| 意味 | 例文 |
「かいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この家はなんと狭苦しいことか，いったいどんな風に住むのか！
这屋子多窄憋啊，怎么住啊！
- 白水社 中国語辞典
それにどれくらい時間が掛かかるか彼に確認しています。
我在向他确认那个要花多长时间。 - 中国語会話例文集
新しいハローキティのかばん、かわいかったですよ！
新的Hello Kitty的包，很可爱呢！ - 中国語会話例文集
新しいハローキティのかばん、かわいかったよ！
新的Hello Kitty的包，很可爱呢！ - 中国語会話例文集
彼女が写真を掲載しているかどうか確認する。
确认她有没有把照片刊登上去。 - 中国語会話例文集
僅か2ヶ月間しか勉強していない。
我只学习了两个月。 - 中国語会話例文集
お相撲さんになりたいのかどうかわからない。
不知道想不想成为相扑手。 - 中国語会話例文集
AタイプかBタイプかどちらかを選んでください。
请选择A类型还是B类型。 - 中国語会話例文集
お金が入金されているかどうか確認して下さい。
请确认我的钱是否到账了。 - 中国語会話例文集
家から会社までの通勤時間はどのくらいですか？
从家到公司的需要花多少时间？ - 中国語会話例文集
彼が何を考えているのか，見当がつかない．
他是怎么想的，估摸不出来。 - 白水社 中国語辞典
何年ぶりかで会ったが，君はあいかわらず若々しい．
多年不见，你还那么年轻。 - 白水社 中国語辞典
この肉が新しいかどうかちょっとかいでごらん．
你闻闻这块肉是不是新鲜。 - 白水社 中国語辞典
彼のこういうやり方はどんな下心であるのかわからない．
不知他这是什么用心。 - 白水社 中国語辞典
これらの人々のほとんどが診断可能な精神疾患にかかっている。
这些人几乎所有都有可诊断的精神病。 - 中国語会話例文集
政府間同士はなかなかうまくいかないです。
政府里的伙伴总是相处不好。 - 中国語会話例文集
ここから駅まで歩くと何分くらいかかりますか？
从这里走到车站大概需要几分钟？ - 中国語会話例文集
彼が若いからといってばかにするな，仕事はとても経験を績んでいる．
别小看他年轻，办事挺老练的。 - 白水社 中国語辞典
大阪から台湾まで飛行機で2時間半かかる。
从大阪到台湾坐飞机要花2个半小时。 - 中国語会話例文集
明日展覧会を参観するが，彼が行くかどうか誰も知らない．
明天参观展览会，谁知…他去不去？ - 白水社 中国語辞典
あいつらは金持ちだ，あいつらからふんだくらなければ誰からふんだくるのか？
他们有钱，不宰他们宰谁？ - 白水社 中国語辞典
その漫画を何巻まで読んだか憶えていない。
不记得那个漫画我读到第几卷了。 - 中国語会話例文集
‘中华全国青年联合会’；中華全国青年連合会．
全国青联((略語)) - 白水社 中国語辞典
彼女からの連絡はずいぶん長い間ない。
好长时间都没有她的联系了。 - 中国語会話例文集
山田さんに在庫の確認を依頼していいですか？
能委托山田先生来确认库存吗？ - 中国語会話例文集
横合いから一群の兵士が現われ戦いを挑んだ．
斜刺里杀出一标人马。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は小さい時からたいへん親しい．
他俩从小儿很亲近。 - 白水社 中国語辞典
彼にはただあの1人のかわいい坊やしかいない．
他只有那么一个可爱的宝宝。 - 白水社 中国語辞典
いつも迷惑ばかりかけて本当にごめんなさい。
总给你添麻烦真的很抱歉。 - 中国語会話例文集
私たちがどんな問題を抱えていると思いますか？
你认为我们有什么样的问题？ - 中国語会話例文集
大衆文化について議論し異文化理解を深める。
讨论关于大众文化，加深理解不同文化。 - 中国語会話例文集
彼は政治的意識が高くかつ専門分野にも精通している．
他又红又专。 - 白水社 中国語辞典
君は見識が高いから，彼らを軽べつしているんだろう．
你眼皮高，也许看不起他们。 - 白水社 中国語辞典
時間が無駄に使われていないか心配しています。
我在担心有没有浪费时间。 - 中国語会話例文集
（いつ君の祝いの酒が飲めるのか→）君はいつ結婚するか？
什么时候喝（吃）你的喜酒？ - 白水社 中国語辞典
最近どこかに出かけましたか？
你最近去了哪吗？ - 中国語会話例文集
最近は買い物をしていません。
最近没有购物。 - 中国語会話例文集
炊煙が林間に棚引いている．
炊烟飘在林间。 - 白水社 中国語辞典
やっこさんは最近家にいない．
我那个冤家最近不在家。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん如才のない人だ．
他是个很圆滑的人。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな文化を経験したい。
我想体验各种文化。 - 中国語会話例文集
強い関心を抱いている。
抱有强烈的兴趣。 - 中国語会話例文集
いい加減に意見を出してはならない．
别混出主意 - 白水社 中国語辞典
大阪からハワイまでどの位時間がかかりますか。
从大阪到夏威夷要花多长时间？ - 中国語会話例文集
大阪からハワイまでどの位時間がかかりますか。
从大阪到夏威夷需要花多久? - 中国語会話例文集
先生が受け持っている生徒さんは何人くらいですか？
老师管着多少名学生？ - 中国語会話例文集
新車がいいか中古車がいいか迷っています。
我疑惑着是新车好还是二手车好。 - 中国語会話例文集
私は新車がいいか中古車がいいか迷っています。
我正在发愁新车好还是二手车好。 - 中国語会話例文集
君はどうしてこんなにせかせかすることがあるのか，こんなにせかせかすることはないんじゃないの？
你何必这样急急忙忙？ - 白水社 中国語辞典
身体が動かせない経験
身体动弹不得的经验 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
