| 意味 | 例文 |
「かかれど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1600件
寂莫が襲いかかって彼にいっそう孤独を感じさせた．
寂莫的侵袭使他更觉孤独。
- 白水社 中国語辞典
それにどれくらい時間が必要か彼に確認しています。
我在和他确认那个要花多久。 - 中国語会話例文集
彼らの考え方は不可解なほどわれわれの考え方と違う。
他们的想法和我们的想法不同到不可思议。 - 中国語会話例文集
ラジオで彼らの音楽がかかってたんだけど、バンド名を聞きそびれてしまった。
虽然收音机上放着他们的音乐，但是没有听到乐队的名字。 - 中国語会話例文集
ラジオで彼らの音楽がかかってたんだけど、バンド名を聞きそびれてしまった。
从收音机中听到了他们的音乐，但没听到乐队的名字。 - 中国語会話例文集
ひどい吹雪にもかかわらず，彼は予定した時間に駆けつけて来た．
他还是在预定的时间赶到了，尽管风雪很大。 - 白水社 中国語辞典
【図6】同実施の形態にかかるHDD68に記録されるログを例示する図である。
图 6是在 HDD中记录的作业日志的另一示例； - 中国語 特許翻訳例文集
【図12】同実施の形態にかかるHDD68に記録されるログを例示する図である。
图 12是在 HDD中记录作业日志的又一示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は生れてから一度も医者にかかったことがないと自慢している。
他因为从出生开始都没看过医生而骄傲。 - 中国語会話例文集
それはどのように英語を勉強すれば良いか考える機会だった。
那是个好机会去考虑一下怎样学英语比较好。 - 中国語会話例文集
彼は男子であり，私も男子である．私はどうして彼を恐れるのか？
彼，丈夫也，我，丈夫也。吾何畏彼哉？ - 白水社 中国語辞典
彼に印鑑を送ったらどうでしょうか?
把印章发给他怎么样？ - 中国語会話例文集
彼はあなたにどのように言ったのですか。
他是怎么跟你说的呢。 - 中国語会話例文集
彼はあなたにどのように言ったのですか。
他是怎么跟你说的。 - 中国語会話例文集
彼はどうやって社長に話しかけましたか？
他是怎么跟社长搭话的？ - 中国語会話例文集
彼との話し合いはその後どうなりましたか？
和他的谈话在那之后如何了？ - 中国語会話例文集
彼がどこに住んでいると思いますか。
你认为他现在住在哪里？ - 中国語会話例文集
彼女が今どこに住んでいるか、誰が知っているだろうか。
有谁知道她现在住在哪里吗？ - 中国語会話例文集
私の子供に、アレルギーに罹った子供が居ます。
我的孩子里有人患有过敏症。 - 中国語会話例文集
彼はこの会社で長く働く意思があるかどうか。
他有没有在这个公司长期工作的意思？ - 中国語会話例文集
彼がどこに住んでいるのか知っていますか？
你知道他们住在哪里吗？ - 中国語会話例文集
彼らはどうやって日本語を学びますか。
他们怎么样学日语？ - 中国語会話例文集
彼らにどこに家具を置いて欲しいですか？
你希望他们把家具放在哪里呢？ - 中国語会話例文集
彼がパーティーに来るかどうか知っていますか。
你知道他会不会来参加聚会吗？ - 中国語会話例文集
彼が今鼻をどう動かしているのか見えますか？
能看到他现在是怎么动鼻子的吗？ - 中国語会話例文集
彼と知り合ってからどのくらいですか？
和他认识多久了呢？ - 中国語会話例文集
彼はどうやって結婚相手を探すか考えた。
他考虑了怎样寻找结婚对象。 - 中国語会話例文集
彼をどのくらいの間待っていますか。
等了他多久了？ - 中国語会話例文集
彼はどこの大学に入学しましたか。
他去了哪所大学？ - 中国語会話例文集
私はどこに住むべきか、彼に教えてもらう。
我该住在哪里才好呢？让他来告诉我吧。 - 中国語会話例文集
彼の計画についてどう思いますか？
你觉得他的计划怎么样？ - 中国語会話例文集
彼の最初の印象はどうでしたか。
对他的第一印象怎么样？ - 中国語会話例文集
彼らはどのような関係の人ですか？
他们是什么关系的人？ - 中国語会話例文集
彼らはどのような仕事をしていますか？
他们在做什么样的工作？ - 中国語会話例文集
彼氏と初めて会った場所はどこですか？
和男朋友第一次见面的地方是在哪里？ - 中国語会話例文集
彼らはどのくらいここにいるのですか。
他们要在这里待多久？ - 中国語会話例文集
彼らは2人の子どもを持っていましたか。
他们有两个孩子吗？ - 中国語会話例文集
彼はどのような手段で帰りましたか。
他是以什么样的方式回去的呢？ - 中国語会話例文集
彼はどのような方法で事務所に来ていますか。
他用什么方法来的事务所？ - 中国語会話例文集
彼は毎日、どこで昼食を食べますか。
他每天都在哪里吃中饭？ - 中国語会話例文集
彼の言うことなど私は信じるもんか！
我才不相信他的话呢！ - 白水社 中国語辞典
彼が尋ねているのに，どうして答えないのか？
他问话，你怎么不答话？ - 白水社 中国語辞典
彼は君にどんなことを話しましたか？
他对你说了些什么？ - 白水社 中国語辞典
彼はどんな官職に就いたことがあるのか？
他作过什么官？ - 白水社 中国語辞典
彼はどのような具体的仕事をしているのか？
他在担任什么具体工作？ - 白水社 中国語辞典
彼は会議から逃げ出して，どこへ行ってしまったのか？
他从会上开小差，究竟到哪里去了？ - 白水社 中国語辞典
彼はどうしてこんなに自分を褒めるのか？
他为什么这么夸赞自己？ - 白水社 中国語辞典
この何年か，彼は体がひどく弱っている．
这几年，他身体严重亏损。 - 白水社 中国語辞典
彼は気に懸かる事があって，私と話をする気などない．
他心里有事，无心跟我拉扯。 - 白水社 中国語辞典
彼らはここからどんな得をすることができるのか？
他们能从这里捞到什么好处呢？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
