意味 | 例文 |
「かいけんする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1482件
みずから経験する.
切身经历 - 白水社 中国語辞典
意見を交換する.
交换意见 - 白水社 中国語辞典
懸案を解決する.
解决悬案 - 白水社 中国語辞典
刑事事件を解決する。
解决刑事事件。 - 中国語会話例文集
問題を解決する。
解决问题。 - 中国語会話例文集
矛盾を解決する.
解决矛盾 - 白水社 中国語辞典
重点的に解決する.
重点解决 - 白水社 中国語辞典
国家を再建するため努力する.
为重建国家而努力。 - 白水社 中国語辞典
参観訪問する,実地学習する,社会見学する.
参观访问 - 白水社 中国語辞典
事件を解決する手がかり.
破案的线索 - 白水社 中国語辞典
上級機関に意見を具申する.
反映上去 - 白水社 中国語辞典
専門を同じくする組織間の提携.
对口挂钩 - 白水社 中国語辞典
喧嘩するほど仲がいい。
关系好到可以吵架。 - 中国語会話例文集
捕まえて事件を解決する.
捉拿归案 - 白水社 中国語辞典
皆は彼を会計に推薦する.
大家都推荐他当会计。 - 白水社 中国語辞典
彼の意見を尊重する。
尊重他的意见。 - 中国語会話例文集
自分たちで問題を解決する。
我们自己解决问题。 - 中国語会話例文集
私は彼の意見に賛成する。
我赞成他的意见。 - 中国語会話例文集
彼の意見を参考にする。
把他的意见作为参考。 - 中国語会話例文集
誠意を披瀝して意見を開陳する.
披沥陈辞 - 白水社 中国語辞典
皆は彼の意見に賛成する.
大伙赞成他的意见。 - 白水社 中国語辞典
生殺の大権を所管する.
职掌生杀大权 - 白水社 中国語辞典
経営権を移管する,経営権が移管される.
下放经营权 - 白水社 中国語辞典
提携関係を構築する。
构建合作关系。 - 中国語会話例文集
事を便宜上解決する
順便解決了事情。 - 中国語会話例文集
問題を解決するために動く。
为了解决问题而行动。 - 中国語会話例文集
財政上の問題を解決する
解决财政上的问题。 - 中国語会話例文集
学問体系を確立する。
确立学问体系。 - 中国語会話例文集
私が会計を担当する.
由我担任会计。 - 白水社 中国語辞典
副食品の供給を解決する.
解决副食品的供应 - 白水社 中国語辞典
食糧問題を解決する.
突破粮食关 - 白水社 中国語辞典
記者会見を挙行する.
举行记者招待会 - 白水社 中国語辞典
内部窃盗事件を解決する.
侦破内盗案件 - 白水社 中国語辞典
低地の排水問題を解決する.
解决洼地排涝问题。 - 白水社 中国語辞典
彼の意見をよりどころとする.
以他的意见为准 - 白水社 中国語辞典
確かにこの意見は検討するに値する.
的确,这个意见值得考虑。 - 白水社 中国語辞典
これを解決するには勉強するしかないと思います。
要解决这个,我想只有学习。 - 中国語会話例文集
一時的には解決するが根本的には解決しない.
治标不治本((成語)) - 白水社 中国語辞典
私が確認するまで釘を打ってはいけません。
到我确认为止不能钉钉子。 - 中国語会話例文集
(g)背景の肌色に対する背景部テカリ%(以下、「背景部テカリ%」と略記する)
(g)相对于背景肤色的背景部反光% (以下,略记为“背景部反光%”) - 中国語 特許翻訳例文集
彼らは良い経験をすることが出来た。
他们获得了很好的经验。 - 中国語会話例文集
太郎は、アメリカですばらしい経験をするでしょう。
太郎在美国一定会有一段精彩的经历吧。 - 中国語会話例文集
(別の職場・学校などへ行って)革命経験の交流をする.
革命串联 - 白水社 中国語辞典
洗濯するのに力いっぱいごしごしこすってはいけない.
洗衣服别使劲挼搓。 - 白水社 中国語辞典
実践する中で,この意見が正しいかどうかを検証する.
在实践中,考验这些意见是否正确。 - 白水社 中国語辞典
現在かかえている問題を解決するためのエクササイズを紹介する。
介绍为了解决现存问题的运动。 - 中国語会話例文集
現在かかえている問題を解決するためのエクササイズを紹介する。
介绍为解决现存问题的训练。 - 中国語会話例文集
また、以下、3G−CSに在圏するUE20をUE(3G−CS)20とし、LTEに在圏するUE20をUE(LTE)20として説明する。
另外,下面将位于3G-CS内的 UE 20设为 UE(3G-CS)20、将位于 LTE内的 UE 20设为 UE(LTE)20来进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
「懸案になっている大問題」を解決する中から経験を得る.
从解决“老大难”中取得经验。 - 白水社 中国語辞典
(かけ事をして順番に親になる→)代わる代わる政権に就く,政権をたらい回しする,順番に利益を享受する.
轮流坐庄((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |