「かいぜん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かいぜんの意味・解説 > かいぜんに関連した中国語例文


「かいぜん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1354



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ>

「ほうっておいて。」彼女は平然と言った。

“放在那里。”她平淡的说到。 - 中国語会話例文集

さらにいいデータが得られるように改善します。

为了能得到更好的数据而改善。 - 中国語会話例文集

今の方法を改善する必要があります。

有必要改善一下现在的方法。 - 中国語会話例文集

ここは依然として昔のままです。

这里依然是以前的样子。 - 中国語会話例文集

現在、全社をあげてIT化を推進しております。

现在全公司在推进IT化。 - 中国語会話例文集

労働条件の改善を要求します。

要求改善工作条件。 - 中国語会話例文集

これら全てを改善することはとても困難だ。

要把这些全部改善的话是很困难的。 - 中国語会話例文集

以前と同じ物を使っています

使用着和以前一样的东西。 - 中国語会話例文集

ワイヤーのばらつきによる性能ばらつきを改善する。

根据电线波动来改善性能偏差。 - 中国語会話例文集

彼女はいつも最善を尽くそうと努力しています。

她总是为了做到最好而努力着。 - 中国語会話例文集


その方法は以前、私が開発した方法です。

那个方法是以前我开发的方法。 - 中国語会話例文集

彼らは瀉血することが最善だと信じていた。

他们相信放血是最好的。 - 中国語会話例文集

それが、私を改善させてくれると思います。

我觉得是那个改善了我。 - 中国語会話例文集

カラスは以前は殆どいませんでした。

以前几乎没有乌鸦。 - 中国語会話例文集

その問題は大きく改善された。

那个问题被大大地改善了。 - 中国語会話例文集

俺は毎回全員に質問される。

我每次都被全部的人提问。 - 中国語会話例文集

現在の生活は以前よりずっと安定している.

现在的生活比以前安定多了。 - 白水社 中国語辞典

「安心しなさい」と彼女は平然と答えた.

“放心吧”她安然地回答。 - 白水社 中国語辞典

この問題は改善する必要がある.

这个问题有改善的必要。 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりに固執して改善しようとしない.

墨守成规((成語)) - 白水社 中国語辞典

二度と以前の過ちを繰り返すべきではない.

决不能再重复以前的错误。 - 白水社 中国語辞典

彼の暮らし向きは以前ほどではなくなった.

他的光景已经不如从前了。 - 白水社 中国語辞典

我々は労働条件を改善しなくてはならない.

我们必须改善劳动条件。 - 白水社 中国語辞典

人民の居住条件は改善を遂げた.

人民的居住条件有了改善。 - 白水社 中国語辞典

階級闘争は依然として続いている.

阶级斗争仍然在继续。 - 白水社 中国語辞典

国子監(清以前の中央最高の教育機関).

国子监 - 白水社 中国語辞典

彼の病状は依然好転の兆しが見えない.

他的病情仍不见好转。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前の過ちを直していない.

他没有矫正过去的错误。 - 白水社 中国語辞典

我々は30年以前に既に親しい関係になった.

我们三十年前已结缘。 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆以前物もらいや作男をしたことがある.

他们都在旧社会要过饭,扛过活。 - 白水社 中国語辞典

その若者は20歳前後の歳であった.

这个小伙子二十啷当岁儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前と比べるとうんとうまくなった.

他比起过去来已经老练得多了。 - 白水社 中国語辞典

彼は依然よりずっと進歩するほど練り鍛えた.

他历练得比以前进步多了。 - 白水社 中国語辞典

この民間芸術は依然として広く伝わっている.

这种民间艺术仍然广泛地流传着。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前ひげを生やしたことがある.

他过去留过胡子。 - 白水社 中国語辞典

前進途上では,困難は免れない.

前进的道路上,免不了会有困难。 - 白水社 中国語辞典

彼は冷然とその人をちらっと眺めた.

他漠然地望了望那个人。 - 白水社 中国語辞典

今はだな,彼は以前よりずっとふけている.

现在呢,他比以前老多了。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前素人芝居を演じたことがある.

他是以前票过戏的。 - 白水社 中国語辞典

あれらの長稈植物は背が高くて整然としている.

那些高杆植物颀长而整齐。 - 白水社 中国語辞典

彼の病気は依然として好転を見ない.

他的病依旧没有起色。 - 白水社 中国語辞典

三段論法の中の大前提,小前提.

三段论中的大前提,小前提 - 白水社 中国語辞典

前途は計り知れない,前途洋々である.

前途无量 - 白水社 中国語辞典

一部の問題は依然として解決されていない.

有些问题仍然没有解决。 - 白水社 中国語辞典

彼は痛ましい前半生を送った.

他过了悲惨的上半辈儿。 - 白水社 中国語辞典

これは彼の父親が生前残した遺言である.

这是他父亲生前留下的遗言。 - 白水社 中国語辞典

死者生前の親友も追悼行事に参加した.

死者的生前好友前来参加悼念活动。 - 白水社 中国語辞典

唐代の詩歌は以前のどんな時よりも盛んである.

唐代诗歌盛于以往任何时候。 - 白水社 中国語辞典

全面勝利を得ない限り,決して撤退しない.

不获全胜,决不收兵。 - 白水社 中国語辞典

市内交通は依然として流れをよくすることが難しい.

市内交通仍然难以疏导。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS