例文 |
「かけても」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 729件
南に10元かけている.
南门压着十块钱。 - 白水社 中国語辞典
雨が降っても、出かけます。
就算下雨也要出门。 - 中国語会話例文集
後ほどかけなおしてもいいですか?
之后再打给你可以吗? - 中国語会話例文集
お母さん、出かけても良い?
妈妈,可以出门吗? - 中国語会話例文集
いつでも私に声かけてください。
请随时跟我打招呼。 - 中国語会話例文集
いつでも私に話しかけてください。
请随时跟我搭话。 - 中国語会話例文集
電話をかけてもつながらない。
打电话也打不通。 - 中国語会話例文集
彼はいつも眼鏡をかけている。
他总是戴着眼镜。 - 中国語会話例文集
彼女にも話しかけてね。
和她也说话哦。 - 中国語会話例文集
お母さんはもう出かけて行った.
妈妈已经出门去了。 - 白水社 中国語辞典
いつも彼のことを気にかけている.
心里老惦记着他。 - 白水社 中国語辞典
良心のかけらも失ってしまう.
丧尽天良 - 白水社 中国語辞典
彼を追いかけて行って連れ戻した.
把他赶回来了。 - 白水社 中国語辞典
背を船の手すりにもたせかける.
他把脊背倚靠在船栏杆上。 - 白水社 中国語辞典
お手数をかけて申し訳ありません.
对不起,麻烦你了。 - 白水社 中国語辞典
買い物にかけては彼はベテランだ.
买东西他是油子。 - 白水社 中国語辞典
私は買い物に出かけていた。
我出去买东西了。 - 中国語会話例文集
難題を持ちかけて彼を困らせる.
拿难题憋他。 - 白水社 中国語辞典
ひとつ市に出かけようと思っている.
我想,去赶个集。 - 白水社 中国語辞典
くぎに引っかけて着物を破った.
钉子把衣服剐破了。 - 白水社 中国語辞典
門は鍵がかけられている.
门子锁上了。 - 白水社 中国語辞典
子供は信頼して彼と出かけた.
孩子信任地跟他走了。 - 白水社 中国語辞典
もう話しかけても返事が返ってくることはない。
就算是搭话也已经不回话了。 - 中国語会話例文集
私はとても彼女に話しかけてみたいと思っている.
我很想跟她攀谈攀谈。 - 白水社 中国語辞典
大空はとても青く,一かけらの黒い雲もない.
天空湛蓝湛蓝,没有一丝云翳。 - 白水社 中国語辞典
かもいにひもを掛けて首をつる.
往门框上拴绳子上吊。 - 白水社 中国語辞典
先を行くものを追いかけ,立ち後れているものに手を貸そう.
赶先进,帮落后。 - 白水社 中国語辞典
彼もやって来るとは思いもかけなかった,思いがけなく彼もやって来た.
没想到他也来了。 - 白水社 中国語辞典
携帯を持っていますか。
你有手机吗? - 中国語会話例文集
あなたがもっとも時間をかけてきたことは何ですか?
你做的最花时间的一件事是什么? - 中国語会話例文集
彼は私にもいつも声をかけてくれました。
他也总是关心我。 - 中国語会話例文集
先進的なものを学び,先進的なものを追いかける.
学先进,赶先进 - 白水社 中国語辞典
彼らの車に便乗して(乗せてもらって)出かける.
搭他们的车走。 - 白水社 中国語辞典
あなたに何度も手数をかけさせて申し訳ない。
对不起,我多次让你费心了。 - 中国語会話例文集
前の所は最もよく書けている.
上边这一段写得最好。 - 白水社 中国語辞典
メガネをかけている貴方は、とても素敵です。
戴着眼镜的您美极了。 - 中国語会話例文集
生産費を惜しまない,幾ら元手をかけても構わない.
不惜工本 - 白水社 中国語辞典
いつも心にかけていただき感謝しています。
感谢您经常挂念我。 - 中国語会話例文集
気軽にいつでも声をかけてきてください。
请不要顾虑随时跟我招呼一声。 - 中国語会話例文集
僕の父はいつも僕のことを気にかけてくれている。
我爸爸总是关心我。 - 中国語会話例文集
いつも私たちの事を気にかけてくれてありがとう。
谢谢你总是关心我的事情。 - 中国語会話例文集
いつも私のことを気にかけてくれてありがとう。
谢谢你总是担心我的事。 - 中国語会話例文集
眼鏡をかけている貴方は、とても聡明に見える。
戴着眼镜的您看上去很聪明。 - 中国語会話例文集
開演直前になって出かけても間に合う.
等快开演的时候走也来得及。 - 白水社 中国語辞典
どこに市が立っても,彼は出かけて行く.
不管哪里逢墟,他都去。 - 白水社 中国語辞典
1日で洗うなんて,3日かけても洗いきれない.
什么洗一天,洗三天也洗不完。 - 白水社 中国語辞典
衣服を作ることにかけては彼はとても経験豊かである.
做衣服他很在行。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつもやって来るごとに,私に声をかけてくれる.
他每次来,都招呼我。 - 白水社 中国語辞典
私の茶わんは欠けているものでなく,欠けていないやつだ.
我的碗不是破的,是整的。 - 白水社 中国語辞典
いつも気さくに声をかけてくれて、私はとても嬉しかったです。
我很高兴你总是直率地跟我说话。 - 中国語会話例文集
例文 |