| 意味 | 例文 |
「かくりょく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3599件
価格見積書，試算送り状．
估价单
- 白水社 中国語辞典
食糧を地下に埋めて隠す．
把粮食埋藏在地下。 - 白水社 中国語辞典
彼は極力自分を美化する．
他竭力把自己美化一番。 - 白水社 中国語辞典
食料と水を使わずにおく
儲存食物和水。 - 中国語会話例文集
漁獲量，水揚げ高．≒渔获量．
捕鱼量 - 白水社 中国語辞典
食糧は宝の中の宝だ．
粮食乃宝中之宝。 - 白水社 中国語辞典
（車引きが肩に掛けて引く）輪状の帯．
车襻 - 白水社 中国語辞典
つぎに逆量子化部2503で逆量子化を行う。
然后，逆量化单元 2503进行逆量化。 - 中国語 特許翻訳例文集
もう少しゆっくり話していただけないでしょうか？
可以慢一点说吗？ - 中国語会話例文集
各国の食料自給率
各国的粮食自给率 - 中国語会話例文集
彼は食糧を蓄えている。
他在储备粮食。 - 中国語会話例文集
おごり高ぶることを極力戒める．
力戒骄傲 - 白水社 中国語辞典
少ない給料で家計のやりくりをするのは難しい。
很少的工资维持生计真的很难。 - 中国語会話例文集
石筍は数百年かけてゆっくり成長する。
石笋是用了数百年慢慢成长的。 - 中国語会話例文集
歴史の評価を覆す，歴史の定説をひっくり返す．
翻历史的案 - 白水社 中国語辞典
食料品店が場所を変えた．
食品店挪了地方。 - 白水社 中国語辞典
片側の膝を立てた状態から、ゆっくり膝を伸ばす。
从单膝屈立的状态慢慢伸膝盖。 - 中国語会話例文集
彼女は変ちくりんな顔の子犬を飼っている。
她养了一只有着可笑的脸的小狗。 - 中国語会話例文集
荷物を送りましょうか。
要不要送行李啊？ - 中国語会話例文集
ちょっと作り過ぎちゃったかも。
可能做太多了。 - 中国語会話例文集
海外の食料雑貨店
国外的食料杂货店 - 中国語会話例文集
あなたにその本を贈りましょうか？
我送给你那本书吧？ - 中国語会話例文集
農民から食糧を購入する．
从农民那里购粮。 - 白水社 中国語辞典
貨物送り状，貨物運送状．≒运单．
货运单 - 白水社 中国語辞典
食糧をすっかり埋めた．
把粮食都掩埋起来。 - 白水社 中国語辞典
彼女はゆっくり宿題に取り組めそうです。
她好像要慢慢地做作业。 - 中国語会話例文集
ゆっくりと彼女の歩幅に合わせて歩く。
慢慢的跟上她的步伐走。 - 中国語会話例文集
昼食に何を作りますか？
你午饭要做什么？ - 中国語会話例文集
両眼をかっと見開く。
两眼一下子睁开了。 - 中国語会話例文集
繰り返し考えたが，良策がない．
反复筹思，并无良策。 - 白水社 中国語辞典
学力がしっかりしている．
学力深厚 - 白水社 中国語辞典
大学本科卒の学力．
大学本科学力 - 白水社 中国語辞典
旅館のこういう俗っぽさに多くの旅客がびっくりして逃げてしまった．
旅店的这种俗气吓走了许多客人。 - 白水社 中国語辞典
サンプル品をいくつかお送り頂くことは可能でしょうか。
可以发送几个样品呢？ - 中国語会話例文集
あなたはどんな料理をつくりたいですか？
你想做什么样的饭菜？ - 中国語会話例文集
今日はお家でゆっくり休みますか？
你今天在家好好休息吗？ - 中国語会話例文集
彼女は悲しい知らせを聞いてがっくりした．
她听到悲痛的消息怅然了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔立ちは日本のスターにそっくりである．
她的长相酷似日本明星。 - 白水社 中国語辞典
君の気性はあいかわらず当時とそっくりそのままだ．
你的脾气还和当年一模一样。 - 白水社 中国語辞典
へそくりを部屋のいろん な場所に隠す。
将私房钱藏在房间的各种角落。 - 中国語会話例文集
最近食事はゆっくりと噛んで食べるようにしている。
我最近吃东西很注意细嚼慢咽。 - 中国語会話例文集
風力計はゆっくりと回転していた。
风速计慢慢的回转着。 - 中国語会話例文集
韓国料理を食べにいきませんか？
不去吃韩国料理吗？ - 中国語会話例文集
韓国料理を食べにいきませんか。
去吃韩国料理吗？ - 中国語会話例文集
逆量子化器108は、量子化された変換係数を逆量子化する。
逆量化器 108对量化后的转换系数进行逆量化。 - 中国語 特許翻訳例文集
食料を買いに行きます。
我要去购买食材。 - 中国語会話例文集
食料を買いに行きます。
我去买食材。 - 中国語会話例文集
今日は家族旅行に行きました。
我今天去家庭旅行了。 - 中国語会話例文集
彼女は理学療法士です。
她是理疗师。 - 中国語会話例文集
今年食糧は2割方増産した．
今年糧食增产两成。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
