「かいしてん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

弁解して言う．

分辩说 - 白水社 中国語辞典

あまり理解していません。

没怎么理解。 - 中国語会話例文集

もう一巡回して飲もう．

再喝一巡。 - 白水社 中国語辞典

運転開始後1年

开始驾驶后一年 - 中国語会話例文集

大手の建築会社

大型建设公司 - 中国語会話例文集

敵に対する警戒心．

敌情观念 - 白水社 中国語辞典

誤解してしまってすみません。

误会了不好意思。 - 中国語会話例文集

会社へ行って細かい商品を選んで買う．

到公司选购小商品。 - 白水社 中国語辞典

会社Bは、会社Aの連結の範囲に含まれている。

公司B包含在公司A的整合范围内。 - 中国語会話例文集

債権回収会社で働いている。

我在债权回收公司工作。 - 中国語会話例文集

会社に12年間勤めています。

我在公司工作了12年。 - 中国語会話例文集

それをほとんど理解していない。

我几乎没有理解那个。 - 中国語会話例文集

後悔していることはありませんか？

你有后悔的事情吗？ - 中国語会話例文集

改修はどうなっているんだい？

整修怎么样了？ - 中国語会話例文集

李さんはひどく後悔して言う．

小李异常悔恨地说。 - 白水社 中国語辞典

なんだ誤解していたのか！

原来闹了个误会！ - 白水社 中国語辞典

公開して選択任用する．

公开选聘 - 白水社 中国語辞典

送信された信号332は無線チャネル334を介して巡回して示される。

所发射的信号 332被示为在无线信道 334上传播。 - 中国語 特許翻訳例文集

あの会社はわが社の人的関係会社だ。

那家公司是我们公司的人事关系公司。 - 中国語会話例文集

テキストの外延的解釈

课本的延伸解释 - 中国語会話例文集

通販の会社で働いています。

我在网购的公司上班。 - 中国語会話例文集

会社にお弁当を持っていく。

我会带着便当去公司。 - 中国語会話例文集

この件について理解しました。

我理解了这件事。 - 中国語会話例文集

女の子を紹介してください。

请介绍女孩给我。 - 中国語会話例文集

関係のある会社によって

根据有关系的公司 - 中国語会話例文集

世界の目的論的解釈

世界的目的论的解释 - 中国語会話例文集

会社にお弁当を持って行く。

我带便当去公司。 - 中国語会話例文集

赤いシャツを三枚持っています。

我有三件红色的衬衣。 - 中国語会話例文集

君は私の考えを誤解している。

你误解了我的想法。 - 中国語会話例文集

以前勤めていた会社の仲間

以前工作过的公司的伙伴。 - 中国語会話例文集

会社はリストラを準備している。

公司正在准备裁员。 - 中国語会話例文集

保険会社に聞いて下さい。

请向保险公司询问。 - 中国語会話例文集

現在、別の会社に勤めている。

现在在别的公司上班。 - 中国語会話例文集

海運会社の仕事について

关于海运公司的工作 - 中国語会話例文集

建設会社で働いています。

我在建筑公司工作。 - 中国語会話例文集

派遣会社で働いています。

我在人力中介公司工作。 - 中国語会話例文集

それを何とか理解してます。

我总算是理解那个了。 - 中国語会話例文集

子供を抱えて1回小便させた．

给孩子把了一脬尿。 - 白水社 中国語辞典

ハゲタカが空を旋回している．

秃鹰在天上打转。 - 白水社 中国語辞典

彼は日用品を売り買いしている．

他倒腾小百货。 - 白水社 中国語辞典

早く改心して更正しなさい．

你快回头走正道吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に前非を後悔している．

他已经悔悟了。 - 白水社 中国語辞典

飛行機が頭上を旋回している．

飞机在头顶上盘旋。 - 白水社 中国語辞典

会社の発展に貢献する。

我要对公司的发展做出贡献。 - 中国語会話例文集

貿易会社の党委員会書記が，支配人を兼任している．

贸易公司的党委书记兼任经理。 - 白水社 中国語辞典

その会社は業界内での積極的な水平統合を展開している。

那家公司积极开展业内的横向整合。 - 中国語会話例文集

S801 記録／編集開始ステップ

S801 记录 /编辑开始步骤 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS901で本処理が開始する。

在步骤 S901中，该处理开始。 - 中国語 特許翻訳例文集

遺伝子学的に解釈された

用遗传基因学来解释 - 中国語会話例文集

彼は電鉄会社の操車係だ．

他是电车公司的调度。 - 白水社 中国語辞典