「かきわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は汗っかきです。

我容易出汗。 - 中国語会話例文集

ひきだしの中をかき回す．

翻抽屉 - 白水社 中国語辞典

彼は人をかき分けて割り込んだ．

他扒拉开人群挤了进去。 - 白水社 中国語辞典

私は絵描きだ。

我是画家。 - 中国語会話例文集

夏期講習が終わった。

夏期补习结束了。 - 中国語会話例文集

悪い噂しか聞かない。

只听不好的传言。 - 中国語会話例文集

ハスの葉をかき分けてカエルを捜す．

扒开荷叶找青蛙。 - 白水社 中国語辞典

種もみをかき回して日に干す．

翻晒稻种 - 白水社 中国語辞典

旅行荷物をかき回して調べる．

翻查行李 - 白水社 中国語辞典

場所を区分けして雪かきをする．

划分地段进行扫雪。 - 白水社 中国語辞典

今日はわざわざ霊験を現わして，私にわからせてくださったのか？

今天特意显点灵，要我知道吗？ - 白水社 中国語辞典

我々は人の群れをかき分けて進んで行った．

我们分开人群走过去了。 - 白水社 中国語辞典

気分は悪くないですか？

不会不舒服吗？ - 中国語会話例文集

書き忘れていました。

忘记写了。 - 中国語会話例文集

それは私が書きました。

我写了那个。 - 中国語会話例文集

気分が悪いのですか？

身体不舒服吗？ - 中国語会話例文集

君は私をゆする気か！

你讹我！ - 白水社 中国語辞典

海外に渡った華僑．

旅外侨民 - 白水社 中国語辞典

今日の仕事は終わりましたか？

你今天的工作做完了吗？ - 中国語会話例文集

レジュメの書き方を教わった。

我学了摘要的写法。 - 中国語会話例文集

今日はこれで終わりますか?

今天就到这了吗？ - 中国語会話例文集

まだ書き終わってないです。

还没有写完。 - 中国語会話例文集

わたしならこう書き込みます。

如果是我的话会这样写。 - 中国語会話例文集

いささか気持ちを表わす．

只是表表心意。 - 白水社 中国語辞典

我々は何度か機会をなくした．

我们失去了几次机会。 - 白水社 中国語辞典

どこから書き始めてよいかわからない．

无从写起 - 白水社 中国語辞典

精神・感情を書き表わす．

抒写性灵 - 白水社 中国語辞典

また、課金処理は、課金処理部368により行われる。

另外，计费处理由计费处理单元 368进行。 - 中国語 特許翻訳例文集

君はその手紙をいつ書き終わりましたか。

你什么时候写完那封信的？ - 中国語会話例文集

私はやっと人ごみをかき分けて出て来た．

我好容易挨出来。 - 白水社 中国語辞典

私の考えは騒ぎ声にかき乱された．

我的思路被叫骂声搅乱了。 - 白水社 中国語辞典

絶え間なくかき回す（ばたばたする・騒ぎ立てる）．

穷折腾 - 白水社 中国語辞典

敵はわが国境地帯の安寧をかき乱す．

敌人肆扰我边境的安宁。 - 白水社 中国語辞典

（灯心をかき立てる→）灯火の傍らで談話する．

挑灯夜话 - 白水社 中国語辞典

君，何をわざわざ彼女のために無実の罪をかぶるのか！

你何苦替她背黑锅呢！ - 白水社 中国語辞典

私があなたの代わりにそれを書きます。

我来代替你写那个。 - 中国語会話例文集

私が買った切符を使うか使わないか聞いてきた。

我去问了用不用我买的票。 - 中国語会話例文集

私の禿筆ではとても書き表わせない．

我的秃笔实难形容。 - 白水社 中国語辞典

私の家では雪かきが大変です。

在我家扫雪就够受的。 - 中国語会話例文集

女の人が髪の毛をかき分けている。

女人把头发梳到一边。 - 中国語会話例文集

私はここに来るまでに汗をたくさんかきました。

到这里我流了很多汗。 - 中国語会話例文集

女の人が髪の毛をかき分けている。

女人用手扒开头发。 - 中国語会話例文集

私たちは4つの豚小屋の糞尿をかき出した．

我们出了四个猪圈。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも傍らから人の話をかきまぜたがる．

他常爱从旁打扰别人的话。 - 白水社 中国語辞典

彼は引っかき回して靴下を取り出す．

他把袜子叨登出来。 - 白水社 中国語辞典

鉄フォークで堆肥をつつきかき回す．

用铁杈子捣动粪堆。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは品物をめちゃめちゃにかき回してしまった．

孩子们把东西都翻乱了。 - 白水社 中国語辞典

戸棚をひっかき回さないでください！

请不要翻腾柜子！ - 白水社 中国語辞典

子供が人の群れをかき分けて出て来た．

小孩儿拱出了人群。 - 白水社 中国語辞典

彼の心はかき回されたかのようにつらかった．

他的心像被搅拌了似地难过。 - 白水社 中国語辞典