意味 | 例文 |
「かいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
小円形の飾りを下げる
缀着小圆形的装饰 - 中国語会話例文集
彼は密告者だと判明した。
弄清楚了他是告密者。 - 中国語会話例文集
政治的風刺文を書く
写讽刺政治的文章 - 中国語会話例文集
私も彼の応援に行く。
我也去为他加油。 - 中国語会話例文集
彼は留学経験もある。
他还有留学的经验。 - 中国語会話例文集
私たちはここで解散です。
我们在这里解散。 - 中国語会話例文集
彼の今後に期待しましょう。
我们期待他的将来。 - 中国語会話例文集
坂は突然急勾配になった。
斜坡突然变陡了。 - 中国語会話例文集
送料が小計に加算される。
运费被算到小计里。 - 中国語会話例文集
このお店は2001年に開店した。
这家店2001年开张。 - 中国語会話例文集
その関係はより強まった。
那个关系更加紧密了。 - 中国語会話例文集
その実験は成果をもたらした。
那个实验有了成果。 - 中国語会話例文集
それは各部門で作成する。
那个由各部门来制作。 - 中国語会話例文集
だけど、それは達成感があります。
但是,那有一种成就感。 - 中国語会話例文集
我々はこの裁判で勝った。
我们胜诉了。 - 中国語会話例文集
スーパーでパンを買う予定です。
我打算在超市买面包。 - 中国語会話例文集
その会議に10分ほど遅れます。
那个会议我迟到10分钟左右。 - 中国語会話例文集
それが一番の近道だと思う。
我认为那是最近的路。 - 中国語会話例文集
それを考えただけで嫌です。
我光是想想那个就感到厌烦。 - 中国語会話例文集
確定申告の手続きをする。
我办确定申告的手续。 - 中国語会話例文集
確定申告の手続きを行う。
我进行确定申告的手续。 - 中国語会話例文集
彼とのアポイントを取りました。
我预约到了他。 - 中国語会話例文集
彼を幼稚園に連れて行く。
我带他去幼儿园。 - 中国語会話例文集
彼は私の信頼を失う。
他失去了我对他的信任。 - 中国語会話例文集
この警官に同情する。
我同情这位警官。 - 中国語会話例文集
その警官に同情する。
我同情那位警官。 - 中国語会話例文集
2時間の間だらだら歩く
闲晃了两小时。 - 中国語会話例文集
私の代金を彼が払った。
他为我付了钱。 - 中国語会話例文集
彼女は一番歌が上手です。
她唱歌最好。 - 中国語会話例文集
その実験が成果をもたらす。
那个实验带来了成果。 - 中国語会話例文集
その実験は成果をもたらした。
那个实验带来了成果。 - 中国語会話例文集
それは今後の課題とする。
那是今后的课题。 - 中国語会話例文集
この部屋は制御監視室です。
这个房间是控制监控室。 - 中国語会話例文集
その疑問が解消できた。
我能弄清那个疑问了。 - 中国語会話例文集
その保険を解約した。
我解除了那份保险的契约。 - 中国語会話例文集
彼らは立派な青年ですね。
他们是了不起的青年啊。 - 中国語会話例文集
今回は特別なケースです。
这次是特别的案例。 - 中国語会話例文集
彼はパンチ一発で僕を倒した。
他一拳击倒了我。 - 中国語会話例文集
この中は立ち入り禁止です。
这里禁止入内。 - 中国語会話例文集
その計画は変更が必要です。
那个计划需要更改。 - 中国語会話例文集
私の両親は80代半ばだ。
我的父母80多岁。 - 中国語会話例文集
私たちは乾杯をしました。
我们干了杯。 - 中国語会話例文集
あなたのご配慮に感謝します。
我感谢你的关照。 - 中国語会話例文集
この曲を何回も聴きます。
我听了好几遍这首曲子。 - 中国語会話例文集
日本と世界を繋ぐ
将日本和世界联系起来 - 中国語会話例文集
フロントは2つ上の階です。
服务台在上面2层。 - 中国語会話例文集
あなたの質問に回答します。
我来回答你的问题。 - 中国語会話例文集
あなたは彼と連携するべきだ。
你应该与他合作。 - 中国語会話例文集
この仮定は現実になる。
这个假设会成为现实。 - 中国語会話例文集
その会議の進行が早まる。
那个会议的进展很快。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |