「お鉢」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

飲み物は何かお持ちいたしますか？

要我带什么喝的吗？ - 中国語会話例文集

ここは持ち帰りのみのお店です。

这是这能打包带走的店。 - 中国語会話例文集

飲み物は何かお持ちしますか？

有带着什么喝的吗？ - 中国語会話例文集

そっちはいいお天気ですか？

那边天气好吗？ - 中国語会話例文集

ルールはきちんとお守り下さい。

请好好遵守规则。 - 中国語会話例文集

お問合せはこちらからどうぞ。

咨询请往这边走。 - 中国語会話例文集

お問い合わせはこちらの番号へ。

咨询请拨这里的号码。 - 中国語会話例文集

あちらはあなたのお父さんですか。

那边的人是你父亲吗？ - 中国語会話例文集

おもちゃ売り場はどこですか？

玩具卖场是哪里？ - 中国語会話例文集

このおもちゃは子どもだましです。

这个玩具是骗小孩的。 - 中国語会話例文集

あちらはあなたのお母さんですか。

那边是你的母亲吗？ - 中国語会話例文集

あなたのお気持ちはよくわかります。

很理解你的心情。 - 中国語会話例文集

私たちはお腹が空いていません。

我们不饿。 - 中国語会話例文集

私たちは大阪方面へ出かけた。

我们去了大阪方向。 - 中国語会話例文集

子供はもうお乳を飲まなくなった．

孩子已经不吃奶了。 - 白水社 中国語辞典

この靴は大きさがちょうどよい．

这双鞋大小正合适。 - 白水社 中国語辞典

往来を断ち追いはぎをする．

断路劫人 - 白水社 中国語辞典

彼らはおれたちのかたきだ．

他们是咱们的对头。 - 白水社 中国語辞典

これは極めて大きい過ちである．

这是绝大的错误。 - 白水社 中国語辞典

おじいちゃん，ここはどこ？

请问老公公，这是什么地方？ - 白水社 中国語辞典

顔立ちが母親によく似ている．

脸盘儿很像母亲 - 白水社 中国語辞典

彼はちらっと蘇おじさんを見た．

他用眼溜了苏大伯一下。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっとおだてるとすぐ喜ぶ．

一捧他，他就高兴。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは皆雄々しく勇ましい．

战士们都是雄赳赳的。 - 白水社 中国語辞典

この置き時計はちゃんと直した．

这只钟修理好了。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちはなんと雄々しいことか！

战士们多英雄！ - 白水社 中国語辞典

君は今どちらにお勤めですか？

你现在在哪儿做事？ - 白水社 中国語辞典

お寺を拝観してお茶を飲む。

参拜了寺庙后喝茶。 - 中国語会話例文集

この箱は持ち上げるには重い。

这个箱子要想拿起来挺重的。 - 中国語会話例文集

チラシは商品のお届けの際にお持ちしておりますが、チラシのみのお届けはご容赦ください。

虽然传单在商品送到时会一起拿着，但请原谅只送传单。 - 中国語会話例文集

お茶を求めて走る。

追求茶叶而奔走。 - 中国語会話例文集

お茶を1杯どうですか？

要不要喝杯茶? - 中国語会話例文集

賃金を大幅に減らす。

大幅降低工资。 - 中国語会話例文集

おかずを鉢に盛る．

把菜盛在碗里。 - 白水社 中国語辞典

大きな鉢に盛って食べる．

盛大碗吃。 - 白水社 中国語辞典

お茶を1杯入れる．

泡一杯茶 - 白水社 中国語辞典

濃いお茶を1杯飲む．

喝一碗酽茶。 - 白水社 中国語辞典

女の子は大きな目をぱちぱちさせながら母親を見つめている．

小姑娘忽闪着大眼睛看着母亲。 - 白水社 中国語辞典

腹違いの弟．

异母兄弟 - 白水社 中国語辞典

春が待ち遠しい。

我期盼着春天。 - 中国語会話例文集

花がもうしぼみ落ちた．

花儿已经凋谢了 - 白水社 中国語辞典

わざと落ち着き払う．

故作镇静 - 白水社 中国語辞典

鳥の羽が落ちて来た．

一片羽毛落下来了。 - 白水社 中国語辞典

灰皿が落ちて割れた．

摔了一个烟灰缸。 - 白水社 中国語辞典

頭髪が抜け落ちた．

头发脱落了。 - 白水社 中国語辞典

木の葉が落ちて来た．

树叶掉下来了。 - 白水社 中国語辞典

私達は４日に一度は母のお見舞いに行っています。

我们每四天就去看母亲一次。 - 中国語会話例文集

紅茶は食前か食後、どちらにお持ちしましょうか？

红茶是餐前还是餐后上？ - 中国語会話例文集

彼はおちおちオンドルに座っていられず，あちこち捜し求めながらここまで来た．

他坐不住炕了，寻寻摸摸来到了这里。〔〕 - 白水社 中国語辞典

静岡県の特産物はお茶です。

静冈县的特产是茶。 - 中国語会話例文集