「かかあ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

問題は彼女の自虐的な考え方の中にある。

问题出在她自虐的想法中。 - 中国語会話例文集

これまでに誰かに謝罪したことはありますか？

你至今为止给谁道过歉吗？ - 中国語会話例文集

今度の土曜は何か予定がありますか？

你下周六有什么安排吗？ - 中国語会話例文集

この係にはいくつかの仕事がありました。

这个负责人有好几个工作。 - 中国語会話例文集

忙しいにもかかわらずメールをありがとうございます。

感谢您百忙之中给我发邮件。 - 中国語会話例文集

語学力はあまり身に付かなかった。

我没有什么语言能力。 - 中国語会話例文集

明日の朝から働かなければならない。

我明天从早上就必须工作。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事は何時から何時までですか。

你的工作是从几点到几点？ - 中国語会話例文集

過去にそこを通過したことがありますか？

你以前从那里通过过吗？ - 中国語会話例文集

でも、あなたが来てくれたから嬉しかった。

但是你来了我很高兴。 - 中国語会話例文集

でも、あなた来てくれたから嬉しかった。

但是因为你来了所以我很高兴。 - 中国語会話例文集

もしかして太郎はあなたの息子ですか。

难不成太郎是你的儿子吗？ - 中国語会話例文集

あなたをここから先には行かせない。

我不会再让你往前走了。 - 中国語会話例文集

過去にその場所を通過したことがありますか？

你以前从那里路过过吗？ - 中国語会話例文集

そのスーパーはあなたの家から遠いですか？

那个超市离你家远吗？ - 中国語会話例文集

何か助言があると助かります。

有什么建议的话会对我很有帮助的。 - 中国語会話例文集

何かやらなければいけないことはありますか？

我有什么必须做的事情吗？ - 中国語会話例文集

あなたが何を言っているのか分かりません。

我不知道你在说什么。 - 中国語会話例文集

菊坂に向かって幾つも小さな坂がある。

向菊坂走的路上有几个小坡。 - 中国語会話例文集

今日は何かする予定がありますか？

今天有什么要做的计划吗？ - 中国語会話例文集

あなたの今週の都合はいかがですか？

你这周的安排怎么样？ - 中国語会話例文集

他社から購入した物はありませんか？

你有从别的公司购买的东西吗？ - 中国語会話例文集

ここから駅までどのくらいありますか。

从这里到车站有多远？ - 中国語会話例文集

この結果を隠す方法はありますか？

有隐瞒这个结果的方法吗？ - 中国語会話例文集

あなたたちのおかげでとても助かっています。

多亏了你们，给我帮了很大的忙。 - 中国語会話例文集

あなたに私の姪からメールが届くかもしれません。

你可能会收到我侄女的邮件。 - 中国語会話例文集

あなたのカメラを花子さんに貸してもいいですか？

可以把你的照相机借给花子吗？ - 中国語会話例文集

あなたの開発環境を教えてもらえませんか？

能告诉我你的开发环境吗？ - 中国語会話例文集

何か気に入った料理がありましたか？

你有什么喜欢的菜吗？ - 中国語会話例文集

あなたにいくつかの質問をしてもよろしいですか？

我能问你几个问题吗？ - 中国語会話例文集

あなた方にそのカードをお送りした方が良いですか。

那个卡片我送到你那里比较好吗？ - 中国語会話例文集

高熱があるから欠勤してよろしいですか？

我发烧了，可以请假吗？ - 中国語会話例文集

この事は私から見ていささか目障りである．

这件事我看着有点儿碍眼。 - 白水社 中国語辞典

おばあさんは物静かに椅子に腰かけている．

奶奶安详地坐在椅子上。 - 白水社 中国語辞典

辛抱したかいがあって苦境から抜け出した．

熬出头儿来了。 - 白水社 中国語辞典

何かお手伝いできることはありませんか？

我能帮您做点儿什么吗？ - 白水社 中国語辞典

彼の詩はトーンがいささか感傷的である．

他的诗调子有些悲伤。 - 白水社 中国語辞典

彼には私たちに隠れてやる必要があるのか？

他有什么必要背着我们？ - 白水社 中国語辞典

彼女の書く散文は，そのタッチが細やかである．

她写的散文，笔触细腻。 - 白水社 中国語辞典

この問題から身をかわすべきである．

应该避讳这个问题。 - 白水社 中国語辞典

彼の家はほかならぬこの露地の中にある．

他家便在这胡同里头。 - 白水社 中国語辞典

もし機会があれば，彼と話してみるのもよかろう．

要是有机会，不妨同他谈谈。 - 白水社 中国語辞典

彼は意外に感じ，いささか不満である．

他感到意外，有些不满。 - 白水社 中国語辞典

あそこに軍服を着けた人が何人かいるではないか．

那里不有几个穿军服的人？ - 白水社 中国語辞典

困難があるからこそ，私たちに行かせるのだ．

正因为有困难，才派我们去。 - 白水社 中国語辞典

何日か前しばらくの間暑かった．

前些天曾经热过一阵。 - 白水社 中国語辞典

本の中には幾つかのカラーの挿絵がある．

书中有几幅彩色插图。 - 白水社 中国語辞典

あいつは何も世話をしない，かかわらない．

他屁事也不管。 - 白水社 中国語辞典

もし検査して病気があるとわかったら，どうしようか？

要是检查出有病，可怎么办呢？ - 白水社 中国語辞典

あなたはいろいろな角度から考えてみなければいけない．

你得从各方面看。 - 白水社 中国語辞典