| 意味 | 例文 |
「かかあ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
他と違った別天地がある，あたかも別天地に足を踏み入れた趣である．
别有一番天地
- 白水社 中国語辞典
あの人は兄です，あなたはあの人の言うことを聞かねばならない．
他是兄长，你要听他的话。 - 白水社 中国語辞典
・不良セクタ数が所定数以上あるか否か
·不良扇区数是否在规定数以上？ - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS150において、MPU30は、N＝Kであるか否かを判断する。
在步骤 S 150中，MPU30判断是否 N＝ K。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS250では、M＝mであるか否かを判断する。
在步骤 S250中判断是否 M＝ m。 - 中国語 特許翻訳例文集
決定712は、スタックが空であるか否かを判定する。
决策 712检查堆栈是否为空。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】DSCを側方から簡易的に示す図である。
图 1是从侧面简单地表示 DSC的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】DSCを側方から簡易的に示す図である。
图 1是从侧方简易地表示 DSC的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
数量が変更する時に、価格の変動はありますか？
数量变更时，价格有变动吗？ - 中国語会話例文集
あなたは学校に行きますか、行きませんか？
你去不去学校？ - 中国語会話例文集
私の傘を貸してあげましょうか。
要不要把我的伞借你啊？ - 中国語会話例文集
何かお手伝いできることはありますか。
有什么我能帮到你的吗？ - 中国語会話例文集
これ以外に、未解決事項があるか確認します。
除此之外，再确认是否有未解决事项。 - 中国語会話例文集
動物園は、何処にあるか知ってますか。
知道动物园在哪里吗？ - 中国語会話例文集
どこかにいいお茶の店がありますか？
哪里有好的茶馆吗？ - 中国語会話例文集
各課題の時間は確保してあります。
确保了各个课题的时间 - 中国語会話例文集
ユーザーからのアイデアを客観的に評価する。
客观地评价用户的方案。 - 中国語会話例文集
細やかな気づかいはあまり得意ではない。
不太擅长在意小事。 - 中国語会話例文集
あなたは毎日テレビを見ますか、見ませんか？
你每天看电视吗？还是不看？ - 中国語会話例文集
ADってあの、テレビとか映画とかの？
AD是那个，电视或者电影之类的？ - 中国語会話例文集
何か困っていることはありませんか？
有什么为难的事情吗？ - 中国語会話例文集
あなたは独身ですか、結婚していますか。
您是单身还是已婚？ - 中国語会話例文集
ここから郵便局までどのくらい距離がありますか。
从这到邮局有多远？ - 中国語会話例文集
なぜあなたはそこに行かないのですか？
你我什么不去那呢？ - 中国語会話例文集
なぜあなたは私の事情を分かってくれないのですか。
你为什么不理解我呢？ - 中国語会話例文集
何があなたたちをそんなに驚かせたのですか。
是什么让你们那么惊讶？ - 中国語会話例文集
私たちはその製品がどこにあるのか分かりません。
我们不知道那个商品在哪。 - 中国語会話例文集
あなたのその契約はいつからスタートしますか？
你什么时候开始执行那个合约？ - 中国語会話例文集
どこか行きたい場所がありますか。
你有什么想去的地方吗？ - 中国語会話例文集
何か分からない事があったら連絡ください。
你有什么不明白的事情的话，请联络我。 - 中国語会話例文集
あのメガネをかけている少年は誰ですか。
那个戴眼镜的少年是谁？ - 中国語会話例文集
いくつか私はあなたに質問して良いですか？
我可以向你提几个问题吗？ - 中国語会話例文集
あなたから確認を求められた点について回答します。
我来回答你求证的问题。 - 中国語会話例文集
もしかするとあなたは日本人ではないのですか？
你难道不是日本人？ - 中国語会話例文集
何か用意していくものはありますか？
需要开始准备什么吗？ - 中国語会話例文集
何回海外に行ったことがありますか？
去过国外几次？ - 中国語会話例文集
あなたの会社はいつ創業開始したのですか？
你的公司是从什么时候开始开创的？ - 中国語会話例文集
あなたから貰ったバジルも食べてから行きます。
把从你那得到的罗勒也吃完之后再去。 - 中国語会話例文集
あなたから貰ったバジルを食べてから行きます。
把从你那得到的罗勒也吃完之后就去。 - 中国語会話例文集
あなたの言ったことを正確に理解できなかった。
我无法正确理解你说的话。 - 中国語会話例文集
あなたの家はロンドンから遠いですか?
你的家离伦敦远吗？ - 中国語会話例文集
あなたが無事かどうかとても心配している。
担心你是不是没事。 - 中国語会話例文集
日本の文化で興味深いものはありますか。
在日本的文化中有很感兴趣的东西吗？ - 中国語会話例文集
あなたから山田さんに相談して下さいますか？
能请你和山田商量吗？ - 中国語会話例文集
この件について何か進展はありましたか？
关于这件事有什么进展了吗？ - 中国語会話例文集
ゴールデンウィークは何か予定がありますか。
黄金周有什么打算吗？ - 中国語会話例文集
夏休みの予定はなにかありますか。
暑假有什么安排吗？ - 中国語会話例文集
あなたは細いからモデルさんになるかい？
你因为很瘦而想当模特吗？ - 中国語会話例文集
あなたが何のことを言っているか分からない。
我不知道你在说什么。 - 中国語会話例文集
あなたのおかげで日本で生まれてよかったと思える。
多亏了你，我觉得生在日本太好了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
