意味 | 例文 |
「かくちする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3479件
入り口につっかいをする.
把大门顶上。 - 白水社 中国語辞典
感慨深く長嘆する.
慨然长叹 - 白水社 中国語辞典
なるべく近くする。
尽可能接近。 - 中国語会話例文集
各地に打電する.
向各地发电。 - 白水社 中国語辞典
道路を拡張する.
扩建公路 - 白水社 中国語辞典
鉱区を拡張する.
扩建矿区 - 白水社 中国語辞典
各地を漫遊する.
浪游四方 - 白水社 中国語辞典
各地を行脚する.
云游四海 - 白水社 中国語辞典
口にするのが難しい.
难以张口 - 白水社 中国語辞典
ごく近くまで接近する.
近在咫尺 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はよく口げんかをする.
他们俩经常口角。 - 白水社 中国語辞典
課長から局長に昇進する.
由科长升任局长。 - 白水社 中国語辞典
お前はわしに口答えをする気か!
你敢和我顶嘴! - 白水社 中国語辞典
溶かした蠟で瓶の口を密封する.
用蜡油封闭瓶口。 - 白水社 中国語辞典
自分の口から承諾する.
亲口应允 - 白水社 中国語辞典
水で口の中をうがいする。
用水漱口。 - 中国語会話例文集
彼は人の欠点をよく口にする.
他肯说人家的短处。 - 白水社 中国語辞典
各地区に分けて供給する.
分片儿供应 - 白水社 中国語辞典
落ちぶれて各地を流浪する.
落拓江湖 - 白水社 中国語辞典
(口に合わせて)吹き替えをする.
对口配音 - 白水社 中国語辞典
今晩は彼が宿直する.
今晚由他上夜。 - 白水社 中国語辞典
彼を局長に抜擢する.
提挈他为局长。 - 白水社 中国語辞典
彼を局長に任命する.
委任他做局长。 - 白水社 中国語辞典
外国駐在大使を召還する.
召回驻外大使。 - 白水社 中国語辞典
口にするのは簡単だが実行するのは難しい。
说起来简单做起来难。 - 中国語会話例文集
落ちぶれて各地を流浪する,放浪の生活をする.
流落江湖 - 白水社 中国語辞典
ばくちで勝った金を,4人で山分けする.
赌博赢来的钱,四人分肥。 - 白水社 中国語辞典
劇団は一年じゅう牧畜地区を巡回する.
剧团常年在牧区流动。 - 白水社 中国語辞典
受け売りするな,自分の考えを持ち出さなくちゃ.
你别学舌了,要拿出自己的主意。 - 白水社 中国語辞典
かかるPフレームは、まだ「足がかり」の特徴を維持する。
这样的 P帧仍然保持“跳板”特点。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は言い掛かりをつけて私と口げんかしようとする.
他找个碴儿和我吵架。 - 白水社 中国語辞典
はばかりなく直言する,直言してはばかりがない.
直言不讳((成語)) - 白水社 中国語辞典
子供は(人の先を越して)口を挟んではいけない,横合いから口出しするな.
小孩子不要抢话。 - 白水社 中国語辞典
人に口答えして逆らうようなことばかりするな.
别净拿话狼人。 - 白水社 中国語辞典
彼は穏やかな口調で私たちに話をする.
他用平缓的语调跟我们讲话。 - 白水社 中国語辞典
図36の各ピクチャはH.264/AVCビデオストリームを構成するピクチャである。
图 36中的每幅图片是构成 H.264/AVC视频流的图片。 - 中国語 特許翻訳例文集
(8)連続するBピクチャの数を最大3枚とすることが求められる。
(8)要求连续 B图片的数目最大为 3。 - 中国語 特許翻訳例文集
各閾値は、紙の使用率に対する閾値である。
各阈值是对于纸张使用率的阈值。 - 中国語 特許翻訳例文集
下向きリンクRS伝送は、幾つかの特徴を有する。
DL RS传输可以具有某些特征,包括: - 中国語 特許翻訳例文集
口答えするほど、貴方は偉くなったのか?
你已经拽到可以顶嘴了吗? - 中国語会話例文集
脇から余計なことに口出しをする
在旁边多管闲事插嘴。 - 中国語会話例文集
日雇いをやってどうにか口過ぎをする,
做短工混饭吃。 - 白水社 中国語辞典
(多く地方に対する中央の)国家機関.
国家机关 - 白水社 中国語辞典
軍備拡張と臨戦態勢を強化する.
加紧扩军备战 - 白水社 中国語辞典
ここに住んでいる人は皆この入り口から出入りする.
在这里住的人都由这个门进出。 - 白水社 中国語辞典
妻子と生き別れ,各地を放浪する.
妻离子散,到处流浪。 - 白水社 中国語辞典
クチナシの花は格別すがすがしい香りがする.
栀子花格外清香。 - 白水社 中国語辞典
口を切れよ!どうしてきまり悪そうにするのか?
开谈哪!怎么发起讪来了呢? - 白水社 中国語辞典
(海外や国内の遠隔地に派遣する)医療チーム.
医疗队 - 白水社 中国語辞典
(わずかな金やごく小さな事も気にする→)けちである.
锱铢必较((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |