| 意味 | 例文 |
「かけや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 318件
馬力をかけてやる．
加紧干
- 白水社 中国語辞典
小屋をかける．
搭窝棚 - 白水社 中国語辞典
市や縁日に出かける．
赶集上会 - 白水社 中国語辞典
雨がやんだ，出かけよう！
雨停了，走嘞！ - 白水社 中国語辞典
二面派なやり口，二股をかけたやり口，二枚舌的なやり口．
两面三刀((成語)) - 白水社 中国語辞典
今夜は出かけますか？
你今晚要出门吗？ - 中国語会話例文集
親に心配をかける。
让父母担心。 - 中国語会話例文集
野菜に水をかける．
往菜上潲水。 - 白水社 中国語辞典
上薬をかけて焼く．
上釉子再烧 - 白水社 中国語辞典
おや！どうして君はまだ出かけないの？
咦！怎么你还不走？ - 白水社 中国語辞典
人をやって投降を呼びかける．
派人前去招降。 - 白水社 中国語辞典
彼が出かけるやいなや雨が降り出した。
他刚一出门就下起了雨。 - 中国語会話例文集
冷淡非情である，冷ややかで情けをかけない．
冷漠无情((文語文[昔の書き言葉])) - 白水社 中国語辞典
後からやって来る，後を追いかけてやって来る．
踵至 - 白水社 中国語辞典
（やかんに入れた水→）やかんに水を入れて火にかける．
在炉子上坐一壶水。 - 白水社 中国語辞典
雨がやんだばかりで，外は滑りやすいから出かけるのはやめなさい．
刚下完雨，外边滑不唧溜的就别出去了。 - 白水社 中国語辞典
先生は学生に試験の山をかけてやった．
老师给学生们压起题来。 - 白水社 中国語辞典
今夜は出かける予定があります。
今晚准备出门。 - 中国語会話例文集
目玉焼きに醤油をかけます。
我把酱油淋到煎鸡蛋上。 - 中国語会話例文集
雨が止んだ隙に出かけた。
趁着雨停的时候出门了。 - 中国語会話例文集
彼が昨夜電話をかけてきた。
他昨晚给我打电话了。 - 中国語会話例文集
明日あなたは早く出かけますか。
明天你会很早出门吗？ - 中国語会話例文集
悩んでいる人を気にかけること
担心正在烦恼的人 - 中国語会話例文集
不便をかけたことを謝る
为给您添麻烦的事情而道歉 - 中国語会話例文集
明日は朝早くから出かけるの？
你明天早上很早出门吗？ - 中国語会話例文集
お屋敷の人は全員出かけた．
府里的人都走了。 - 白水社 中国語辞典
くぎに引っかけて着物を破った．
钉子把衣服剐破了。 - 白水社 中国語辞典
休みに街に出かけてぶらつく．
假日到街上散逛。 - 白水社 中国語辞典
一歩も休まず追いかける．
一步不停((成語)) - 白水社 中国語辞典
早くなべを火にかけなさい．
你快把锅坐上。 - 白水社 中国語辞典
我が家の家計簿
我家的家庭账本 - 中国語会話例文集
契約を結びましたか？
订好合同了吗？ - 白水社 中国語辞典
あなたは思いやりに欠けている。
你不够体贴。 - 中国語会話例文集
やはり努力は必要不可欠です。
果然努力是不能少的。 - 中国語会話例文集
彼は家計のやり繰りがうまい．
他很会过日子。 - 白水社 中国語辞典
駆け出しからやり手に変わる．
由生手变能手。 - 白水社 中国語辞典
彼というやつは誠実さに欠ける．
他这个人缺乏真诚。 - 白水社 中国語辞典
彼は見かけは冷ややかであるが，実際にはとても熱意がある．
他外面冷冰冰的，其实内心很热诚。 - 白水社 中国語辞典
彼もやって来るとは思いもかけなかった，思いがけなく彼もやって来た．
没想到他也来了。 - 白水社 中国語辞典
（仕事・学習を）途中でやめる，やりかけて途中でほうり出す．≒半途而废．
中道而废((成語)) - 白水社 中国語辞典
こんなにややこしいマークは私には書けない．
我画不了这么复杂的标记。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうやって社長に話しかけましたか？
他是怎么跟社长搭话的？ - 中国語会話例文集
彼は白いヒゲを生やして、眼鏡をかけています。
他留了白胡子，戴着眼镜。 - 中国語会話例文集
たまに友人と買い物やドライブに出かけます。
我偶尔和朋友去逛街还有兜风。 - 中国語会話例文集
彼が帰って来てから，我々はやっと出かけた．
等他回来，我们才走。 - 白水社 中国語辞典
誰も責任を取ろうとせず，水かけ論をやる．
谁也不肯作主，尽扯皮。 - 白水社 中国語辞典
彼女は指のつめにやすりをかけているところだ．
她在锉指甲。 - 白水社 中国語辞典
彼が帰って来てから，私はやっと出かけた．
等他回来，我才走了。 - 白水社 中国語辞典
国を挙げて動員をかけ，大いに農業をやる．
全国动员，大办农业。 - 白水社 中国語辞典
彼はずいぶん手間をかけてやっと資料をそろえた．
他费了不少事才把材料找齐。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
