「かいかき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

会議時間を下記のように変更します。

会议时间更改如下。 - 中国語会話例文集

私たちは、会議時間を下記のように変更しました。

我们将会议时间更改如下。 - 中国語会話例文集

私たちは、会議時間を下記のように変更します。

我们要将会议时间做如下更改。 - 中国語会話例文集

今日の午後に買い物に行きませんか。

今天下午不去买东西吗？ - 中国語会話例文集

花火大会でかき氷を食べようと思います。

我想在焰火晚会上吃刨冰。 - 中国語会話例文集

９時までに会社に行かなければいけませんか?

你不得不在９点之前去公司吗？ - 中国語会話例文集

下記のように理解しましたが、それは正しいですか？

我的理解如下，那是正确的吗？ - 中国語会話例文集

機器を海外から持ち込みますか。

你会把机器从国外带过来吗？ - 中国語会話例文集

機器を海外から持ち込む予定ですか？

你打算把机器从国外带过来吗？ - 中国語会話例文集

機材は海外から持ち込みますか。

你要把机器从国外带过来吗？ - 中国語会話例文集

私たちは会社が夏季休暇でした。

我们公司正在放暑假。 - 中国語会話例文集

私の書き方が悪く誤解を招いてしまいました。

我写的方法不对导致了误解。 - 中国語会話例文集

今日は社会の作文を書きました。

今天写了社会的作文。 - 中国語会話例文集

我々は下記の指摘に気づき、記録を改正した。

我察觉到以下的指摘，修改了记录。 - 中国語会話例文集

ケンは両親に月に一回手紙を書きます。

肯每月给父母写一封信。 - 中国語会話例文集

私は下記の内容について理解しました。

我理解了以下内容。 - 中国語会話例文集

教会へ行くのにどのくらいかかりますか？

去教会要花多长的时间啊？ - 中国語会話例文集

改訂されたガイドラインは下記のように刊行された。

改订的方针如下述那样发行了。 - 中国語会話例文集

私は月１回私の弟に手紙を書きます。

我每个月给弟弟写一封信。 - 中国語会話例文集

いつからプログラムを書き換え始めることができますか？

什么时候可以开始重写程序？ - 中国語会話例文集

下記の日に電話会議をおこなうことは可能であろうか？

可以在以下日期开电话会议么？ - 中国語会話例文集

それぞれに回答文を書きなさい。

请分别写出回答的句子。 - 中国語会話例文集

回答には下記の単語の１つを使うこと。

回答时使用下面的单词的一个。 - 中国語会話例文集

今回、私は初めて女性に手紙を書きます。

这次，我第一次给女性写信。 - 中国語会話例文集

今回、私は初めて女性の方に手紙を書きます。

这次，我第一次给女性写信。 - 中国語会話例文集

今日の会議はどうだったのですか。

今天的会议怎么样了？ - 中国語会話例文集

今日の試合会場はどこですか？

今天的比赛会场在哪里？ - 中国語会話例文集

あなたの会社からしか給料をもらっていない。

我只从你的公司领薪水。 - 中国語会話例文集

今日の午後に買い物に行きませんか。

今天下午去逛街吗？ - 中国語会話例文集

いつからその柿は食べられますか？

什么时候开始才能吃那个柿子呢？ - 中国語会話例文集

下記の問題に回答する事が出来ますか？

你能回答下面的问题吗？ - 中国語会話例文集

昨日、買い物に出かけていたのですか。

你昨天出门购物了吗？ - 中国語会話例文集

下記のように理解しましたが、それは合っていますか？

我的理解如下，那个对吗？ - 中国語会話例文集

少し高いがとても書きやすいペンだ。

这是一支虽然有点贵但是很好写的笔。 - 中国語会話例文集

下記の回答ありがとうございました。

感谢您下列回答。 - 中国語会話例文集

書き順が違いますが、正解です。

虽然笔画顺序错了，但是是正确答案。 - 中国語会話例文集

下記のメールに対する貴社の回答を待っています。

等待着贵社对于以下邮件的回答。 - 中国語会話例文集

貴社は、海外にも製品を発送していますか？

贵公司也做海外送货吗？ - 中国語会話例文集

取締役会では下記のとおり決議いたしました。

在董事会上决定如下。 - 中国語会話例文集

今回発注分の金額が下記で確定致しました。

这次订购的金额确定如下。 - 中国語会話例文集

夏季休暇を利用して海外に旅行に行くつもりです。

打算利用夏季休假去海外旅行。 - 中国語会話例文集

読み書きする時は、辞書を使います。

在读书写字的时候我会使用辞典。 - 中国語会話例文集

今日買い物に行かなければならないのですか。

你今天不得不去买东西吗？ - 中国語会話例文集

（国家教育委員会の）高等教育局．

高教司 - 白水社 中国語辞典

この社説は書き方が誠に味わい深い．

这篇社论写得可真够味儿。 - 白水社 中国語辞典

この大学は国家教育委員会の管轄に属する．

这个大学归国家教委管。 - 白水社 中国語辞典

今回の試験はなんとか切り抜けた．

这一回考试我总算过去了。 - 白水社 中国語辞典

行くか行かないか君自身で決めなさい．

去和不去，由你自己决定。 - 白水社 中国語辞典

今日の世界を見よ，結局誰の天下なのか．

请看今日的世界，竟是谁家之天下。 - 白水社 中国語辞典

君はどうして中に入って会に参加しないのか？

你怎么不进去开会呀？ - 白水社 中国語辞典