て来た．

把眼泪都笑出来了。 - 白水社 中国語辞典

でも温度の調節が出来ません。

但是不能调节温度。 - 中国語会話例文集

過去の記憶がふと浮かんだ。

过去的回忆一下子浮现了出来。 - 中国語会話例文集

写真の笑顔でわかりますね。

从照片的笑容中看得出来呢。 - 中国語会話例文集

昨日の出来事も覚えていない。

不记得昨天发生的事。 - 中国語会話例文集

ただ思ったことを話した。

我只是把想的东西说了出来。 - 中国語会話例文集

オムレツは簡単に作れる。

蛋包饭能简单的做出来。 - 中国語会話例文集

私は日本を訪れることが出来た。

我拜访了日本。 - 中国語会話例文集

彼は思わず笑い出してしまった。

他不禁笑了出来。 - 中国語会話例文集

私は泳ぐことが出来ない。

我不会游泳。 - 中国語会話例文集

香りを伝える事が出来ません。

传递不了香气。 - 中国語会話例文集

素直に話せば楽になるよ。

老实地说出来会变得轻松哦。 - 中国語会話例文集

なぜ、応答が出来ないのですか？

为什么没有回答？ - 中国語会話例文集

レバーを押して水を流します。

压杠杆让水流出来。 - 中国語会話例文集

心が折れるような出来事だった。

是件令人心碎的事情。 - 中国語会話例文集

毎日落ち着くことが出来なかった。

我每天都不能冷静。 - 中国語会話例文集

今なら言えると思います。

我觉得现在的话可以说出来。 - 中国語会話例文集

彼を倒す事は出来ない。

我没办法打败他。 - 中国語会話例文集

真っ赤な太陽が顔を出した．

火红的太阳出来了。 - 白水社 中国語辞典

思わずプーッと吹き出した．

禁不住扑哧地笑了出来。 - 白水社 中国語辞典

彼の笑顔は見せかけだ．

他的笑脸是装扮出来的。 - 白水社 中国語辞典

月が雲の間から顔を出した．

月亮从云缝里钻了出来。 - 白水社 中国語辞典

現在頼んでいる製品と同じ仕様に出来ますか？

能把委托了的产品以同样的规格做出来吗？ - 中国語会話例文集

ご質問の件でございますが、お問い合わせしたところ、予約は出来ておりませんでした。

关于提问的事情，问了一下，但没能预约出来。 - 中国語会話例文集

お時間が出来たらお電話下さい。

如果有时间了的话请给我打个电话。 - 中国語会話例文集