「かいかけ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かいかけの意味・解説 > かいかけに関連した中国語例文


「かいかけ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 375



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

いつから眼鏡をかけはじめましたか。

从什么时候开始戴眼镜的? - 中国語会話例文集

その犬は生体解剖にかけられた。

那条狗被身体解剖了。 - 中国語会話例文集

わたしたちは別の機会に出かけた方がいいですね。

我们还是抓住别的机会出去比较好呢。 - 中国語会話例文集

若い男性が私に声をかけました。

年轻的男性向我搭话了。 - 中国語会話例文集

母さんは買い物かごを提げて出かけた.

妈妈提着菜篮子出去了。 - 白水社 中国語辞典

私はしばしば音楽会に出かけます.

我常去听音乐。 - 白水社 中国語辞典

開演直前になって出かけても間に合う.

等快开演的时候走也来得及。 - 白水社 中国語辞典

3時間の時間をかけて手紙を1通書いた.

费了三点钟的工夫写完成了一封信。 - 白水社 中国語辞典

彼は腹をすかしたまま会合に出かけて行く.

他饿着肚子去开会。 - 白水社 中国語辞典

当時,人に呼びかけ会議を開くのさえ,難しかった.

那时候,唤人开个会,都很困难。 - 白水社 中国語辞典


朝っぱらからもう彼は町へ買い物に出かけた.

一早上他就上城买东西。 - 白水社 中国語辞典

日中は一日働き通しで,夜には会合に出かける.

白天劳动上一天,晚上去开会。 - 白水社 中国語辞典

機械の修理にかけては,李親方は玄人である.

说起修理机器,李师傅可是老把势。 - 白水社 中国語辞典

これは本当に人に迷惑をかける,本当に厄介である.

这真累赘死人了。 - 白水社 中国語辞典

カササギは高い木の枝の根元に巣をかける.

喜鹊把窝搭在高高的树丫上。 - 白水社 中国語辞典

早く手紙を書いて,父母に心配をかけないようにする.

快写封信,免得老人悬心。 - 白水社 中国語辞典

青年男女は皆パレードに参加するために出かけた.

青年男女都去参加游行。 - 白水社 中国語辞典

私出かけます,あなた何か言いつけがありませんか?

我要走了,您有话吗? - 白水社 中国語辞典

前回私が出かけた時,ずっと彼が車を御した.

上次我出门,一路上由他掌鞭。 - 白水社 中国語辞典

幹部たちは皆土地を測量するために出かけた.

干部们都去丈量土地了。 - 白水社 中国語辞典

日本と世界の架け橋

连接日本和世界的桥梁。 - 中国語会話例文集

一息で階段を駆け上る

一口气跑上楼 - 中国語会話例文集

その知らせは世界を駆け巡った。

那个消息传到了全世界。 - 中国語会話例文集

どこか異常がないか検査します。

检查哪里有没有异常。 - 中国語会話例文集

屋号を書いた看板を掛ける.

挂牌号 - 白水社 中国語辞典

警戒を高めなくていいのか?

不提高警惕行吗? - 白水社 中国語辞典

最近の若い子のファッションで、伊達メガネをかけている子をよく見かける。

最近经常看到戴平光眼镜的年轻人,这是一种时尚。 - 中国語会話例文集

金曜日に開催予定の会議の招集をかけてください。

请召集计划在周五召开的会议的参会人员。 - 中国語会話例文集

これは2つの階級の間の生死存亡をかけた闘いである.

这是两个阶级之间生死存亡的决斗。 - 白水社 中国語辞典

(売り手は)とんでもない値をふっかけ(買い手は)とことん値切る,売り手と買い手が激しい値段の駆け引きをする.

漫天要价,就地还钱。((成語)) - 白水社 中国語辞典

(売り手は)とんでもない値をふっかけ(買い手は)とことん値切る,売り手と買い手が激しい値段の駆け引きをする..

漫天要价,就地还钱。((成語)) - 白水社 中国語辞典

2人が差し向かいになって腰を掛けている.

两个人面对面坐着。 - 白水社 中国語辞典

40年の歳月をかけて世界一の企業に成長した。

经过40年的岁月,成长为了世界一流的企业。 - 中国語会話例文集

広島まで電車と船を使い二時間かけて行きました。

我乘电车和船花两个小时去了广岛。 - 中国語会話例文集

その会社は違法配当と粉飾決算の疑いをかけられている。

那家公司遭到了违法分红与假结算的怀疑。 - 中国語会話例文集

作業部会は3か月かけて新しい広告戦略を作った。

工作部门用三个月的时间制定了新广告战略。 - 中国語会話例文集

当社は人事システムの開発に多額の費用をかけた。

我公司在人事系统的开发上花费了很多钱。 - 中国語会話例文集

今まで外国人から今話しかけられたことありますか?

至今为止有被外国人搭过话吗? - 中国語会話例文集

私がこの本を読んだきっかけは、友人に紹介されたからです。

我读这本书是因为朋友的介绍。 - 中国語会話例文集

あなたがそのスクールに入会したきっかけはなんですか。

你加入那个学会的原因是什么? - 中国語会話例文集

あなたのそのスクールへの入会のきっかけはなんですか。

你加入那个学派的契机是什么? - 中国語会話例文集

車を止める場合、ブレーキは数回に分けてかけるようにするとよい。

停车的时候,分几次踩刹车为好。 - 中国語会話例文集

今回の報道では、皆様に多大なご心配をおかけしました。

这次的报道让大家十分担心。 - 中国語会話例文集

海外に出かけていたために、すぐに返信できずにすみません。

因为去了国外,不能立即回信对不起。 - 中国語会話例文集

問題が解決したのでご連絡します。お手数おかけしました。

因为问题解决了所以通知您。给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

この出来事をきっかけに彼女は会社を起こす決心をした。

以这件事为契机,她决心开公司。 - 中国語会話例文集

また東京に来る機会があれば声をかけてください。

如果还有来东京的机会的话,请告诉我。 - 中国語会話例文集

彼は毎日出かけて行って機械の運転状況を調べる.

他每天去查看机器运转的情况。 - 白水社 中国語辞典

会議参加者に戦争勢力に対して闘うよう呼びかける.

呼吁与会者对战争势力进行斗争。 - 白水社 中国語辞典

メモ用紙には鉛筆で「私は出かけます」とぞんざいに書いてあった.

纸条上用铅笔潦草地写着:“我走了。” - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS