例文 |
「かかっている」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 105件
ドアに錠がかかっている.
门上着锁。 - 白水社 中国語辞典
ドアは鍵がかかっている.
门锁着呢。 - 白水社 中国語辞典
扁桃炎にかかって熱が出ている。
我扁桃体发炎,还发烧了 - 中国語会話例文集
女性が、彼に寄りかかっている。
女子靠在他身上。 - 中国語会話例文集
それは彼の判断にかかっている。
那个关系到他的判断。 - 中国語会話例文集
彼は声が鼻にかかっている.
他说话带鼻音。 - 白水社 中国語辞典
一筋の虹が空にかかっている.
一条彩虹挂在天空。 - 白水社 中国語辞典
明月が空にかかっている.
皓月当空 - 白水社 中国語辞典
聡明さは勤勉にかかっている.
聪明在于勤奋 - 白水社 中国語辞典
既に日が暮れかかっている.
天色已晚。 - 白水社 中国語辞典
アイロンが本当によくかかっている.
熨得真平。 - 白水社 中国語辞典
アイロンが本当によくかかっている.
熨得真平。 - 白水社 中国語辞典
輸入に時間がかかっていると聞いています。
我听说进口要花不少时间。 - 中国語会話例文集
ドアに寄りかかって(そこに)立っている.
倚着门站在那里。 - 白水社 中国語辞典
小さな飛び虫がクモの巣にかかってばたばたしている.
小飞虫在蜘蛛网上在挣扎着。 - 白水社 中国語辞典
彼は血液学的な病気にかかっている。
他患上了血液病。 - 中国語会話例文集
彼の命は君の決定にかかっている.
他的性命在于你的决定。 - 白水社 中国語辞典
この会社は企業買収されかかっている。
这家公司正在被收购。 - 中国語会話例文集
どのくらいの人が糖尿病にかかっているのですか。
有多少人得了糖尿病呢? - 中国語会話例文集
大金がかかっているかもしれないんだ。
可能要花很多钱。 - 中国語会話例文集
まずいことになりかかっている気がする。
感觉要变成麻烦事了。 - 中国語会話例文集
彼が鬱病にかかっているのではないかと思う。
我觉得我是不是得了抑郁症。 - 中国語会話例文集
彼の左の小指は凍傷にかかっている。
他的左手小手指上有冻伤。 - 中国語会話例文集
ペンキの剥がれかかった所が白く光っている。
油漆剥落的地方在发白光。 - 中国語会話例文集
彼の事業は沈没しかかっていると聞きました。
我听说他的生意岌岌可危。 - 中国語会話例文集
私たちの命は彼にかかっている。
我们的命掌握在他手中。 - 中国語会話例文集
納期が近づいたので,工事に拍車がかかっている.
快到交货期了,工程很吃紧。 - 白水社 中国語辞典
この責任は私の肩にかかっている.
这个责任担在我身上。 - 白水社 中国語辞典
彼は重いリューマチにかかっている.
他患有严重的关节炎。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の仕事を引き継ぐ準備にかかっている.
我在准备接手他的工作。 - 白水社 中国語辞典
木の下に人が1人寄りかかっている.
树下靠着一个人。 - 白水社 中国語辞典
きらきらと光り輝く星が1つ大空にかかっている.
一颗亮晶晶的星星挂在天幕上。 - 白水社 中国語辞典
金色の柔らかい髪が肩にかかっている.
金色的软发披到肩上。 - 白水社 中国語辞典
三日月が丸く弧を描きこずえにかかっている.
月牙儿弯弯的挂在树梢上。 - 白水社 中国語辞典
事が成るか成らないかは人の努力にかかっている.
事在人为((成語)) - 白水社 中国語辞典
成功と失敗はこの行動にかかっている.
成败系此一举。 - 白水社 中国語辞典
封建主義は山のようにのしかかっている.
封建主义像山一样压在头上。 - 白水社 中国語辞典
遠い山にはかすかに薄いもやがかかっている.
远山带着一抹轻烟。 - 白水社 中国語辞典
彼は教室のドアにもたれかかっている.
他倚靠在教室门上。 - 白水社 中国語辞典
一輪の月が中空にかかっている.
一轮月亮挂在中天。 - 白水社 中国語辞典
医者は彼がかかっているのは肺炎と診断した.
医生诊断他得的是肺炎。 - 白水社 中国語辞典
私はこの問題がずっと心に引っかかっている.
这个问题在我心里周旋了很久。 - 白水社 中国語辞典
壁に絵が二枚掛かっている。
墙上挂着两幅画。 - 中国語会話例文集
この試合はメダルが懸っている。
这场比赛关系到奖牌。 - 中国語会話例文集
その池には橋が架かっている。
那个池子上有架桥。 - 中国語会話例文集
あなたにその負荷が掛かっている。
你背负着那个责任。 - 中国語会話例文集
壁には地図が掛かっている.
墙上挂着地图。 - 白水社 中国語辞典
空には明るい月が懸かっている.
天上挂着一轮明月。 - 白水社 中国語辞典
壁に何枚かの絵が掛かっている.
墙上挂着几张画儿。 - 白水社 中国語辞典
虹が青空に架かっている.
彩虹横跨蓝天。 - 白水社 中国語辞典
例文 |