| 意味 | 例文 |
「かくかぞく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4566件
民族革命．
民族革命
- 白水社 中国語辞典
幹部増加計画．
增干计划 - 白水社 中国語辞典
民族的風格．
民族风格 - 白水社 中国語辞典
計画出産，産児制限，家族計画．
计划生育 - 白水社 中国語辞典
構造改革に取り組む。
着手改进构造。 - 中国語会話例文集
核家族が増えている。
小家庭在增加。 - 中国語会話例文集
深く遠い大空．
深远的天空 - 白水社 中国語辞典
大きな構造改革
大的构造改革 - 中国語会話例文集
大きな構造改革
大规模构造改进 - 中国語会話例文集
それぞれの角度から考慮する．
从各个角度去考虑 - 白水社 中国語辞典
それぞれの旅客がいます。
有各自的旅客。 - 中国語会話例文集
彼らはそれぞれ祖国の各地に配属された．
他们分发到祖国各地。 - 白水社 中国語辞典
私たちはとにかく中を少しのぞいて見るべきだ。
我们应该不管怎样先稍微看一看里面。 - 中国語会話例文集
各人それぞれ違った性格を持っている．
各人有各人的气质。 - 白水社 中国語辞典
構造改革に取り組む。
致力于构造改革。 - 中国語会話例文集
生産企画課に所属しています。
我属于生产计划部的。 - 中国語会話例文集
添付画像をご確認ください。
你请确认附加图像。 - 中国語会話例文集
それぞれの作家は皆それぞれ独特の風格を持っている．
每一个作家都有自己独特的作风。 - 白水社 中国語辞典
人々はとかく気楽で快適な暮らしを望んでいる．
人们总是希望生活安逸舒适。 - 白水社 中国語辞典
（何ぞその相似ることかくのごとしか→）どうしてこんなにまで似ているのか！
何其相似乃尔！ - 白水社 中国語辞典
それぞれの作家の作品はそれぞれの風格を持っている．
每个作家的作品都有自己的风格。 - 白水社 中国語辞典
各クウォークはそれぞれの反クウォークをもっている。
每个夸克都各自拥有反夸克。 - 中国語会話例文集
各種の消息が続々と入って来る
各种消息源源而来。 - 白水社 中国語辞典
それは継続中の企画です。
那是在继续中的企划。 - 中国語会話例文集
大学に合格するよう待ち望む．
盼考上大学。 - 白水社 中国語辞典
民族的風格を備えている．
具有民族气派 - 白水社 中国語辞典
中国革命は十月革命の継続である．
中国革命是十月革命的继续。 - 白水社 中国語辞典
内皮依存性血管拡張
内皮依赖性血管舒张 - 中国語会話例文集
人造皮革は硬化しやすい．
人造皮革容易硬化。 - 白水社 中国語辞典
彼は望みが高く，目の前の成績に満足していない．
他眼高，不满足眼前的成绩。 - 白水社 中国語辞典
各地で続々と農機具修理工場を新たに作る．
各地纷纷创办农具修理厂。 - 白水社 中国語辞典
抑圧された人民は続々と立ち上がり革命をやる．
被压迫人民纷纷起来革命。 - 白水社 中国語辞典
各自それぞれのクレジットカードで支払った。
各自用自己的信用卡付款了。 - 中国語会話例文集
それをどうぞ確認してくださいませ。
请您一定要确认一下那个。 - 中国語会話例文集
それぞれの問題点を明確にしてください。
请明确各个问题点。 - 中国語会話例文集
各地の人民が続々デモを行なう．
各地人民纷纷示威。 - 白水社 中国語辞典
静止画写真画像の拡大
静止画面照片的放大 - 中国語会話例文集
構造と材料の確認
构造和材料的确认 - 中国語会話例文集
旅客列車を6本増発させる．
增开旅客列车六列 - 白水社 中国語辞典
革命の史跡を保存する．
保存革命史迹 - 白水社 中国語辞典
大空は格別心地よいほど青い．
天空蓝得格外舒服。 - 白水社 中国語辞典
人工衛星による遠隔探査画像．
卫星遥感图像 - 白水社 中国語辞典
隠れん坊をしているのに頭をのぞかせてはいけない．
藏猫猫不要露头。 - 白水社 中国語辞典
それぞれの話には格言が含まれている。
每句话的背后都含着格言。 - 中国語会話例文集
（あまりにも高くて）瀘定橋を見ると，本当にぞっとする．
看看泸定桥，真叫人胆寒。 - 白水社 中国語辞典
隊長は各組にそれぞれ任務を割り当てた．
队长给各个组都分派了任务。 - 白水社 中国語辞典
めいめいの作家はそれぞれの風格を持っている．
作家各有各的风格。 - 白水社 中国語辞典
首を伸ばしてのぞきこんで何を見ようとしているのか？
伸着脖子往里看什么呢？ - 白水社 中国語辞典
（国家が計画に基づき大学生を職場に）統一的に配属すること，統一配属．
统一分配 - 白水社 中国語辞典
【図7】オリジナル画像とトリミング画像の比較である。
图 7是原始图像和剪出图像的比较。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
