「かいじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

両派閥の了解事項の確認

确认两派的同意事项 - 中国語会話例文集

自分をモデルとした絵画

以自己为模特的画 - 中国語会話例文集

あなた達は顔文字を使いますか？

你们用颜文字吗？ - 中国語会話例文集

皆さんは絵文字は使いますか？

大家使用图画文字吗？ - 中国語会話例文集

私の実家は2階建てです。

我的老家是两层楼房。 - 中国語会話例文集

4人の部下と会議をします。

和4个部下开会。 - 中国語会話例文集

会社の利益が黒字になる。

公司的收益变成盈余。 - 中国語会話例文集

私の友達は世界中にいる。

我的朋友遍布世界。 - 中国語会話例文集

今日天神へ買い物へ行った。

今天去了天神购物。 - 中国語会話例文集

私たちは自由に買い物をした。

我们自由地买了东西。 - 中国語会話例文集

今の時期は過ごしやすいですか？

现在的时节过得很舒适吧。 - 中国語会話例文集

海外に出かけるのは初めてです。

这是我第一次出国。 - 中国語会話例文集

妊娠した未婚の若い女性

怀孕的未婚年轻女性 - 中国語会話例文集

台風が博覧会場を襲った。

台风侵袭了博览会场。 - 中国語会話例文集

使い分けが大事である。

分别使用是很重要的。 - 中国語会話例文集

彼女たちは買い物に来ています。

她们正要来买东西。 - 中国語会話例文集

彼女と何語で会話しますか。

你跟她用什么语对话？ - 中国語会話例文集

自分の家を改造します。

我会改造自己的房子。 - 中国語会話例文集

初めて海外旅行に来ました。

第一次来国外旅行了。 - 中国語会話例文集

情報の性質と扱い方

信息的性质和处理方法 - 中国語会話例文集

彼女は多くの買い物をする。

她会买很多东西。 - 中国語会話例文集

何処で辞書を買いますか?

你在哪里买的字典？ - 中国語会話例文集

彼女について紹介しようと思う。

我想介绍她。 - 中国語会話例文集

彼女は世界で一番かわいい。

她是世界上最可爱的。 - 中国語会話例文集

一緒に食事でもどうですか？

一起吃饭好吗？ - 中国語会話例文集

海外旅行は初めてです。

第一次出国旅行。 - 中国語会話例文集

この髪の短い人は誰ですか？

这个短头发的人是谁？ - 中国語会話例文集

その会社が工場を建てる。

那个公司要建工厂。 - 中国語会話例文集

それは会話の上達に繋がる。

那个关系着会话的进步。 - 中国語会話例文集

会議の終了予定は12時です。

会议预订在12点结束。 - 中国語会話例文集

今は夏期休暇の時期ですか？

现在是暑期休假的时间吗？ - 中国語会話例文集

この辞書を5000円で買いました。

我花5000元买了这个词典。 - 中国語会話例文集

教会に行くのが初めてでした。

我第一次去了教会。 - 中国語会話例文集

社会秩序を安定させる．

安定社会秩序 - 白水社 中国語辞典

機械的に教条を当てはめる．

死搬教条 - 白水社 中国語辞典

海上には暴風が吹いた．

海上起了暴风。 - 白水社 中国語辞典

手品の使い方がまずい．

戏法变得不好。 - 白水社 中国語辞典

花婿の介添え人．≒伴郎((通称))．

男傧相 - 白水社 中国語辞典

花嫁の介添え人．≒伴娘((通称))．

女傧相 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆現状に不満である．

他们都不满现状。 - 白水社 中国語辞典

近いうちに参上致します．

不日即去拜访。 - 白水社 中国語辞典

参会者は1000人に達しない．

与会者不足一千人。 - 白水社 中国語辞典

ご来示のとおりに取り扱います．

查照办理 - 白水社 中国語辞典

手紙は短いが，言葉は激しい．

信很短，但言辞炽烈。 - 白水社 中国語辞典

歓声が会場にあふれる．

欢呼声充满会场。 - 白水社 中国語辞典

会場に歓声が満ちている．

会场充满欢呼声。 - 白水社 中国語辞典

運賃は買い手の勘定から出す．

运费出买主的账。 - 白水社 中国語辞典

天災と戦い，人災を取り除く．

战天灾，除人祸。 - 白水社 中国語辞典

あなたの心はとても慈悲深い．

你的心太慈悲了。 - 白水社 中国語辞典

（海底に敷設する）磁気機雷．

磁性水雷 - 白水社 中国語辞典