「お知らせします」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

詳細をお知らせします。

通知详情。 - 中国語会話例文集

～についてお知らせします。

通知关于～。 - 中国語会話例文集

～についてお知らせします。

关于……的通知。 - 中国語会話例文集

お知らせがあります。

感谢您的通知。 - 中国語会話例文集

後ほど詳細をお知らせします。

之后再通知详情。 - 中国語会話例文集

値段を調べてお知らせします。

调查了价格之后进行通知。 - 中国語会話例文集

その変更をお知らせします。

告诉你那项更改。 - 中国語会話例文集

送金手数料をお知らせします。

通知您汇款的手续费。 - 中国語会話例文集

早急にあなたにお知らせします。

早早的通知您。 - 中国語会話例文集

あなたへそれをお知らせします。

我来通知你那个。 - 中国語会話例文集

今後の計画をお知らせします。

我通知您今后的计划。 - 中国語会話例文集

それをあなたにお知らせします。

我通知你那个。 - 中国語会話例文集

お知らせしたいことがあります。

我有想通知的事。 - 中国語会話例文集

そのことをあなたにお知らせします。

我通知你那件事。 - 中国語会話例文集

そのことを貴方にお知らせします。

我通知您那件事。 - 中国語会話例文集

嬉しいお知らせがあります。

有个令人高兴的消息。 - 中国語会話例文集

本メールにて、～をお知らせします。

此邮件是为了通知……。 - 中国語会話例文集

価格改定をお知らせします。

通知您价格的修改。 - 中国語会話例文集

状況をお知らせします。

通知您情况。 - 中国語会話例文集

もうひとつお知らせがあります。

我还有一个通知。 - 中国語会話例文集

～について再度のお知らせになります。

关于～的再次通知。 - 中国語会話例文集

それらが完成しましたら、私はお知らせいたします。

那些完工后我会通知的。 - 中国語会話例文集

手続きが完了しましたのでお知らせ致します。

通知手续办完了。 - 中国語会話例文集

品物あり次第，書信にてお知らせします．

一俟有货，立即函告。 - 白水社 中国語辞典

アップロードが終了したらお知らせします。

如果上传结束会进行通知。 - 中国語会話例文集

あなたに更新した情報をお知らせしたいと思います。

我们想通知你已更新的信息。 - 中国語会話例文集

価格が出ましたので、お知らせいたします。

价格已出，予以通知。 - 中国語会話例文集

定期健康診断を実施についてお知らせします。

通知有关实施定期体检事项。 - 中国語会話例文集

それが決定したらすぐお知らせします。

那个决定了的话，我马上通知你。 - 中国語会話例文集

お店を予約したら、お知らせします。

预约好了店家就通知你。 - 中国語会話例文集

お店を予約したらお知らせします。

我预约了店之后就通知你。 - 中国語会話例文集

そして、あなたにその結果をお知らせします。

然后我会通知你那个结果。 - 中国語会話例文集

制作完了したのでお知らせします。

因为制作完成了所以通知您。 - 中国語会話例文集

大変嬉しいことに～であることをお知らせします。

我们非常高兴的通知您……。 - 中国語会話例文集

詳しい日取りなどは後日お知らせします。

详细日程将在日后通知。 - 中国語会話例文集

またまとまった時間が取れ次第、お知らせいたします。

下次一有妥当的时间，就会通知您。 - 中国語会話例文集

それが決まり次第、それを貴方にお知らせします。

决定了那个我就会通知您。 - 中国語会話例文集

それが決定次第、それを貴方にお知らせします。

那个一决定下来我就会向您通知。 - 中国語会話例文集

その進捗をお知らせいたします。

我想通知你那个的进展。 - 中国語会話例文集

我々の会社の管理業務についてお知らせします。

通知有于我们公司的管理业务。 - 中国語会話例文集

後ほど正式な結果をあなたにお知らせします。

我之后将会向你通知正式的结果。 - 中国語会話例文集

進捗についてあなたに逐次お知らせします。

关于进展会依次通知你。 - 中国語会話例文集

あなたにその支払方法についてお知らせ致します。

我通知你支付方法。 - 中国語会話例文集

詳細は後ほどメールでお知らせします。

详细内容会在稍后用邮件通知。 - 中国語会話例文集

今後の進展は、またお知らせします。

我会再通知您今后的进展。 - 中国語会話例文集

～ということを謹んでお知らせします。

恭敬地通知您……的事情。 - 中国語会話例文集

一両日中に審査結果をお知らせいたします。

一两天之内通知审查的结果。 - 中国語会話例文集

社用携帯電話の番号をお知らせします。

请告诉我公司用的手机号码。 - 中国語会話例文集

最新情報と追加情報をお知らせします。

通知您最新的信息和追加的信息。 - 中国語会話例文集

書類の発送が済んだら、あなたにお知らせします。

文件发送了的话会通知您的。 - 中国語会話例文集