「かお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お名前は何とおっしゃいますか？

您贵姓？ - 白水社 中国語辞典

顔はかっかとほてり熱を持っている．

脸上滚烫发热。 - 白水社 中国語辞典

お前はなんと子供っぽいことか！

看你真孩子气！ - 白水社 中国語辞典

顔に笑みを浮かべている．

脸上含着微笑。 - 白水社 中国語辞典

顔に玉の汗が流れている．

脸上淌着汗珠子。 - 白水社 中国語辞典

白檀香は本当によい香りがする．

檀香真好闻。 - 白水社 中国語辞典

顔色がすぐに穏やかになった．

脸色立刻和缓下来。 - 白水社 中国語辞典

彼女の顔は少し赤くなった．

她的脸有点红了。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔は赤くつやつやしている．

他的脸红润润的。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔は日に焼けて真っ赤だ．

他脸儿晒得红彤彤的。 - 白水社 中国語辞典

顔がほんのり赤くなっている．

脸上泛出红晕。 - 白水社 中国語辞典

お前は何をとぼけているのか？

你装什么糊涂呀？ - 白水社 中国語辞典

お宅の戸主はどなたですか？

你家的户主是谁？ - 白水社 中国語辞典

彼の顔つきはまた元に戻った．

他的神气又还原了。 - 白水社 中国語辞典

兄は顔色が悪くやせている．

我哥又黄又瘦。 - 白水社 中国語辞典

彼は幾分か恐れ戸惑っている．

他感到有些惶惑。 - 白水社 中国語辞典

酒を飲むと，すぐ顔に出る．

喝了酒，脸上挂幌子。 - 白水社 中国語辞典

真っ赤な太陽が顔を出した．

火红的太阳出来了。 - 白水社 中国語辞典

家屋は何度も持ち主を替えた．

房屋几经易手。 - 白水社 中国語辞典

顔に点々とペンキが跳ねた．

脸上溅了几点油漆。 - 白水社 中国語辞典

顔が映えるほど水が澄んでいる．

水清可鉴 - 白水社 中国語辞典

傾いた家屋につっかい棒をする．

打牮拨正((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は顔をこわばらせている．

他僵着脸。 - 白水社 中国語辞典

顔に小さなできものができた．

脸上长了个小疖子。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔をこわばらせて笑った．

他矜持地笑了笑。 - 白水社 中国語辞典

びっくりして顔が青ざめる．

惊恐失色((成語)) - 白水社 中国語辞典

顔はきれいに洗わねばならない．

脸要洗净。 - 白水社 中国語辞典

服は水浸し，顔は泥だらけだ．

衣服上净是水，脸上净是泥。 - 白水社 中国語辞典

死刑に際して顔色一つ変えない．

临刑不惧((成語)) - 白水社 中国語辞典

皆笑って顔をほころばす．

个个笑开颜。 - 白水社 中国語辞典

彼女は顔が本当に醜い．

她长得真砢碜。 - 白水社 中国語辞典

顔かたちがげっそりしている．

形容枯槁((成語)) - 白水社 中国語辞典

芳しい香りが濃厚である．

异香酷烈 - 白水社 中国語辞典

顔に慚愧の色を浮かべる．

脸有愧色 - 白水社 中国語辞典

老いぼれ，まだ死んでいないのか！

你这个老家伙，还没有死？ - 白水社 中国語辞典

おばあさん，お元気ですか？

老奶奶，您好哇？ - 白水社 中国語辞典

家屋はどれも旧式である．

房屋都是老式的。 - 白水社 中国語辞典

彼はにこにこ顔で私に尋ねた．

他乐呵呵地问我。 - 白水社 中国語辞典

彼は不意に顔色を変えた．

他忽然变了脸色。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔がほんの少し赤らんだ．

他的脸稍微红了一点儿。 - 白水社 中国語辞典

顔に涙の流れた跡がついている．

脸上有泪道子。 - 白水社 中国語辞典

冷ややかな顔をこわばらせる．

板起冷冷的脸 - 白水社 中国語辞典

雪が冷え冷えと顔に落ちている．

雪花冷冰冰地落在脸上。 - 白水社 中国語辞典

顔が黒く体が丈夫である．

黎黑结实 - 白水社 中国語辞典

慄然として顔色が変わる．

栗然变色 - 白水社 中国語辞典

姉さんの顔は赤くなった．

姐姐的脸红了。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔を背けて涙をふいた．

他转过脸去擦泪。 - 白水社 中国語辞典

顔じゅうににきびができている．

长了满脸粉刺 - 白水社 中国語辞典

体裁が悪い，顔向けができない．

脸面上过不去（无光）。 - 白水社 中国語辞典

顔立ちが母親によく似ている．

脸盘儿很像母亲 - 白水社 中国語辞典