「かいてんしゃい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

社会的根源．

社会根源 - 白水社 中国語辞典

社会的存在．

社会［的］存在 - 白水社 中国語辞典

社会的名士，社会的知名人．

社会名流 - 白水社 中国語辞典

社会的分業．

社会分工 - 白水社 中国語辞典

社会的分業．

社会分工 - 白水社 中国語辞典

社会的実践．

社会实践 - 白水社 中国語辞典

あの会社はわが社の人的関係会社だ。

那家公司是我们公司的人事关系公司。 - 中国語会話例文集

彼は電鉄会社の操車係だ．

他是电车公司的调度。 - 白水社 中国語辞典

山田さんは広告会社で働いていらっしゃる。

山田先生在广告公司工作。 - 中国語会話例文集

車輪が回転する。

车轮旋转。 - 中国語会話例文集

自社ブランドの展開

我的品牌的进展 - 中国語会話例文集

車輪が回転する。

车胎转动。 - 中国語会話例文集

社会的な貢献

社会上的贡献 - 中国語会話例文集

大手の建築会社

大型建设公司 - 中国語会話例文集

社会主義は資本主義社会から変化して生まれた社会である．

社会主义是从资本主义社会脱胎出来的社会。 - 白水社 中国語辞典

海運会社の仕事について

关于海运公司的工作 - 中国語会話例文集

（自転車・オートバイの）スタンド，（一輪手押し車の）つっかい棒．

车支子 - 白水社 中国語辞典

会社Bは、会社Aの連結の範囲に含まれている。

公司B包含在公司A的整合范围内。 - 中国語会話例文集

世界の目的論的解釈

世界的目的论的解释 - 中国語会話例文集

（麻薬・殺人など深刻な社会問題を指し）社会的疾病．

社会顽症 - 白水社 中国語辞典

その会社は上海に拠点を置いている。

那家公司在上海设置了基地。 - 中国語会話例文集

あなたが責任をもって会社の経営者になってください．

你出头当公司经理吧。 - 白水社 中国語辞典

現在、会社で働いている社員

现在在公司工作的员工。 - 中国語会話例文集

会社に12年間勤めています。

我在公司工作了12年。 - 中国語会話例文集

その会社では1000人以上の社員が働いてる。

那家公司有1000人以上的员工在工作。 - 中国語会話例文集

通販の会社で働いています。

我在网购的公司上班。 - 中国語会話例文集

赤いシャツを三枚持っています。

我有三件红色的衬衣。 - 中国語会話例文集

保険会社に聞いて下さい。

请向保险公司询问。 - 中国語会話例文集

建設会社で働いています。

我在建筑公司工作。 - 中国語会話例文集

派遣会社で働いています。

我在人力中介公司工作。 - 中国語会話例文集

看板を出して医者をやる，正式に医者を開業する．

挂牌行医 - 白水社 中国語辞典

以前勤めていた会社の仲間

以前工作过的公司的伙伴。 - 中国語会話例文集

現在、別の会社に勤めている。

现在在别的公司上班。 - 中国語会話例文集

社会全体が動揺している．

整个社会都在动荡。 - 白水社 中国語辞典

会社を代表して皆さんに感謝申し上げます。

代表公司向各位表示感谢。 - 中国語会話例文集

会社を代表して皆さんに感謝申し上げます。

我代表公司衷心的感谢大家。 - 中国語会話例文集

日本で食品加工の会社の社長をしています。

我在日本担任食品加工公司的社长。 - 中国語会話例文集

社長は会社の全権を握っている．

总经理执掌公司的大权。 - 白水社 中国語辞典

社員に会社の福利厚生について知らせること。

向员工通知公司的福利待遇。 - 中国語会話例文集

会社にお弁当を持っていく。

我会带着便当去公司。 - 中国語会話例文集

会社はリストラを準備している。

公司正在准备裁员。 - 中国語会話例文集

看護婦が負傷者を介護している．

护士守着伤员。 - 白水社 中国語辞典

幸子さんの友人も来ていて、韓国語をしゃべる機会があったけど、あまりしゃべれなかった。

幸子的朋友来了，虽然有了说韩语的机会但是没怎么说。 - 中国語会話例文集

社会の底辺で生存を求める．

在社会底层谋生存。 - 白水社 中国語辞典

テキストの外延的解釈

课本的延伸解释 - 中国語会話例文集

関係のある会社によって

根据有关系的公司 - 中国語会話例文集

会社にお弁当を持って行く。

我带便当去公司。 - 中国語会話例文集

その会社の担当者の名前を教えてください。

请告诉我那个公司负责人的名字。 - 中国語会話例文集

そして自動車部品の会社に入りました。

然后我进入了汽车零件的公司。 - 中国語会話例文集

当社は縦の関係の強い会社だ。

我们是一个垂直型结构的公司。 - 中国語会話例文集