「かいじょうする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

武装解除する．

收缴枪械 - 白水社 中国語辞典

自己紹介する．

自我介绍 - 白水社 中国語辞典

工場を紹介する。

介绍工厂。 - 中国語会話例文集

海面が上昇する。

海平面上升。 - 中国語会話例文集

回転数を表示する。

表示转动数。 - 中国語会話例文集

巡回予防治療をする．

巡回防治 - 白水社 中国語辞典

下意上達，下情を上達する．

下情上达((成語)) - 白水社 中国語辞典

新市場を開拓する

开拓新市场 - 中国語会話例文集

現状を打開する。

打开现状。 - 中国語会話例文集

回虫を駆除する．

打蛔虫 - 白水社 中国語辞典

会場を設営する．

布置会场 - 白水社 中国語辞典

警報を解除する．

解除警报 - 白水社 中国語辞典

音声で開閉する錠前．

声控锁 - 白水社 中国語辞典

会場から退出する．

退出会场 - 白水社 中国語辞典

条文を改正する．

修订条文 - 白水社 中国語辞典

巡回医療をする．

巡回医疗 - 白水社 中国語辞典

原状を回復する．

恢复原状 - 白水社 中国語辞典

文字に書いて証拠にする．

立字为证 - 白水社 中国語辞典

実情を理解する，実情を調べる．

了解真情 - 白水社 中国語辞典

土壌を改良し農地を造成する．

改土造田 - 白水社 中国語辞典

状況を改善する処方箋はいくつか存在する。

有几个可以改善情况的处方。 - 中国語会話例文集

彼らをその会場へ誘導する。

我指引他们去那个会场。 - 中国語会話例文集

1航海を条件として用船する．

论航次租船 - 白水社 中国語辞典

飛行機が上空で旋回する．

飞机在天空盘旋。 - 白水社 中国語辞典

砲艦が海上を遊弋する．

炮艇在海面上游弋。 - 白水社 中国語辞典

この工場を世界一にする。

把这家工厂打造成世界第一。 - 中国語会話例文集

1日に4回以上服用するな。

不能1天服用4次以上。 - 中国語会話例文集

（よくない状態から）改造する．

改造过来 - 白水社 中国語辞典

上層部の意図を理解する．

领会上级的意图 - 白水社 中国語辞典

汽船が海上で遭難する．

轮船在海上遇险。 - 白水社 中国語辞典

用語法に関する短い注を、これから提供する。

现在将提供关于术语的简注。 - 中国語 特許翻訳例文集

全国大会に出場する。

参加全国大赛。 - 中国語会話例文集

若い女性と性交する

跟年輕女子性交。 - 中国語会話例文集

その水泳大会に出場する。

我会参加那个游泳大赛。 - 中国語会話例文集

事を便宜上解決する

順便解決了事情。 - 中国語会話例文集

協会の記事に反論する。

反驳协会的报道。 - 中国語会話例文集

財政上の問題を解決する

解决财政上的问题。 - 中国語会話例文集

自分のことについて紹介する。

介绍自己。 - 中国語会話例文集

この機械の細部を洗浄する。

清洗这台机器的零件。 - 中国語会話例文集

ホームページに紹介する。

主页介绍。 - 中国語会話例文集

会議の時間を調整する。

调整会议的时间。 - 中国語会話例文集

上級機関の指示を理解すると共に大衆の中の実際問題を理解する．

吃透两头((成語)) - 白水社 中国語辞典

詳しい状況を理解する，詳しい状況を調べる．

了解详情 - 白水社 中国語辞典

会談を通じて両者間の紛争を解決する．

通过谈判解决双方纠纷。 - 白水社 中国語辞典

私たちの工場は若い人を非常に重視する．

我们厂非常重视年轻人。 - 白水社 中国語辞典

彼女は自分の人生を改善するでしょう。

她会改善自己的人生吧。 - 中国語会話例文集

所属単位が公務出張をする人員に他単位との接触が行なえるよう発行する紹介状．≒介绍信((略語))．

单位介绍信 - 白水社 中国語辞典

“url−3D（1．2）”の登録を解除し、保障速度10Mbpsの確保を解除するように、スケジューリングを実行する。

“url-3D(1.2)”并释放所确保的保证的速度 10Mbps。 - 中国語 特許翻訳例文集

エレベーターはたいへん速く最上階まで上昇する．

电梯很快上升到最高一层。 - 白水社 中国語辞典

会社内では，年に1度職務や給料の評定をする．

在企业内，每年评一次级。 - 白水社 中国語辞典