| 意味 | 例文 |
「かけいる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 420件
彼は眼鏡をかけている．
他戴着眼镜。
- 白水社 中国語辞典
南に10元かけている．
南门压着十块钱。 - 白水社 中国語辞典
彼らは（かけ金を）戦争にかけている．
他们把赌注压在战争上。 - 白水社 中国語辞典
彼は大人になりかけているところだ。
他正在长大。 - 中国語会話例文集
彼は2時間かけて通勤している。
他花了两小时来上班。 - 中国語会話例文集
そのラベルが剥がれかけている。
那个标签快脱落了。 - 中国語会話例文集
君と僕はかけ離れすぎている。
你和我隔得太远了。 - 中国語会話例文集
悩んでいる人を気にかけること
担心正在烦恼的人 - 中国語会話例文集
誰に電話をかけているのですか？
你在给谁打电话？ - 中国語会話例文集
近視用のメガネをかけている。
我戴着近视眼镜。 - 中国語会話例文集
彼はいつも眼鏡をかけている。
他总是戴着眼镜。 - 中国語会話例文集
妻はどこかへ出かけている。
妻子外出了。 - 中国語会話例文集
この件について気にかけている。
关于这件事我很担心。 - 中国語会話例文集
ひとつ市に出かけようと思っている．
我想，去赶个集。 - 白水社 中国語辞典
祖国は我々に呼びかけている！
祖国在呼唤我们！ - 白水社 中国語辞典
いつも彼のことを気にかけている．
心里老惦记着他。 - 白水社 中国語辞典
門は鍵がかけられている．
门子锁上了。 - 白水社 中国語辞典
ドアは鍵がかけられている．
门被锁上了。 - 白水社 中国語辞典
皆はあなたを気にかけている．
大家都悬挂着你。 - 白水社 中国語辞典
腰掛けて見ている父
坐着看的父亲 - 中国語会話例文集
具体性に欠けている。
缺乏具体性。 - 中国語会話例文集
茶わんが欠けている．
茶碗上有个豁口。 - 白水社 中国語辞典
よいしょ，よいしょと掛け声をかけている．
嗨哟嗨哟地吆喝着号子。 - 白水社 中国語辞典
私たちがいま持っているDante Plusが壊れかけているので。
我们现在在用的Dante Plus要坏了。 - 中国語会話例文集
私は他郷にいる子供のことを気にかけている．
我担心在外地的孩子。 - 白水社 中国語辞典
おじいさんが車の先端に腰を掛けて家畜に掛け声をかけている．
老大爷坐在车头上吆喝着牲口。 - 白水社 中国語辞典
夫が家計を稼いでいる。
丈夫挣钱养家。 - 中国語会話例文集
あなたは思いやりに欠けている。
你不够体贴。 - 中国語会話例文集
喧嘩を売っているのですか。
你是想吵架吗？ - 中国語会話例文集
彼は自立性に欠けている。
他欠缺独立性。 - 中国語会話例文集
声に表現度が欠けていること
缺乏声音上的表现度。 - 中国語会話例文集
彼はぐったりといすに掛けている．
他疲乏地坐在椅子上。 - 白水社 中国語辞典
肩にはかばんを掛けている．
肩上背着书包。 - 白水社 中国語辞典
背中合わせに腰掛けている．
背靠背地坐着。 - 白水社 中国語辞典
理に欠けることをみずから知っている．
自知理屈((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は彼のそばに腰掛けている．
我坐在他［的］旁边。 - 白水社 中国語辞典
前の所は最もよく書けている．
上边这一段写得最好。 - 白水社 中国語辞典
この文章はきちんと書けている．
这篇文章写得顺溜。 - 白水社 中国語辞典
この著作はよく書けている．
这篇文章写得很好。 - 白水社 中国語辞典
布団をぴったりと掛けている．
被子盖得严严儿的。 - 白水社 中国語辞典
この作文は上手に書けている．
这篇作文写得很好。 - 白水社 中国語辞典
彼女は1日出かけている母親に代わりに家事をした。
她代替外出一天的母亲做家务活。 - 中国語会話例文集
あのメガネをかけている少年は誰ですか。
那个戴眼镜的少年是谁？ - 中国語会話例文集
それは僕の望みとは大きくかけ離れているでしょう。
那个和我的愿望偏差得太大了吧。 - 中国語会話例文集
私のマニキュアが少し剥がれかけている。
我的指甲油有些脱落了。 - 中国語会話例文集
あなたは間違えた番号にかけていると思います。
我想你打错号码了。 - 中国語会話例文集
一体誰に向かって話しかけているの？
究竟在跟谁说话呢？ - 中国語会話例文集
猫を追いかけている犬を見ました。
我看到了追着猫的狗。 - 中国語会話例文集
僕の父はいつも僕のことを気にかけてくれている。
我爸爸总是关心我。 - 中国語会話例文集
しかし、今それは無くなりかけている。
然而，那个也在消失。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
