| 意味 | 例文 |
「お言葉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 262件
お国言葉．
地方话
- 白水社 中国語辞典
お愛想言葉，（常套の）あいさつ言葉．
应酬话 - 白水社 中国語辞典
穏やかな言葉．
柔和的话语 - 白水社 中国語辞典
お久しぶりです！
好久不见！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
お久しぶりです．
好久不见了。((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
お待たせしました．
让你受等了。((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
お久しぶりです！
许久没见！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
貴重な言葉・教え．
金玉良言((成語)) - 白水社 中国語辞典
貴重な言葉・教え．
金玉良言((成語)) - 白水社 中国語辞典
別れに贈る言葉．
临别赠言 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いの中に非難をにおわせる言葉を多く含んでいる．
言谈中颇有微词。 - 白水社 中国語辞典
彼にお祝いの言葉を送る。
我向他发送了祝福的话语。 - 中国語会話例文集
お願いだから僕の言葉を信じて。
求你相信我的话。 - 中国語会話例文集
彼は厳しいお言葉をもらった。
他对我说了严厉的话。 - 中国語会話例文集
大げさな言葉遣いをする
夸张的措辞 - 中国語会話例文集
お慰めの言葉もありません。
没有可以安慰的话。 - 中国語会話例文集
初めてお目にかかります．
初次见面((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
言葉遣いが大げさである．
言语浮夸 - 白水社 中国語辞典
この言葉は肝に銘じておく．
把这话记在心里。 - 白水社 中国語辞典
お久しぶりです，しばらくです！
少见少见！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
言葉が多ければきっと失言する．
言多必失 - 白水社 中国語辞典
その言葉はありきたりのお世辞だ．
这话是照例的客套。 - 白水社 中国語辞典
この言葉はなんと発音しますか？
这个词怎么发音？ - 中国語会話例文集
この言葉は何と発音しますか。
这个词怎么发音？ - 中国語会話例文集
ふさわしい言葉だと思います。
我认为是贴切的词语。 - 中国語会話例文集
言葉での反応が遅くなった。
我在语言上的反应很慢。 - 中国語会話例文集
素敵な言葉を覚えた。
我记住了很棒的词语。 - 中国語会話例文集
身に余るご親切恐れ入ります！
承您错爱！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は特別重みがある．
他说的话特别有分量。 - 白水社 中国語辞典
彼のこの言葉はたいへん重い．
他这段话的分量是很重的。 - 白水社 中国語辞典
（刺激的な言葉で）彼を怒らせる．
拿话激他。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は私を恐らせた．
他的话把我激怒了。 - 白水社 中国語辞典
裏表2つの意味を兼ねたしゃれ言葉．
妙语双关 - 白水社 中国語辞典
応対の言葉にたけている．
善于辞令 - 白水社 中国語辞典
遠回しの言葉で謝絶する．
婉辞谢绝 - 白水社 中国語辞典
穏やかな言葉で娘を諭す．
婉言规劝女儿。 - 白水社 中国語辞典
体制的イデオロギーの護持者．
卫道士卫道者((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
応対の言葉に巧みである．
娴于辞令 - 白水社 中国語辞典
奥ゆかしく寡黙で言葉を発しない．
渊默而不言 - 白水社 中国語辞典
この国の言葉には人をけなす言葉がとにかく多い。
这个国家的语言里贬低别人的话有很多。 - 中国語会話例文集
（長寿祝いの言葉，時に帝王の死を婉曲に言う言葉として用い）千秋万歳．
千秋万岁((成語)) - 白水社 中国語辞典
畜生め，お前（どうして言葉で人を傷つけることが許されるか？→）言葉で人を傷つけるのは許されないぞ！
狗崽子，你怎么可以说话伤人？ - 白水社 中国語辞典
（この言葉には少しの偽りもない→）おっしゃるとおりです．
这话一点儿也不假。 - 白水社 中国語辞典
ええ，きっとあなたのお言葉どおりにやります．
哦，我一定照你的话去做。 - 白水社 中国語辞典
言葉が多くなればつい失言が多くなる．
言多语失 - 白水社 中国語辞典
おれはお前の言葉を聞いてわからない．
咱听不懂你的话。 - 白水社 中国語辞典
お言葉に甘えて、御社に訪問させていただきます。
恭敬不如从命，请让我拜访贵公司。 - 中国語会話例文集
お前は俺に言葉で責められたいのか？
你想被我用语言斥责吗？ - 中国語会話例文集
私は彼にお祝いの言葉を送ります。
我会给他送祝福的话语。 - 中国語会話例文集
今や彼は王局長のお気に入りだ．
如今他是王局长的红人。((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
