「かいおき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今回はやめておきます。

这次还是算了。 - 中国語会話例文集

お気遣いなく。

无须担心。 - 中国語会話例文集

お気づかいありがとう。

劳您担心。 - 中国語会話例文集

会議は二年おきに開かれる。

会议每两年进行一次。 - 中国語会話例文集

面会の準備をしておきます。

预先准备面谈。 - 中国語会話例文集

スケジュール帳に書いておきます。

先写好日程簿。 - 中国語会話例文集

上履きに名前を書いておきなさい。

请在拖鞋上写名。 - 中国語会話例文集

大きいよ，えー，大きい赤い花だよ．

大呀么大红花。 - 白水社 中国語辞典

お気遣いはしないでね。

不要担心。 - 中国語会話例文集

大きな構造改革

大的构造改革 - 中国語会話例文集

何時に起きますか？

你几点起床的？ - 中国語会話例文集

いつ起きますか？

你什么时候起床？ - 中国語会話例文集

大きな構造改革

大规模构造改进 - 中国語会話例文集

何時に起きますか？

你几点起床啊？ - 中国語会話例文集

何時に起きますか。

你几点起床？ - 中国語会話例文集

何時に起きるのですか。

你几点起床啊？ - 中国語会話例文集

お気遣いありがとう。

谢谢您的周到。 - 中国語会話例文集

お気遣いありがとう。

多谢您挂心。 - 中国語会話例文集

声の大きい会話

大声的交谈 - 中国語会話例文集

お客様を紹介します。

介绍顾客。 - 中国語会話例文集

お気遣いありがとう。

劳您担心。 - 中国語会話例文集

高い山と大きな川．

高山大川((成語)) - 白水社 中国語辞典

大きないびき，高いびき．

粗大的鼾声 - 白水社 中国語辞典

深い山と大きな沢．

深山大泽 - 白水社 中国語辞典

次回までにもっと勉強をしておきますね。

到下次之前要更多地学习哦。 - 中国語会話例文集

次回お会いするまでに英語の勉強をしておきます。

下次见面之前，学习英语。 - 中国語会話例文集

今回の米国出張の感想をおきかせください。

请告诉我你这次去美国出差的感想。 - 中国語会話例文集

懇親会への参加は遠慮しておきます。

联欢会就不参加了。 - 中国語会話例文集

（日常的な場面でなく）大きな場面，大きな世界．

大世面 - 白水社 中国語辞典

その場で承諾しておきながら，後でまたそれを後悔する．

当即应允，已又悔之。 - 白水社 中国語辞典

一緒に大きい家を買いましょう。

一起买大房子吧。 - 中国語会話例文集

お気遣い有難うございます。

谢谢您的关心。 - 中国語会話例文集

今日、大きな買い物をしました。

我今天买了很大的东西。 - 中国語会話例文集

何時に起きるつもりですか？

你打算几点起床? - 中国語会話例文集

お気遣いありがとうございます。

谢谢您的挂念。 - 中国語会話例文集

いつも何時に起きるのですか。

你一般几点起床？ - 中国語会話例文集

いつも何時に起きますか。

你一般几点起床？ - 中国語会話例文集

沖縄には海洋牧場がある。

冲绳有海洋牧场。 - 中国語会話例文集

私の家では皆6時に起きる。

在我家，大家都6点起床。 - 中国語会話例文集

お気遣いなさらないでください。

请不要挂虑。 - 中国語会話例文集

壁に4つの大きな字が書いてある．

墙上写着四个大字。 - 白水社 中国語辞典

今度の宴会は規模が大きい．

这次宴会规模很大。 - 白水社 中国語辞典

冷蔵庫を食器棚の向かい側に起きます。

将冰箱放在餐具柜的对面。 - 中国語会話例文集

買い置きの豆炭はもうすぐ使いきる．

家里的煤球快要断档了。 - 白水社 中国語辞典

お客さんの前でかゆいところをかいてはならない．

不能在客人面前挠痒痒。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたの質問を確認して書面で回答しておきました。

我确认了你的问题并以书面形式回答了。 - 中国語会話例文集

あなたに再会するまでに少し私も中国語を勉強しておきます。

在再次见到你之前，我也会学一点中文的。 - 中国語会話例文集

正しいか否かはさておき、決まりなので守ってください。

先不论是否正确，因为是规定所以请遵守。 - 中国語会話例文集

今回は私的な訪問なので、どうかお気づかいしないで下さい。

今天是私下的访问，所以请不要太拘谨。 - 中国語会話例文集

また、撮像画像間で2次元の回転が大きい場合、回転による誤差が大きくなる。

此外，在摄取图像间的二维旋转较大的情况中，由于该旋转引起的误差变大。 - 中国語 特許翻訳例文集