「お軽」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > お軽の意味・解説 > お軽に関連した中国語例文


「お軽」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 176



<前へ 1 2 3 4 次へ>

足湯は手に温泉浴が楽しめますね。

足汤是简单又可以随时享受的温泉。 - 中国語会話例文集

試験が終わったので心がいです。

因为考试结束了心情很轻松。 - 中国語会話例文集

い奴だと思われたかもしれない。

可能被认为是很轻浮的家伙。 - 中国語会話例文集

この成分は汗の臭いを減する効果を持っている。

这个成分有减轻汗臭的功效。 - 中国語会話例文集

彼は重大な率な言行を犯した。

他犯了一个严重的言行冒失的错误。 - 中国語会話例文集

井沢は東京より5度気温が低いです。

轻井沢的气温比东京低5度。 - 中国語会話例文集

敵は恐るに足らず,大衆はんずべからず.

敌人不足畏,百姓不可轻((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

思想的な重荷を捨て,身になって前進する.

丢下包袱,轻装前进。 - 白水社 中国語辞典

誰がこんなに公衆道徳を(重んじないのか→)んじるのか?

谁这么不讲公德? - 白水社 中国語辞典

彼女はやかにルンバを踊っている.

她欢快地跳着伦巴舞。 - 白水社 中国語辞典


アコーデオンの演奏はやかで浮き浮きする.

手风琴拉得轻快、活泼。 - 白水社 中国語辞典

彼女がダンスを踊る時足取りが敏捷で快である.

他跳舞时脚步灵活轻快。 - 白水社 中国語辞典

彼はやかにあん馬の上から飛び降りて来た.

他轻快地从鞍马上跳下来。 - 白水社 中国語辞典

会場からいどよめきが起こった.

会场上起了一阵轻微的骚动。 - 白水社 中国語辞典

時にはやかで時には緩やかな音楽.

时而轻快时而徐缓的音乐 - 白水社 中国語辞典

病状の重に応じて順番に診察を受ける.

按病情轻重顺次就诊。 - 白水社 中国語辞典

傷を負ったくらいでは第一線から下がらない.

轻伤不下火线。 - 白水社 中国語辞典

部下に対しては々しく批判を行なわない.

对部下不轻易进行指责。 - 白水社 中国語辞典

行動や言葉遣いが落ち着いてはずみなところがない.

举止和言谈都很庄重。 - 白水社 中国語辞典

気に入ったお皿を、お手なお値段で買うことが好きです。

我喜欢用合适的价格买下喜欢的盘子。 - 中国語会話例文集

注文または商品について、お気にお問い合わせ下さい。

有关订单和商品的,请随意询问。 - 中国語会話例文集

何か不明な点がありましたら、お気にお申し付けください。

如果有不明白的地方,请无需顾虑的吩咐我。 - 中国語会話例文集

その他、ご質問などがございましたら、お気にお問合せください。

除此以外,如果还有疑问的话,欢迎随时咨询。 - 中国語会話例文集

何かご質問などございましたら、お気にお問合せ下さいませ。

如果还有什么疑问的话,请随时咨询。 - 中国語会話例文集

部屋の奥に食を用意しているのでお召し上がりください。

在房子的里面准备了小吃,请享用。 - 中国語会話例文集

「お前は学校に通ったことがあるのか?」私はくうなずいた.

“你读过书吗?”我略略点一点头。 - 白水社 中国語辞典

これは、ホップ毎のリンク72における混雑を減するのに役立つ。

这可以帮助缓解逐跳链路 72上的拥塞。 - 中国語 特許翻訳例文集

メディア戦略を視する事業主はいまだに多い。

现在有不少企业老板轻视媒体战略。 - 中国語会話例文集

船員たちは船をくするために大きな箱を投げ捨てた。

船员们为了减轻船体重量扔掉了大箱子。 - 中国語会話例文集

個人輸入代行のご相談は下記メールまでお気にご相談下さい。

有关个人代购的商谈请联系以下邮件。 - 中国語会話例文集

井沢の友達のおじいちゃんの別荘に行きました。

我去了位于轻井泽的朋友的叔叔家的别墅。 - 中国語会話例文集

解放前の中国には自国の言語をべつする人が多くいた.

旧中国有不少人鄙视本国语言。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事が多すぎるので,少し減してやらねばならない.

他工作太多,得给他免掉几项。 - 白水社 中国語辞典

おばあさんは手につえを突いているが,足取りはとてもやかだ.

老太太手里拄着拐杖,可是脚步挺松爽。 - 白水社 中国語辞典

自分の体験のみに基づき率な一般化を行ってはいけません。

不要根据你的经验做出轻率的概括。 - 中国語会話例文集

その男は聖霊信仰者に対する蔑の色を隠さなかった。

那位男子公然表現出他的蔑視萬物有靈論者 - 中国語会話例文集

もう少しくこすってください,体の皮までこすり落とされそうだ.

你轻点儿搓,身上的皮都快让你搓下来了。 - 白水社 中国語辞典

死には泰山より重いものもあれば,鴻毛よりいものもある.

死有重于泰山,有轻于鸿毛。 - 白水社 中国語辞典

その声は時にはく時には重く,だらだらとして回りくどい.

那声音时轻时重,拖泥带水。 - 白水社 中国語辞典

一人前の男なら,々しく責任を投げ出してはいけない.

男子汉大丈夫,不能轻易委弃责任。 - 白水社 中国語辞典

毎年恒例のお花見を開催しますので、どうぞお気におこしくださいませ。

因为举行每年一度的赏花会,请随时光临。 - 中国語会話例文集

お困りのことがございましたらスタッフまでお気にお声をかけてください。

如果有什么不懂的地方,请随意询问工作人员。 - 中国語会話例文集

もし何か質問があるなら、お客様サービスセンターにお気にご連絡下さい。

如果有什么疑问的话请随时与客服中心联系。 - 中国語会話例文集

ご購入に関してご相談等ございましたら下記までお気にお問い合わせください。

关于购买如果有什么想商量的地方的话请不用客气到以下进行询问。 - 中国語会話例文集

その製品に関する質問がございましたら、お気にお問合せ下さい。

如果有与产品相关的疑问的话,请随意提问。 - 中国語会話例文集

廃トナーカートリッジの回収も行っています。お気にご用命ください。

正在进行废硒鼓的回收。请随意吩咐。 - 中国語会話例文集

【図3】実施例1における妨害隣接信号の影響減の過程を説明する図である。

图 3是说明减轻实施方式 1中的干扰相邻信号的影响的过程的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】実施例2における妨害隣接信号の影響減の過程を説明する図である。

图 6是说明减轻实施方式 2中的干扰相邻信号的影响的过程的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

い貨物を上に乗せれば良いと考えているのであれば、それは大きな間違いです。

想着把轻的货物放在上面就可以的话那就大错特错了。 - 中国語会話例文集

上記以外のご要望も承りますのでお気にご相談ください。

还能听取您上述以外的要求,所以请随意与我商谈。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS