| 意味 | 例文 |
「かくち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6185件
口元に笑みを浮かべた．
嘴角露出了微笑。
- 白水社 中国語辞典
かんかん照りで，唇がすっかり乾いてからからになった．
烈日当头，嘴唇都焦干了。 - 白水社 中国語辞典
どんなに彼が嫌いかを彼女はべちゃくちゃしゃべり続けた。
她喋喋不休地說她是如何讨厌他 - 中国語会話例文集
（軽はずみに何の思慮もなく）口から出任せにしゃべる．≡信口开合．
信口开河((成語)) - 白水社 中国語辞典
あの若者たちはぺちゃくちゃと広東語で何かしゃべっていた．
那些小青年咿哩哇啦地用广州话说着什么。 - 白水社 中国語辞典
この紙はしわくちゃになっているのに，どうして字が書きやすいものか．
这纸都纵了，怎么好写字。 - 白水社 中国語辞典
石が1つ外れることなくちょうど彼の耳にぶつかった．
一块石头不偏不歪正好碰在耳朵。 - 白水社 中国語辞典
彼はたばこ・酒・ばくちをやり始め，だんだん堕落へと向かっていた．
他开始吸烟、喝酒、赌钱，渐渐地走向堕落了。 - 白水社 中国語辞典
彼は口を開けたまま声も立てなかったし，口も閉じない．
他张着嘴既没有出声，又不合拢。 - 白水社 中国語辞典
家にはたったこれっぽっちの金しかない，倹約しながら使わなくちゃ．
家里就这点儿钱，得掐着花。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔を赤くし，口をゆがめ，唇をもぐもぐさせている．
他红着脸，歪着嘴，翕动着嘴唇。 - 白水社 中国語辞典
［復調機能部： 比較例］
[解调功能单元：比较示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
図6Bに、DL−MAP拡張IE630を示す。
图 6B示出了 DL-MAP扩展 IE 630。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6Cに、DL−MAP拡張2IE660を示す。
图 6C示出了 DL-MAP扩展 -2 IE 660。 - 中国語 特許翻訳例文集
137 初期特徴量抽出回路
137初始特征量提取电路 - 中国語 特許翻訳例文集
都会の暮らしと全く違う。
跟城市生活完全不同。 - 中国語会話例文集
父はよくこの川へ釣りに行く。
爸爸经常去这条河钓鱼。 - 中国語会話例文集
彼は本当に口がうまい。
他真的很会说话。 - 中国語会話例文集
彼女はとても美しく知的だ。
她非常美丽而知性。 - 中国語会話例文集
仕方なく挑戦しました。
我没办法得挑战了。 - 中国語会話例文集
食べ物を口の中に入れなさい。
请把食物放入口中。 - 中国語会話例文集
私はさらに深く調査します。
我会更深入的调查。 - 中国語会話例文集
これは常に価値のある特徴だ。
这个是常有的价值特征。 - 中国語会話例文集
彼らを見に、入り口に戻る。
回到入口去看他们。 - 中国語会話例文集
彼女はあめ玉を口に入れた。
她把糖球放到了嘴里。 - 中国語会話例文集
それは継続中の企画です。
那是在继续中的企划。 - 中国語会話例文集
その口ひげは彼に似合っている。
那种胡子和他很配。 - 中国語会話例文集
彼は無口ですが優しいです。
他不爱说话但很和善。 - 中国語会話例文集
オカヨシガモの生息地
赤膀鸭的栖息地 - 中国語会話例文集
彼は口先のうまい嘘つきだ。
他很自然的说出了谎话。 - 中国語会話例文集
たくさんの中国茶を買いました。
买了很多中国茶。 - 中国語会話例文集
彼は入り口に立っている。
他站在入口。 - 中国語会話例文集
彼はパクチーを食べません。
我不吃香菜。 - 中国語会話例文集
彼は風船ガムを口に入れた。
他把泡泡糖放进了嘴里。 - 中国語会話例文集
力が適度に分散していく。
适当的分散力量。 - 中国語会話例文集
水で口の中をうがいする。
用水漱口。 - 中国語会話例文集
彼はその土地の借地人である。
他是那块土地的租赁人。 - 中国語会話例文集
近道をすれば5分で着く．
走便道五分钟就到了。 - 白水社 中国語辞典
中国朝鮮友好協会．
中朝友协 - 白水社 中国語辞典
唇を力をこめてつぼめている．
嘴唇使劲撮着。 - 白水社 中国語辞典
君は彼の話に口を挟むな．
你别答他的碴儿。 - 白水社 中国語辞典
海水が逆に陸地に流れ込む．
海水倒灌陆地。 - 白水社 中国語辞典
彼女は口をとがらせて叫んだ．
她嘟着嘴喊叫。 - 白水社 中国語辞典
君に口数を費やす暇などない！
没工夫跟你费唾沫！ - 白水社 中国語辞典
全国地区別陸上競技大会．
全国田径分区比赛 - 白水社 中国語辞典
人に顔向けできないやり口．
见不得人的勾当 - 白水社 中国語辞典
黙りこくって口数が少ない．
沉默寡言 - 白水社 中国語辞典
誰も彼の事には口出しできない．
谁也管不着他的事。 - 白水社 中国語辞典
手慣れたやり口，使い慣れたトリック．
惯用伎俩 - 白水社 中国語辞典
田舎の味は，食べると口に合う．
家乡风味，吃起来合口。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
