意味 | 例文 |
「お礼」を含む例文一覧
該当件数 : 79件
お礼はいらない。
不用道谢。 - 中国語会話例文集
一重ねのお礼.
一叠钞票 - 白水社 中国語辞典
お礼が言いたくなる。
想道谢。 - 中国語会話例文集
あなたにお礼をしたい。
想谢谢你。 - 中国語会話例文集
篤くお礼申し上げます。
非常感谢。 - 中国語会話例文集
お礼をいわせてください。
请让我道谢。 - 中国語会話例文集
お礼が言いたくなる。
我想要道谢。 - 中国語会話例文集
((書簡))まずはお礼まで.
特此致谢 - 白水社 中国語辞典
彼にお礼を言うつもりです。
我打算对他说祝福的话。 - 中国語会話例文集
彼に代わってお礼を言います。
我会代替他致谢。 - 中国語会話例文集
彼は、私にお礼を言いました。
他对我道谢了。 - 中国語会話例文集
そうしてくれたお礼に……
帮我那样做的谢礼…… - 中国語会話例文集
私はあなたにお礼がしたい。
我想对你表示感谢。 - 中国語会話例文集
今度は私がお礼をする番です。
这次轮到我回礼了。 - 中国語会話例文集
あなたに何かお礼がしたいです。
我想送点什么谢礼给你。 - 中国語会話例文集
あなたはそのお礼がしたいです。
我想为那个谢谢你。 - 中国語会話例文集
食事のお礼が遅れてごめん。
抱歉就吃饭的事道谢晚了。 - 中国語会話例文集
ご参加お礼申上げます。
感谢您的参加。 - 中国語会話例文集
お礼に食事をおごります。
请客吃饭以表答谢。 - 中国語会話例文集
お礼を言うのが遅くなりました。
道谢晚了。 - 中国語会話例文集
重ねて、お礼申し上げます。
再次表示感谢。 - 中国語会話例文集
心からお礼申し上げます。
衷心地表达谢意。 - 中国語会話例文集
お礼を張って魔よけする.
贴上护符来辟邪。 - 白水社 中国語辞典
まずはお礼を申し上げます.
聊表谢意 - 白水社 中国語辞典
後日改めてお礼申します.
容后再谢 - 白水社 中国語辞典
私は再三彼にお礼を述べる.
我再三向他道谢。 - 白水社 中国語辞典
すっかりお礼が遅くなり申し訳御座いません。
那么晚才对您表达谢意,真是很抱歉。 - 中国語会話例文集
お礼を言うのが遅くなり申し訳ありませんでした。
很抱歉那么晚才表示感谢。 - 中国語会話例文集
鈴木さんに代わってお礼を言います。
我替铃木先生道谢。 - 中国語会話例文集
お姑にお礼を言うために電話をしました。
我给婆婆打电话道谢了。 - 中国語会話例文集
私はあなたにいつか直接お礼を言いたい。
我想什么时候有机会直接向你致谢。 - 中国語会話例文集
いつかあなたに会えたらお礼を言いたいです。
如果什么时候能见到你的话,我想谢谢你。 - 中国語会話例文集
お礼が遅くなり申し訳ありません。
这么晚表示谢意实在抱歉。 - 中国語会話例文集
すっかりお礼が遅くなり申し訳御座いません。
道谢晚了真是非常抱歉。 - 中国語会話例文集
あなたにこの間のお礼がしたい。
我想谢谢你这期间的照顾。 - 中国語会話例文集
あなたに会ってお礼が言いたかった。
我想见到你跟你说声谢谢的。 - 中国語会話例文集
そのお礼にあなたが好きなものを送りたい。
为了表达谢意我想送给你你喜欢的东西。 - 中国語会話例文集
夕ご飯をごちそうになったお礼がしたいのです。
我想谢谢你请我吃晚饭。 - 中国語会話例文集
まずは、お返事を兼ねお礼申し上げます。
首先感谢您的回复。 - 中国語会話例文集
お礼に彼女の好きなクッキーを作った。
做她喜欢的蛋糕作为答谢。 - 中国語会話例文集
お礼の品を送付いたしましたのでご笑納くださいませ。
给您送了谢礼,请您笑纳。 - 中国語会話例文集
迅速にご対応頂いたことにお礼申し上げます。
对您迅速的应对表示感谢。 - 中国語会話例文集
お礼が遅くなり申し訳ありません。
对不起没有及时道谢。 - 中国語会話例文集
そして先生に、あの時のお礼が言いたいです。
然后想在那个时候对老师感谢。 - 中国語会話例文集
あなたにはお礼の言葉もありません。
对你没有感谢的话。 - 中国語会話例文集
やっとあなたにお礼が言えました。
我终于可以向你道谢了。 - 中国語会話例文集
あなたにお礼が言いたくてメールを送りました。
因为我想向你道谢就给你发了邮件。 - 中国語会話例文集
あなたにお礼が言いたくてメールを送りました。
我想向你道谢所以发了邮件。 - 中国語会話例文集
あなたにお礼をしたいと考えています。
我想向你道谢。 - 中国語会話例文集
まず、あなたからの回答と提案にお礼を言います。
首先,对你的回答和建议表示感谢。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |