「かいはん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

模範解答．

标准答卷 - 白水社 中国語辞典

品評販売会，展示販売会．

评销会 - 白水社 中国語辞典

機械の搬入

机械的搬入 - 中国語会話例文集

切開の瘢痕

切开的疤痕 - 中国語会話例文集

夕飯の買い物

晚饭的东西。 - 中国語会話例文集

紙半分書いた．

写了半张纸。 - 白水社 中国語辞典

反動階級．

反动阶级 - 白水社 中国語辞典

皆勤の模範．

全勤标兵 - 白水社 中国語辞典

快楽型犯罪．

游乐型犯罪 - 白水社 中国語辞典

撹拌を開始する。

开始搅拌。 - 中国語会話例文集

夕飯の買い物

晚饭要买的食材 - 中国語会話例文集

反動的な‘会道门’．

反动会道门 - 白水社 中国語辞典

全世界の範囲内で．

在全球范围内 - 白水社 中国語辞典

巡回修理班．

巡回修理组 - 白水社 中国語辞典

巡回映画上演班．

巡回放映队 - 白水社 中国語辞典

研修班，講習会．

训练班 - 白水社 中国語辞典

彼は軟らかいご飯が好きである．

他爱吃烂饭。 - 白水社 中国語辞典

ご飯とおかずはまだとても温かい．

饭菜还挺热和。 - 白水社 中国語辞典

商品の販売会をしたい。

想做商品的销售会。 - 中国語会話例文集

一緒に晩御飯はいかがですか？

一起吃个晚饭怎么样？ - 中国語会話例文集

いつ反映されますか？

什么时候会反映出来？ - 中国語会話例文集

今お昼ご飯の時間ですか？

现在是午饭时间吗？ - 中国語会話例文集

一緒にご飯行きませんか？

不一起去吃饭吗？ - 中国語会話例文集

通販の会社で働いています。

我在网购的公司上班。 - 中国語会話例文集

協会の記事に反論する。

反驳协会的报道。 - 中国語会話例文集

ご飯を買いに行きましょう。

我们去买饭吧。 - 中国語会話例文集

半導体業界の分化

半导体产业的分化 - 中国語会話例文集

半年に一回そこへ行きます。

我半年去一次那里。 - 中国語会話例文集

半年に一回髪を切ります。

我半年剪一次头发。 - 中国語会話例文集

自動販売機は3階にあります。

3楼有自动贩卖机。 - 中国語会話例文集

次は半年後か１年後か？

下次是半年后还是一年后？ - 中国語会話例文集

一緒にお昼ご飯を食べませんか？

一起去吃个午饭吧？ - 中国語会話例文集

誰か一緒にご飯食べない。

不和别人一起吃饭吗？ - 中国語会話例文集

開廷して判決を言い渡す．

开庭宣判 - 白水社 中国語辞典

紳士階級の反逆者魯迅．

绅士阶级的叛徒鲁迅 - 白水社 中国語辞典

機会をうかがって反撃に出る．

伺机还击 - 白水社 中国語辞典

犯人を2回取り調べに連れて来た．

提了两回犯人。 - 白水社 中国語辞典

統一買い付け・統一販売．

统购统销((成語)) - 白水社 中国語辞典

反時計方向に回転する．

逆时针方向旋转。 - 白水社 中国語辞典

私はようやく半分書いた．

我刚写了一半儿。 - 白水社 中国語辞典

批判を展開することができない．

展不开批评 - 白水社 中国語辞典

会社Bは、会社Aの連結の範囲に含まれている。

公司B包含在公司A的整合范围内。 - 中国語会話例文集

楽器販売は、東京駅向かいのビルでしています。

乐器销售是对着东京站的那栋楼。 - 中国語会話例文集

会社では反スパムシステムを新しく開発した。

在公司新开发出了反垃圾邮件系统。 - 中国語会話例文集

文章を書いて彼の見解に反論した．

写文章批驳了他的观点。 - 白水社 中国語辞典

半時間で1往復泳ぎきれるかい？

半个小时游得了一个来回吗？ - 白水社 中国語辞典

半封建半植民地社会から社会主義社会に至るには1つの移行が必要である．

从半封建半殖民地社会到社会主义社会需要一个过渡。 - 白水社 中国語辞典

S2では、シャッタボタンが半押しされたか否かを判定する。

在 S2中，确定快门按钮是否已被半按。 - 中国語 特許翻訳例文集

判定部180は、初回の調整であるかどうかを判定する（ステップS2）。

判读部 180判断是否是初次的调整 (步骤 S2)。 - 中国語 特許翻訳例文集

その会社は法令等の周知義務に違反していることが判明した。

判明了那个公司违反了条令上的周知义务。 - 中国語会話例文集