| 意味 | 例文 |
「かいみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6948件
改革の波の高まりに加わる．
投入了改革的热潮。
- 白水社 中国語辞典
全世界の人民は団結しよう！
全世界人民团结起来！ - 白水社 中国語辞典
夏は昼間が長く夜が短い．
夏季日长夜短 - 白水社 中国語辞典
今回は彼を大目に見よう．
容他这次吧。 - 白水社 中国語辞典
社会秩序をかき乱す．
骚扰社会秩序 - 白水社 中国語辞典
中国人民解放軍瀋陽部隊．
沈部 - 白水社 中国語辞典
全世界の人民は団結せよ！
全世界人民团结起来！ - 白水社 中国語辞典
今回の学習の実りは少ない．
这次学习收获不大。 - 白水社 中国語辞典
（中国人民解放軍）空軍司令部．
空司 - 白水社 中国語辞典
1日に2回手紙を配達する．
一天送两次信。 - 白水社 中国語辞典
新しい道が開通した．
新修的路已经通了。 - 白水社 中国語辞典
皆に8時に会議だと知らせる．
通告大家八点钟开会。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼を会計に推薦する．
大家都推荐他当会计。 - 白水社 中国語辞典
テニスは毎回私は見た．
每场网球我都看了。 - 白水社 中国語辞典
交渉が微妙な段階に入った．
谈判进入微妙阶段。 - 白水社 中国語辞典
これは使い道のない廃物である．
这是无用的废料。 - 白水社 中国語辞典
服は2回（水を取り替えて）洗った．
衣服洗了两和。 - 白水社 中国語辞典
続けざまに芝居を2回見た．
一连看了两场戏。 - 白水社 中国語辞典
若い人も年寄りも皆集まる．
少长咸集 - 白水社 中国語辞典
話の展開の筋道．
故事情节发展的线索。 - 白水社 中国語辞典
君は彼よりやや背が高い．
你比他略微高些。 - 白水社 中国語辞典
時間が短いので降ろし終わらない．
时间短了卸不完。 - 白水社 中国語辞典
彼は手紙を書いているところだ．
他正在写信。 - 白水社 中国語辞典
濃い黒のどんすの短い上着．
玄青缎子的马褂 - 白水社 中国語辞典
骨身を削って古文を読解する．
研读古文 - 白水社 中国語辞典
君は櫓をこげ，私は櫂でかく．
你来摇橹，我来划桨。 - 白水社 中国語辞典
この紙は片側に絵が書いてある．
这张纸一边有画儿。 - 白水社 中国語辞典
短い時間では完成できない．
一时半会儿还完不成。 - 白水社 中国語辞典
典故の用い方が晦渋で見慣れない．
用典隐僻 - 白水社 中国語辞典
ヤギの毛で作った穂先の短い筆．
短颖羊毫（笔） - 白水社 中国語辞典
筆遣いが神業のようである．
下笔若有神。 - 白水社 中国語辞典
人民帽．≒中山帽，解放帽．
圆顶帽 - 白水社 中国語辞典
彼女は水を10回担いた．
她担了十遭水。 - 白水社 中国語辞典
私が舵を取るから，君は櫂で漕げ．
我掌舵，你划浆。 - 白水社 中国語辞典
この戦いは本当に見事だった．
这一仗打得真漂亮。 - 白水社 中国語辞典
李さん，誰かが君に面会だ．
李同志，有人找你。 - 白水社 中国語辞典
回復の兆しが見えてきた．
有好转的征候 - 白水社 中国語辞典
開演から閉幕までずっと見た．
从开演一直看到终场。 - 白水社 中国語辞典
労働者農民出身の若い後輩．
工农子弟 - 白水社 中国語辞典
社会生活の変化の道筋．
生活的走向 - 白水社 中国語辞典
彼は口が堅く話が短い．
他嘴严言辞短。 - 白水社 中国語辞典
ステップS173において、読み出し制御部223は、読み出し予定タイミングであるか否かを判定する。
在步骤 S173，读取控制单元 223确定是否到达读取调度定时。 - 中国語 特許翻訳例文集
（ホ）その後、S61段階に進み、ユーザにより指示されたジョブを開始する。
(5)随后，进入到 S61阶段，开始由用户指示的任务。 - 中国語 特許翻訳例文集
居酒屋にお酒を飲みに行きますか、それとも会社で残業しますか。
是去小酒馆喝酒呢，还是在公司加班呢。 - 中国語会話例文集
7月18日の見積もりと比べて今回の見積りはかなり価格が高いです。
比起7月18号的估价，这次的估价高出很多。 - 中国語会話例文集
彼は私の家から道をひとつ挟んで向かい側の店を経営している。
他经营着隔着我们家一条路的对面的店。 - 中国語会話例文集
取締役会は中国の会社の申し込みを許可しないことに決めた。
董事会决定不许可中国公司的申请。 - 中国語会話例文集
私はまた近いうちにあなたに再会するのを楽しみにしています。
我期待着能很快再与你见面。 - 中国語会話例文集
クラブの委員会は、彼の入会申し込みを投票で退けた。
俱樂部的委員投票拒绝了他的入會申請。 - 中国語会話例文集
会社のより高い地位の人がぼくと話したがっているみたい。
显然公司的高层想和我谈话。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
