「かいかんたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

観光したい。

想观光。 - 中国語会話例文集

対外関係．

对外关系 - 白水社 中国語辞典

戴冠式．

加冕礼 - 白水社 中国語辞典

耐寒性．

耐寒性 - 白水社 中国語辞典

対潜水艦機．

猎潜机 - 白水社 中国語辞典

耐寒植物．

耐寒植物 - 白水社 中国語辞典

警官になりたいです。

我想当警察。 - 中国語会話例文集

アメリカ第7艦隊．

美国第七舰队 - 白水社 中国語辞典

悍馬は制御し難い．

烈马难降住。 - 白水社 中国語辞典

わくわくする期待感

兴奋的期待感 - 中国語会話例文集

干渉に対して強い。

抗干扰力强。 - 中国語会話例文集

倦怠感が全くない．

毫无倦意 - 白水社 中国語辞典

経済管理体制．

经济管理体制 - 白水社 中国語辞典

観光に関わる仕事がしたい。

我想做有关观光的工作。 - 中国語会話例文集

カンザスの家に帰りたい。

想回到堪萨斯的家。 - 中国語会話例文集

手厚い歓待，手厚く歓待する．

盛情款待 - 白水社 中国語辞典

野球の試合観戦に行きたいです。

想去看棒球比赛。 - 中国語会話例文集

韓国語を話せるようになりたい。

想变得会说韩语。 - 中国語会話例文集

韓国語で道案内をしたい。

想用韩语指路。 - 中国語会話例文集

寒風が身を切るように冷たい．

寒风凛冽 - 白水社 中国語辞典

寒風に吹かれて顔が痛い．

冷风吹得脸疼。 - 白水社 中国語辞典

＝感情が絡み合って離れ難い．

情意绸缪 - 白水社 中国語辞典

人間の力でいかんともしがたい不可避な運命

以人类的力量也无可奈何的不可避免的命运 - 中国語会話例文集

いい考えを思いついた。

我想到了好点子。 - 中国語会話例文集

世代間のコウハウジング共同体

代际共居社区 - 中国語会話例文集

東西間で対立している．

东西互相对立。 - 白水社 中国語辞典

大衆とよい関係を保つ．

搞好群众关系 - 白水社 中国語辞典

この工事は大体完成した．

这项工程基本上完成了。 - 白水社 中国語辞典

精悍で強力な部隊．

精悍有力的部队 - 白水社 中国語辞典

内憂外患の状態にある．

处在内忧外患之中 - 白水社 中国語辞典

入り口に新しい看板を立てた．

门口儿支起了新招牌。 - 白水社 中国語辞典

これはいったい誰の考えた下らない考えか？

这是谁出的馊主意。 - 白水社 中国語辞典

今後、彼と良い関係を築いていきたい。

我今后想和他建立起良好的关系。 - 中国語会話例文集

この仕事を海外へ移管できるようにしたい。

我想尽力将这项工作移交到海外。 - 中国語会話例文集

この本を，本当に買いたいのだが，いかんせん金を持って来ていないので，また今度にするしかない．

这本书我很想买，无奈没带钱来，只好以后再说。 - 白水社 中国語辞典

私もあなたと良い関係を築きたいと思っている。

我想和你构建良好的关系。 - 中国語会話例文集

この良い関係を永遠に続けたい。

我想让这个良好关系永远持续下去。 - 中国語会話例文集

あなたとは良い関係を続けていきたいです。

我想和你保持良好的关系。 - 中国語会話例文集

私は将来、看護師になりたいです。

我将来想成为护士。 - 中国語会話例文集

私は蜃気楼のたいへん不思議な景観を見た．

我看到了海市蜃楼的神异景象。 - 白水社 中国語辞典

総司令官の体格はあたかも1本の松のようである．

总司令的身躯有如一株青松。 - 白水社 中国語辞典

クライアント状態管理部1302は、操作状態管理部1303、アプリ優先度管理部1304を備える。

客户机状态管理单元 1302包括操作状态管理单元 1303和应用优先级管理单元 1304。 - 中国語 特許翻訳例文集

我々は彼らに対して深い感謝の意を表わす．

我们对于他们表示深切的谢意。 - 白水社 中国語辞典

観衆と芸術家の魂には一体感が生まれた．

观众与艺术家的心灵取得了认同。 - 白水社 中国語辞典

腸内環境の悪化は女性の大敵。

肠道内环境的恶化是女性的大敌。 - 中国語会話例文集

警官はちょうど勤務交替の時間である．

民警正在换班。 - 白水社 中国語辞典

付き添い看護員が負傷者の体温を計る．

护理员给伤员量体温。 - 白水社 中国語辞典

寒冷地区で耐寒作物を育てている．

在高寒地区培养着耐寒作物。 - 白水社 中国語辞典

幹部は四六時中大衆に関心を持たねばならない．

干部要时时刻刻关心群众。 - 白水社 中国語辞典

彼は大官になって，一時飛ぶ鳥を落とす勢いであった．

他当了大官，显赫过一时。 - 白水社 中国語辞典