例文 |
「お過ごし」を含む例文一覧
該当件数 : 40件
いかがお過ごしでしたか。
您过的怎么样? - 中国語会話例文集
お元気でお過ごしですか?
过的好吗? - 中国語会話例文集
元気でお過ごしですか。
您过得好吗? - 中国語会話例文集
楽しい週末をお過ごしください。
请度过愉快的周末。 - 中国語会話例文集
お元気でお過ごしください。
请您保重。 - 中国語会話例文集
夏休みはいかがお過ごしでしたか?
您暑假怎么过的? - 中国語会話例文集
どうぞお元気でお過ごし下さい。
请您保重身体。 - 中国語会話例文集
お元気でお過ごし下さい。
请您健康地生活。 - 中国語会話例文集
その後、いかがお過ごしでしょうか。
那之后您过得怎么样? - 中国語会話例文集
素敵な夏をお過ごしください!
请度过一个开心的夏天! - 中国語会話例文集
お元気でお過ごしでしょうか。
您过得还好吗? - 中国語会話例文集
休暇をいかがお過ごしですか?
你打算怎么过假期呢? - 中国語会話例文集
あなたも良い日をお過ごしください。
请你也过得幸福。 - 中国語会話例文集
どうぞお元気でお過ごし下さい。
请精神饱满地生活。 - 中国語会話例文集
お元気でお過ごし下さい。
请精神饱满地生活。 - 中国語会話例文集
ごゆっくりお過ごしください。
请您好好休息。 - 中国語会話例文集
よい一日をお過ごしください!
预祝度过美好的一天。 - 中国語会話例文集
どのようにお過ごしですか?
是怎样生活的? - 中国語会話例文集
最近どのようにお過ごしですか?
最近过得怎么样? - 中国語会話例文集
ごゆっくりお過ごしください。
请悠闲地度过。 - 中国語会話例文集
どうぞお元気でお過ごしください。
请健康地度过每一天。 - 中国語会話例文集
どのような休暇をお過ごしですか?
你假日怎么过? - 中国語会話例文集
最近はいかがお過ごしですか?
最近过得怎么样? - 中国語会話例文集
大変ご無沙汰しておりますが、いかがお過ごしですか?
好久不见了,近来过得如何? - 中国語会話例文集
楽しい日曜日をお過ごしください。
请度过一个开心的星期日。 - 中国語会話例文集
ご無沙汰していますがいかがお過ごしですか。
好久不见,您过得还好吗? - 中国語会話例文集
あなたも素敵な休日をお過ごし下さい。
也请你过一个愉快的假日。 - 中国語会話例文集
帰路も素敵なお時間をお過ごしください。
回去的路上也请度过一段愉快的时光。 - 中国語会話例文集
ゴールデンウイークいかがお過ごしでしょうか。
黄金周过的怎么样? - 中国語会話例文集
中国でも体に気をつけてお過ごし下さい。
在中国也请注意身体好好度过。 - 中国語会話例文集
この頃どのようにお過ごしですか?
这个时候是怎样度过的? - 中国語会話例文集
どうぞ健康に注意してお過ごしください。
请注意健康。 - 中国語会話例文集
素敵な誕生日をお過ごし下さい。
请度过一个美好的生日。 - 中国語会話例文集
すばらしい休暇をお過ごし下さい。
请度过一个美好的假期。 - 中国語会話例文集
ありがとうございます。良い休日をお過ごしください。
谢谢您。祝您度过一个愉快的假期。 - 中国語会話例文集
普段の仕事に戻り、忙しい日々をお過ごしだと思います。
我想您回到平常的工作中,过着忙碌的日子吧。 - 中国語会話例文集
暑い日が続きますので健康に充分注意してお過ごし下さい。
因为炎热的日子还会继续,所以请充分注意健康。 - 中国語会話例文集
あなたが室内でお過ごしの際は内鍵をかけてください。
你待在室内的时候请锁上内侧的锁。 - 中国語会話例文集
日ごとに暖かさを感じられるようになりましたがいかがお過ごしですか。
虽然能每天感受到温暖,但您过得怎么样? - 中国語会話例文集
この部屋はここに宿泊するお客様が快適にお過ごしいただけるよう、風水エネルギー改善の処理を行っております。
这个房间进行了风水能量的改善处理,以使住在这里的客人更加舒适。 - 中国語会話例文集
例文 |