「かいてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かいていの意味・解説 > かいていに関連した中国語例文


「かいてい」を含む例文一覧

該当件数 : 170



<前へ 1 2 3 4 次へ>

彼は最も基本的な政治常識さえ欠いている.

他缺乏最基本的政治常识。 - 白水社 中国語辞典

最高裁判所は本日午後開廷する.

最高法院今天下午开庭。 - 白水社 中国語辞典

先生は筆を執ってよどみなく字を書いていた.

老师提起笔流畅地写着毛笔字。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど書道の手本のとおりに書いているところだ.

他正在摹写字帖。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど教科書の本文を空で書いている.

他正在默写课文。 - 白水社 中国語辞典

彼は筆を持って字を書いているところだ.

他正捏着毛笔写字。 - 白水社 中国語辞典

君はほかでもなく謙虚さを欠いている.

你就是缺少谦虚。 - 白水社 中国語辞典

潜水艇は海底を潜行できる.

潜水艇可以在海底潜行。 - 白水社 中国語辞典

彼の物の言い方は慎重さを欠いている.

他说话欠检点。 - 白水社 中国語辞典

彼らの生活感情に対して理解を欠いている.

对他们的生活感情缺乏了解。 - 白水社 中国語辞典


改訂版の体裁は元どおりにする.

修订版体例仍旧。 - 白水社 中国語辞典

潜水員が海底に潜ぐり,海の深さを探る.

潜水员下到海底,试探海水的深度。 - 白水社 中国語辞典

改訂版は多くの新語を収めている.

修订版收入许多新词语。 - 白水社 中国語辞典

私は長い間手紙を書いていない.

我好久没有通信了。 - 白水社 中国語辞典

夜は更けたが,彼は灯下でまだ習作を書いている.

夜深了,他还在灯下习作。 - 白水社 中国語辞典

先生たちは学期の中間総括を書いている.

老师们都在写学期小结。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど小説を書いていますよ.

他正写着小说呢。 - 白水社 中国語辞典

彼は生涯の大部分詩を書いていた.

他写了大半辈子诗。 - 白水社 中国語辞典

彼は今文章を書いているところだから,じゃまをするな.

他正在写作,不要打扰他。 - 白水社 中国語辞典

彼は近ごろ回想録を書いている.

他最近写作回忆录。 - 白水社 中国語辞典

学校では毎年教育計画を改訂する.

学校每年都要修订教学计划。 - 白水社 中国語辞典

改訂された辞典はよりいっそう完璧である.

修订了的词典更加完美。 - 白水社 中国語辞典

改訂する所はそれほど多くない.

修改的地方不很多。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど『墨子章句』を書いている.

他正在写《墨子章句》。 - 白水社 中国語辞典

彼は長編小説を1本書いているところだ.

他正在著作一部长篇小说。 - 白水社 中国語辞典

賃金に一定の変化があった時に随時改定は行われる。

工资有固定变化的时候会进行随时修订。 - 中国語会話例文集

あなたの書いている文章がちょっと間違ってると思う。

我觉得你在写的文章有点不对。 - 中国語会話例文集

先週の土曜日、私は一日中家で原稿を書いていました。

上周六,我在家写了一整天的稿子。 - 中国語会話例文集

いつも何日も苦労してメールを書いているからとてもうれしいです。

因为经常连着好几天都辛苦写邮件所以很开心。 - 中国語会話例文集

このメールを書いている途中にちょうど彼から連絡がありました。

正在写这封邮件的时候,他正好给我打电话了。 - 中国語会話例文集

このメールを書いている時にちょうど彼女から連絡がありました。

正在写这封邮件的时候,她正好打来电话了。 - 中国語会話例文集

私たちはもう一つの改訂された資料を発見した。

我们又发现了一个修订过的资料的地方。 - 中国語会話例文集

もし彼女の住所を知っていたら彼女に手紙を書いていたのだけど。

如果知道了她的地址就给她写信的了。 - 中国語会話例文集

貴社の製品を購入したいのでこのメールを書いています。

因为想购买贵公司的产品而写了这封邮件。 - 中国語会話例文集

貴社の製品について問合せをしたいのでメールを書いています。

想咨询贵公司的产品,所以写了这封邮件。 - 中国語会話例文集

私の転勤をお知らせするためにこのメールを書いています。

为了告知您我的工作调动我写了这封邮件。 - 中国語会話例文集

在庫の確認をお願いするために、このメールを書いています。

为了确认库存而写了这封邮件。 - 中国語会話例文集

就業規則の改定が来月から実施されますので、ご注意下さい。

请注意,下个月开始修改就业规则。 - 中国語会話例文集

材料価格の高騰のため製品価格の改定を実施いたします。

由于材料价格的高涨而更改产品价格。 - 中国語会話例文集

日記を書くのを忘れた.だから,今日日記を書いている。

我忘记写日记了。所以今天正在写日记。 - 中国語会話例文集

彼は最近国語の参考書を書いているので忙しい.

他最近在编写一本语文工具书,很忙。 - 白水社 中国語辞典

この洗濯機は完全に自動化され,30秒ごとに1回停止する.

这台洗衣机完全自动化,每转半分钟间歇一次。 - 白水社 中国語辞典

母が心配しないように,私はまめに家に手紙を書いている.

我常给家里写信,免得母亲挂念。 - 白水社 中国語辞典

昔農民は一年じゅう働いても,衣食に事欠いていた.

旧时农民终年劳动,不得温饱。 - 白水社 中国語辞典

現在皆はペンで字を書いているが,昔は皆筆を使っていた.

现在大家用钢笔写字,早已都用毛笔。 - 白水社 中国語辞典

この本は改訂を経て,多くの新しい内容を追加した.

这本书经过修订,增补了不少新内容。 - 白水社 中国語辞典

王明氏の言いつけにより,君にこの手紙を書いています.

遵王明同志嘱,特写此信给你。 - 白水社 中国語辞典

海底調査をするために50メートルの深度に耐えられる水中カメラを作った。

为了做海底调查,制作了能承受50米深度的水中相机。 - 中国語会話例文集

厚生労働省は2014年度の診療報酬改定について発表した。

厚生劳动省公布了有关2014年度的诊疗费修改事宜。 - 中国語会話例文集

日本で起きた壊滅的な津波は巨大な海底地震によって引き起こされた。

在日本发生的毁灭性的海啸是由强烈的海地地震引起的。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS