| 意味 | 例文 |
「かかい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42065件
政治は，革命的であれ反革命的であれ，すべて階級対階級の闘いである．
政治，不论革命的和反革命的，都是阶级对阶级的斗争。
- 白水社 中国語辞典
半封建半植民地社会から社会主義社会に至るには1つの移行が必要である．
从半封建半殖民地社会到社会主义社会需要一个过渡。 - 白水社 中国語辞典
‘中国作家协会’；中国作家協会（もとは‘中华全国文学工作者协会’と言った）．≒作协((略語))．
全国作协((略語)) - 白水社 中国語辞典
‘中国人民解放军’；中国人民解放軍（1947年9月から中国の軍隊はこのように改称された）．
人民解放军((略語)) - 白水社 中国語辞典
解放前の社会では，深い恨みを持たないような貧乏な農民はいたであろうか！
在旧社会，哪一家贫苦农民没有一本血泪帐呢！ - 白水社 中国語辞典
なかなか触る機会はないと思うのでよかったです。
因为觉得没什么碰到的机会，所以太好了。 - 中国語会話例文集
フィットネスクラブへ入会してはいかかですか？
要不要加入健身俱乐部？ - 中国語会話例文集
教会へ行くのにどのくらいかかりますか？
去教会要花多长的时间啊？ - 中国語会話例文集
私は会社からそこへ行くのに20分かかります。
我从公司去那里需要20分钟。 - 中国語会話例文集
インタビューは概ね1時間かかりますがよろしいですか。
采访要花将近1小时，可以吗？ - 中国語会話例文集
明日の会合は開かれるかどうかまだ決まっていない．
明天的会开不开还不一定。 - 白水社 中国語辞典
私は甲板の高い欄干にもたれかかっていた．
我倚在高高的船栏上。 - 白水社 中国語辞典
彼らは平生から核兵器で世界の人民を脅かす．
他们常用核武器恫吓世界人民。 - 白水社 中国語辞典
北京へ行くか行かないか，彼の言うことはあいまいである．
去不去北京，他说得很活络。 - 白水社 中国語辞典
行くか行かないか，考えをはっきり決めなさい．
你去不去，拿准主意吧。 - 白水社 中国語辞典
結局行くのか行かないのか？彼は迷い始めた．
到底去不去？他竟徘徊起来。 - 白水社 中国語辞典
部隊に何か幾らかの変化があったのか？
部队有了一些什么变化了？ - 白水社 中国語辞典
彼はあたかも大海の中に身を置くかのようだ．
他仿佛置身于大海。 - 白水社 中国語辞典
彼から私に何か言いつけはありますか？
他对我有什么嘱咐吗？ - 白水社 中国語辞典
3 ミキサ（周波数変換回路）
3 混频器 (频率转换电路 ) - 中国語 特許翻訳例文集
7 ローカル周波数制御回路
7 本振频率控制电路 - 中国語 特許翻訳例文集
17 ローカル周波数制御回路
17 本振频率控制电路 - 中国語 特許翻訳例文集
27 ローカル周波数制御回路
27 本振频率控制电路 - 中国語 特許翻訳例文集
図2はこの鍵階層を示す。
图 2示出了这种密钥层级。 - 中国語 特許翻訳例文集
処理がステップS1035に移行すると、診断部102は、確認回数が所定回数（例えば、10回）に到達したか否か判別する（ステップS1035）。
当处理移至步骤 S1035后，诊断部 102判别确认次数是否达到规定次数 (例如 10次 )(步骤 S1035)。 - 中国語 特許翻訳例文集
下記の紹介資料を下さい。
请给我以下介绍资料。 - 中国語会話例文集
どちらか一人が連絡する。
其中某一人联系。 - 中国語会話例文集
いつもどうやって行いますか？
平常怎么举行？ - 中国語会話例文集
世界各国へ広がる法規制
推广到世界各地的法律法规。 - 中国語会話例文集
世界各国へ広がる法規制
推广到世界各国的法规法制 - 中国語会話例文集
もし時間があれば、買い物をする。
如果有时间，就购物。 - 中国語会話例文集
彼らは皆テレビを見ません。
他们都不看电视。 - 中国語会話例文集
介護用品を取り扱う。
经营看护用品。 - 中国語会話例文集
いつ発送予定ですか。
预定什么时候发送。 - 中国語会話例文集
試験の開催を管理する。
管理测验的举办。 - 中国語会話例文集
当店は完全会員制です。
本店是完全会员制。 - 中国語会話例文集
言葉の使い分けは難しいです
语言的区分使用很难。 - 中国語会話例文集
回数を重ねて測定する。
多次进行测定。 - 中国語会話例文集
世界の金持ちは退屈している。
世界的富豪很寂寞。 - 中国語会話例文集
このような使い方はダメです。
这种使用方法是不行的。 - 中国語会話例文集
私は学会に参加したいです。
我想参加学会。 - 中国語会話例文集
彼は世界的に有名だ。
他在世界知名。 - 中国語会話例文集
一度京都に見に来ませんか？
来看一次京都吧？ - 中国語会話例文集
改善が難しくなりましたね。
改善变得困难了呢。 - 中国語会話例文集
このお金で服を買いなさい。
（你要）用这个钱买衣服。 - 中国語会話例文集
東京と神奈川は近いですね。
东京离神奈川很近啊。 - 中国語会話例文集
実際の過去事例を紹介します。
介绍过去的实例。 - 中国語会話例文集
非常に簡単な会話文です。
是非常简单的对话。 - 中国語会話例文集
何時に出発すればいいですか？
几点出发比较好？ - 中国語会話例文集
一緒に探してくれませんか？
帮我一起找吧？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
