意味 | 例文 |
「お菜」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14014件
それを最速の方法で送ってください。
请你用最快的方法把它送出去。 - 中国語会話例文集
各部門の改善内容の詳細を教えて下さい。
请告诉我各个部门改善的详细内容。 - 中国語会話例文集
来週の出荷明細を送ってください。
请把下周的发货明细单发给我。 - 中国語会話例文集
最新の在庫リストを送って下さい。
把最近的库存清单送来。 - 中国語会話例文集
室内で使用する際は必ず換気を行ってください。
在室内使用的时候一定要换气。 - 中国語会話例文集
ご使用になる際は十分に換気を行ってください。
在使用的时候请进行充分的换气。 - 中国語会話例文集
ペアリングの最短納期と金額を教えてください。
请告诉我轴承的最短交货期和价格。 - 中国語会話例文集
もう少し詳細を教えてください。
请再告诉我一些详细内容。 - 中国語会話例文集
最終決定はいつなのか教えてください。
请告诉我什么时候最终决定。 - 中国語会話例文集
レンタサイクルの店が有るか教えてください。
请告诉我有没有出租脚踏车的地方。 - 中国語会話例文集
この飛行機の最高速度を教えて下さい。
请告诉我这架飞机的最快速度。 - 中国語会話例文集
調査依頼を行った。
进行了调查委托。 - 中国語会話例文集
詳細図送ります。
会发送详细图。 - 中国語会話例文集
笑顔って最高。
笑容是最棒的。 - 中国語会話例文集
国際便を送ります。
我寄国际包裹。 - 中国語会話例文集
最強音の楽節
最強音的樂章。 - 中国語会話例文集
温度サイクル試験
循环的温度 - 中国語会話例文集
笑顔が最高です。
笑容是最好的。 - 中国語会話例文集
オーブラスチの再編
州的再编 - 中国語会話例文集
間充織幹細胞
间质干细胞 - 中国語会話例文集
妻子に思いを馳せる。
思念妻子。 - 中国語会話例文集
青二才の若者
缺乏经验的年轻人 - 中国語会話例文集
最高の笑顔のために
为了最美的笑脸 - 中国語会話例文集
次の詳細の通り
按照之后的详细情况 - 中国語会話例文集
思いがけない災難.
意外的变故 - 白水社 中国語辞典
氷で冷やしたサイダー.
冰镇汽水 - 白水社 中国語辞典
オペレーター,操作員.
操作人员 - 白水社 中国語辞典
野菜を売る台,八百屋.
菜床子 - 白水社 中国語辞典
財布を落とした.
把钱包丢掉了。 - 白水社 中国語辞典
通り一遍の交際.
泛泛之交 - 白水社 中国語辞典
文才がやや劣る.
稍逊风骚 - 白水社 中国語辞典
再編を推し進める.
进行改组 - 白水社 中国語辞典
最後までやり通す.
贯彻到底 - 白水社 中国語辞典
その才能を惜しむ.
矜惜其才 - 白水社 中国語辞典
毎年災害が起こる.
连年闹灾 - 白水社 中国語辞典
大変な負債を背負う.
欠了一身债。 - 白水社 中国語辞典
明細書を1通作る.
开一份清账 - 白水社 中国語辞典
賢才を推して用いる.
举用贤才 - 白水社 中国語辞典
社長,どうかお慈悲をおかけください,人減らしをするにしても私の首は切らないでください.
经理,您行行好,您要裁人也不能裁我。 - 白水社 中国語辞典
国際音声記号.
国际音标 - 白水社 中国語辞典
火災を引き起こす.
引起火灾 - 白水社 中国語辞典
不細工な顔をしている.
没长着好脸子。 - 白水社 中国語辞典
なお、転載する際には、添付資料にありますように著作権表示を掲載してください。
并且,在转载的时候,请在附加资料上标明著作权。 - 中国語会話例文集
火事の際は近くの火災報知機のボタンを押して下さい。
火灾时请按附近的火灾报警器。 - 中国語会話例文集
(それでもなおお姉ちゃんに早くお礼を言わないのか→)早くお姉ちゃん・おばさんにありがとうを言いなさい!
还不快谢谢阿姨? - 白水社 中国語辞典
お荷物はこちらでお預かり致しますので、お帰りの際は必ず取りに来てください。
行李在这里寄存,所以请回去的时候一定过来取。 - 中国語会話例文集
毎年恒例のお花見を開催しますので、どうぞお気軽におこしくださいませ。
因为举行每年一度的赏花会,请随时光临。 - 中国語会話例文集
お決まりになりましたら、こちらのボタンを押してお知らせください。
请在做出决定后,按下这边的按钮通知我。 - 中国語会話例文集
出欠のご返事をお教え下さいますよう、お願い申しあげます。
希望您能告诉我一下能否出席。 - 中国語会話例文集
未着トラブルを防ぐため、お手数ですが書留でお送りください。
为了防止出现没送到的问题,麻烦您用挂号信寄送。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |