| 意味 | 例文 |
「かいけつする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 807件
刑事事件を解決する。
解决刑事事件。
- 中国語会話例文集
問題を解決する。
解决问题。 - 中国語会話例文集
速やかに解決する．
从速解决 - 白水社 中国語辞典
葛藤を解決する．
斩断葛藤 - 白水社 中国語辞典
平和的に解決する．
和平解决 - 白水社 中国語辞典
即時に解決する．
即时解决 - 白水社 中国語辞典
矛盾を解決する．
解决矛盾 - 白水社 中国語辞典
ごたごたを解決する．
解决纠纷 - 白水社 中国語辞典
適切に解決する．
切实解决 - 白水社 中国語辞典
解決することができない．
无力解决 - 白水社 中国語辞典
協議して解決する．
协商解决 - 白水社 中国語辞典
懸案を解決する．
解决悬案 - 白水社 中国語辞典
疑獄を解決する．
侦破疑案 - 白水社 中国語辞典
重点的に解決する．
重点解决 - 白水社 中国語辞典
一時的には解決するが根本的には解決しない．
治标不治本((成語)) - 白水社 中国語辞典
物事は話し合いで解決する。
万事通过商量解决。 - 中国語会話例文集
事を便宜上解決する
順便解決了事情。 - 中国語会話例文集
財政危機を解決する妙策
解决财政危机的好办法。 - 中国語会話例文集
問題を解決するために動く。
为了解决问题而行动。 - 中国語会話例文集
自分たちで問題を解決する。
我们自己解决问题。 - 中国語会話例文集
財政上の問題を解決する
解决财政上的问题。 - 中国語会話例文集
副食品の供給を解決する．
解决副食品的供应 - 白水社 中国語辞典
食糧問題を解決する．
突破粮食关 - 白水社 中国語辞典
捕まえて事件を解決する．
捉拿归案 - 白水社 中国語辞典
家庭のトラブルを解決する．
解决家庭的纠纷 - 白水社 中国語辞典
内部窃盗事件を解決する．
侦破内盗案件 - 白水社 中国語辞典
早期解決を切望する．
祈望能早期解决。 - 白水社 中国語辞典
低地の排水問題を解決する．
解决洼地排涝问题。 - 白水社 中国語辞典
事件を解決する手がかり．
破案的线索 - 白水社 中国語辞典
これを解決するには勉強するしかないと思います。
要解决这个，我想只有学习。 - 中国語会話例文集
この解決策では、ACKの紛失の問題を解決することもできない。
此解决方案也不解决缺失的 ACK的问题。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はこの問題を解決しようともしないし，また解決することもできない．
他不想也不能解决这个问题。 - 白水社 中国語辞典
一時的に解決するだけでなく，根本的に解決しなければならない．
不仅要治标，还要治本。 - 白水社 中国語辞典
その会議で問題を解決することができた。
我们在那个会议上解决了问题。 - 中国語会話例文集
会談を通じて両者間の紛争を解決する．
通过谈判解决双方纠纷。 - 白水社 中国語辞典
困難な問題を解決するために皆が知恵を出し合う会議．
诸葛亮会 - 白水社 中国語辞典
現在かかえている問題を解決するためのエクササイズを紹介する。
介绍为了解决现存问题的运动。 - 中国語会話例文集
現在かかえている問題を解決するためのエクササイズを紹介する。
介绍为解决现存问题的训练。 - 中国語会話例文集
新しい知事は就職浪人問題を解決することを決意した。
新知事决定要解决应届毕业生没有找到工作的问题。 - 中国語会話例文集
以下に、この課題を解決するための方法を説明する。
以下，对解决这个课题的方法进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
問題を解決する鍵は骨身を惜しまず学習することにある．
解决问题的关键在于刻苦学习。 - 白水社 中国語辞典
武力をもって国家間の紛争を解決することに反対する．
反对以武力来解决国家之间的争端． - 白水社 中国語辞典
【発明が解決しようとする課題】
本文描述的发明还将解决现有技术的不足之处。 - 中国語 特許翻訳例文集
血栓を解消し血液循環を良くする。
消除血栓，促进血液循环。 - 中国語会話例文集
疑問を解決することができました。
我可以解决疑问了。 - 中国語会話例文集
問題解決の為に、ディシジョンツリーを作成する。
为了解决问题，我决定做一个决策树。 - 中国語会話例文集
その問題を解決するために設計者と通信した。
我为了解决那个问题，联系了设计师。 - 中国語会話例文集
それを後で解決するようにします。
我决定待会儿再解决那个。 - 中国語会話例文集
その問題について皆で協力して解決する。
那个问题大家一起协力解决。 - 中国語会話例文集
彼はその問題全てを解決する。
他会把那个问题全部解决。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
