「かいこだん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この本は三回読んだ。

这本书读了三遍。 - 中国語会話例文集

座談会，懇談会，討論会．

座谈会 - 白水社 中国語辞典

文芸懇談会．

文艺座谈 - 白水社 中国語辞典

数回飲んだことがある。

我喝过好几次。 - 中国語会話例文集

会談コミュニケ．

会谈公报 - 白水社 中国語辞典

声が甲高い．

嗓音很尖。 - 白水社 中国語辞典

今回だけは許そう．

只饶这一回。 - 白水社 中国語辞典

このビルはなんて高いんだろう。

这个楼怎么这么高啊。 - 中国語会話例文集

ここにサインを書いてください。

请在这里签字。 - 中国語会話例文集

これはまだ推測の段階である。

这个仍在推测阶段。 - 中国語会話例文集

この工作機械は値段が高い．

这部机床代价很高。 - 白水社 中国語辞典

この女の子はべそをかいて泣きだしそうだ．

这女孩儿撇嘴要哭。 - 白水社 中国語辞典

この本は本当に奥が深い本だ。

这真是本深奥的书。 - 中国語会話例文集

彼は多くの公金を使い込んだ．

他亏空了很多公款。 - 白水社 中国語辞典

この対応は今回のみだ。

这个处理只限这次。 - 中国語会話例文集

私は海外に住んだことがない。

我没有在国外居住过。 - 中国語会話例文集

この文章は実に難解だ．

这篇文章实在费解。 - 白水社 中国語辞典

彼女はレコードを2回吹き込んだ．

她灌过两次唱片。 - 白水社 中国語辞典

私はこの業界に来てまだ1年しかいません。

我在这个行业只有一年的经验。 - 中国語会話例文集

さてさて奇怪なことだ，さても奇怪千万なこと．

咄咄怪事((成語)) - 白水社 中国語辞典

この質問に回答してください。

请回答这个问题。 - 中国語会話例文集

この戦いは本当に見事だった．

这一仗打得真漂亮。 - 白水社 中国語辞典

今回は値段を変更しません。

今天的价格不变动。 - 中国語会話例文集

中高一貫校

初高中一体的学校 - 中国語会話例文集

今回は正しかった．

这次对了。 - 白水社 中国語辞典

平和会談，和平交渉．

和平谈判 - 白水社 中国語辞典

異なる見解を抱く．

抱有不同见解 - 白水社 中国語辞典

施工の段階に入る．

交付施工 - 白水社 中国語辞典

国連総会．≒联大((略語))．

联合国大会 - 白水社 中国語辞典

非公式の会談．

非正式的会谈 - 白水社 中国語辞典

人民代表大会代表．（‘全国人民代表大会代表’は国会議員，‘地方各级人民代表大会代表’は地方議会議員に当たる．）≒人民［大］代表((略語))．

人民代表大会代表 - 白水社 中国語辞典

‘第八届全国人民代表大会’；第8期全国人民代表大会．

八届人大((略語)) - 白水社 中国語辞典

あなたの紹介文をここに書いてください。

请在这里写你的介绍文。 - 中国語会話例文集

この階段を降りて、南改札口を出てください。

下了这个楼梯，请从南检票口出去。 - 中国語会話例文集

そこの階段を一階まで降りてください。

请你从那里的楼梯下到一楼。 - 中国語会話例文集

開始段階では，このような物まねは必要なのだ．

在开始阶段，这种仿效是必要的。 - 白水社 中国語辞典

会議中に2度眠り込んだ。

会议中睡着了2次。 - 中国語会話例文集

海水が小船を飲み込んだ．

海水把小船吞没了。 - 白水社 中国語辞典

この鎌は［使い込んだ結果］使いやすくなった．

这镰刀已经使出来了。 - 白水社 中国語辞典

今回の大会は，団結を示す盛大な集会である．

这次大会，是个团结的盛会。 - 白水社 中国語辞典

今回、この問題に注目する。

这次，我关注这个问题。 - 中国語会話例文集

国際的大展示会を開催する．

举行国际性博览会 - 白水社 中国語辞典

国際開発協会，第二世銀，IDF．

国际开发协会 - 白水社 中国語辞典

第1回全国体育会．

首届全国运动会 - 白水社 中国語辞典

今回の商売はあちこち走り回ってもだめだ．

这趟生意跑不成。 - 白水社 中国語辞典

兄弟が何人かいるが，彼だけが利口である．

弟兄几个，就他一个人有心眼儿。 - 白水社 中国語辞典

この時点ではまだトランスコードの計画段階である。

在该时刻还是转码的计划阶段。 - 中国語 特許翻訳例文集

若い人がこんなに古臭いのはだめだ．

青年人别这样酸溜溜的。 - 白水社 中国語辞典

これら全てを改善することはとても困難だ。

要把这些全部改善的话是很困难的。 - 中国語会話例文集

1階2階は閲覧室で，3階より上は書庫だ．

一楼、二楼是阅览室，三楼以上是书库。 - 白水社 中国語辞典