「かくしけん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

試験に合格した。

考上了。 - 中国語会話例文集

試験に合格した。

考试合格了。 - 中国語会話例文集

（入学試験・就職試験の）最低合格点．≒录取线，录取分数线．

分数线 - 白水社 中国語辞典

試験の結果を確認する。

确认测试结果。 - 中国語会話例文集

実施計画を立案します。

我为实施计划制定方案。 - 中国語会話例文集

難しい試験に合格する。

通过很难的考试。 - 中国語会話例文集

私は試験に合格した。

我考试合格了。 - 中国語会話例文集

大学入学試験に合格する。

大学入学考试及格了。 - 中国語会話例文集

繰り返し研究し深く味わう．

寻绎吟玩 - 白水社 中国語辞典

もしあなたのご都合がよろしければそれにご参加ください。

如果你方便的话，请参加。 - 中国語会話例文集

科挙の試験に合格して資格と官職を得た．

有了功名 - 白水社 中国語辞典

せっかく多額な費用を掛けての試験だったのに。

好不容易花了那么多钱才做的测试。 - 中国語会話例文集

（入学試験・就職試験の）最低合格点．≒分数线，录取分数线．

录取线 - 白水社 中国語辞典

試験で安全性の確認をします。

通过测试确认安全性。 - 中国語会話例文集

様々な実施形態では、第1時間間隔と第2時間間隔は、循環する時間間隔である。

在各种实施例中，第一及第二时间间隔是循环的时间间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集

発煙試験器等により作動の状況を確認する。

通过发烟试验器等确认运作情况。 - 中国語会話例文集

その試験は簡単なので、誰でも合格します。

因为那个考试很简单，所以谁都可以合格。 - 中国語会話例文集

彼はその認定試験の受検資格を得た。

他得到了那个认定考试的考试资格。 - 中国語会話例文集

正確な試験結果を得ることが困難になる。

要得到正确的考试结果是很难的。 - 中国語会話例文集

正確な試験結果を得ることが困難な場合がある。

有可能很难的出正确的检验结果。 - 中国語会話例文集

見事難関大学の入学試験に合格しました。

很优秀地通过了很难的大学的入学考试。 - 中国語会話例文集

その試験は簡単なので、誰でも合格します。

因为那个考试很简单，不论是谁都能合格。 - 中国語会話例文集

中間試験は，比較的点数が低かった．

期中考试，考分较低。 - 白水社 中国語辞典

今度の試験は合格できる自信がある．

这次考试拿稳能通过。 - 白水社 中国語辞典

試験に合格する確率は１０％もないと思います。

我认为能在考试中合格的概率还不到10%。 - 中国語会話例文集

1つの特定の実施形態では、間隔は均等である。

在一个特定实施例中，间隔是偶数。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は試験に合格するために先生を使った。

他利用老师为了使考试能合格。 - 中国語会話例文集

私達は試験報告書を確認し終わりました。

我们确认完了实验报告书。 - 中国語会話例文集

その試験では50人中5人だけが合格した。

那场考试中50个人中只有5个人通过了。 - 中国語会話例文集

試験合格を目指して勉強に励む。

为了考试及格而努力学习。 - 中国語会話例文集

科挙の試験に合格して役人となって富貴になった．

功名富贵 - 白水社 中国語辞典

科挙の試験に合格して役人となって俸禄をはむ．

功名利禄 - 白水社 中国語辞典

今度の試験でも彼は合格しなかった．

这次考试他又没取上。 - 白水社 中国語辞典

彼は（試験に合格して）院生として採用された．

他被录取为研究生。 - 白水社 中国語辞典

間違いなくその試験に合格すると私は思います。

我认为你肯定会在那场考试中合格。 - 中国語会話例文集

私は娘が試験に合格することを祈っている。

我祈祷我的女儿可以通过考试。 - 中国語会話例文集

多施設共同無作為化比較試験

多设施共同随机比较测试 - 中国語会話例文集

すれすれのところで試験に合格した。

考试刚刚及格了。 - 中国語会話例文集

彼は高校の入学試験に合格した。

他通过了高中的入学考试。 - 中国語会話例文集

試験に合格しないと次に進めない。

考试不合格的话不能进入下一阶段。 - 中国語会話例文集

具体的な実施計画についてご連絡下さい。

请告诉我具体的实施计划。 - 中国語会話例文集

試験後5日以内に合格者を発表する．

考试后五日以内出榜。 - 白水社 中国語辞典

私は4度試験を受けて，ついに合格した．

我考了四次，终于考中了。 - 白水社 中国語辞典

君は試験に合格しなかったらどうするのですか？

你考不上怎么办？ - 白水社 中国語辞典

あわよくば（うまくいったら）試験に合格するかもしれない．

碰巧也许考得上。 - 白水社 中国語辞典

2回試験を受けて，彼はやっと合格した．

考了两次，他才取上了。 - 白水社 中国語辞典

5か年計画は最初の年が肝要である．

五年计划看头年。 - 白水社 中国語辞典

ああ！うまくいった！私は（科挙の試験に）合格した．

噫！好了！我中了。 - 白水社 中国語辞典

試験を受けないならともかく，もし受けるのなら，必ず合格するように頑張らなくてはならないよ．

你不参加考试还罢，如果参加考试，一定要争取考上。 - 白水社 中国語辞典

彼は試験の時にカンニングしたので中間試験を受ける資格を取り消された．

他在考试时作弊被取消了中考资格。 - 白水社 中国語辞典