「かいつい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今回については

关于这次…… - 中国語会話例文集

いつ行くか？

多咱走？ - 白水社 中国語辞典

世界について考えろ。

想想这个世界吧。 - 中国語会話例文集

海運会社の仕事について

关于海运公司的工作 - 中国語会話例文集

向かい風をついて前進する．

冒着顶风前进。 - 白水社 中国語辞典

大空に細かい雨がちらついている．

空中飘着雨丝。 - 白水社 中国語辞典

宣伝解説員．

宣讲人 - 白水社 中国語辞典

選抜委員会．

选拔委员会 - 白水社 中国語辞典

今回それについて調べました。

这次我就那个进行了调查。 - 中国語会話例文集

彼が宇宙について書いた本

他写了关于宇宙的书 - 中国語会話例文集

書類について了解しました。

我了解了那份材料。 - 中国語会話例文集

この件について理解しました。

我理解了这件事。 - 中国語会話例文集

この件について理解致しました。

这件事情我了解了。 - 中国語会話例文集

工程の改善についての定義

有关工程改进的定义 - 中国語会話例文集

彼が宇宙について書いた本

他写的关于宇宙的书 - 中国語会話例文集

自分のことについて紹介する。

介绍自己。 - 中国語会話例文集

下記内容について理解しました。

理解了以下内容。 - 中国語会話例文集

彼女について紹介しようと思う。

我想介绍她。 - 中国語会話例文集

旧式の赤いふさのついた槍1本．

一杆红缨枪 - 白水社 中国語辞典

服に機械油がくっついている．

衣服上沾满了机油。 - 白水社 中国語辞典

今外は暑いですか。

现在外面很热吗？ - 中国語会話例文集

都会は暑いです。

大城市很热。 - 中国語会話例文集

ツイッターを使います。

我使用推特。 - 中国語会話例文集

筆遣いが落ち着いている．

笔势沉稳 - 白水社 中国語辞典

1回追加公演する．

加演一场 - 白水社 中国語辞典

告別式，追悼会．

公祭大会 - 白水社 中国語辞典

国家科学技術委員会．

国家科委 - 白水社 中国語辞典

それはその業界について学ぶよい機会です。

那是学习有关那个行业的好机会。 - 中国語会話例文集

問題についてより深い理解をしようとするべきである。

应该努力深入理解问题。 - 中国語会話例文集

それについて何かいい方法はありますか？

对于那个你有没有好的方法？ - 中国語会話例文集

日程についての電話会議を再開したい。

想再次召开关于日程的电话会议。 - 中国語会話例文集

彼はついに祖国の暖かい胸の中に帰った．

他终于回到了祖国温暖的怀抱。 - 白水社 中国語辞典

二つ以上お買上で一割引

购买两个以上打九折。 - 中国語会話例文集

いつインドに帰りますか？

你什么时候回印度？ - 中国語会話例文集

いつ日本に着いたのですか。

你什么时候抵达日本的？ - 中国語会話例文集

追加は次回になります。

追加会在下一次。 - 中国語会話例文集

一月一日から使い始めます。

一月一日开始使用。 - 中国語会話例文集

あなたの熱意は理解しました。

你的热情我理解了。 - 中国語会話例文集

委員会に欠員ができた．

委员会有出缺。 - 白水社 中国語辞典

エレベーターは1階に着いた．

电梯降到了底层。 - 白水社 中国語辞典

国外に追放する．≒驱逐出境．

驱赶出境 - 白水社 中国語辞典

一別以来お変わりありませんか？

别来无恙？ - 白水社 中国語辞典

画素2の回路構成例については、後述する。

稍后将会说明像素 2的电路结构示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

開示する技術の様々な態様について説明した。

已描述所揭示的技术的各种方面。 - 中国語 特許翻訳例文集

信号処理回路3について詳しく説明する。

详细描述信号处理电路 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】階調カーブについて説明する図である。

图 4是说明灰度曲线的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】階調カーブについて説明する別の図である。

图 5是说明灰度曲线的其他图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】階調カーブについて説明する別の図である。

图 9是说明灰度曲线的其他图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】階調カーブについて説明する別の図である。

图 11是说明灰度曲线的其他图。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は日本の妖怪について調査しました。

我对日本的妖怪进行了调查。 - 中国語会話例文集